[問題] 不接受小孩住宿?
最近在準備日本自由行的訂房時
遇到了一個問題
有部分飯店的房間是雙人雙單床
在最後填寫入住資料時
沒有小人ABCD可以選
只有一句話
【お子様はご利用になれません。】
查了GOOGLE翻譯後
好像就是不接受小孩(無論多小)
不知是不是正確?
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.249.155
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1455531655.A.3A7.html
→
02/15 18:27, , 1F
02/15 18:27, 1F
→
02/15 18:31, , 2F
02/15 18:31, 2F
→
02/15 18:36, , 3F
02/15 18:36, 3F
→
02/15 18:37, , 4F
02/15 18:37, 4F
→
02/15 18:41, , 5F
02/15 18:41, 5F
→
02/15 18:41, , 6F
02/15 18:41, 6F
→
02/15 18:41, , 7F
02/15 18:41, 7F
→
02/15 18:42, , 8F
02/15 18:42, 8F
推
02/15 19:23, , 9F
02/15 19:23, 9F
推
02/15 19:35, , 10F
02/15 19:35, 10F
→
02/15 19:42, , 11F
02/15 19:42, 11F
推
02/15 20:06, , 12F
02/15 20:06, 12F
→
02/15 20:06, , 13F
02/15 20:06, 13F
謝謝大家釋疑...
因為有看到不算少的飯店都會有那句話
例如這間 アークホテルロイヤル福岡天神
http://travel.yahoo.co.jp/dhotel/shisetsu/HT10011846
偏偏一些比他床位或房間坪數還小的飯店就可以接受
所以產生了這個疑惑
可能真的是屬於商務旅館所以不接受吧
再次感謝大家
※ 編輯: kavalan1979 (111.249.251.22), 02/15/2016 20:17:46
→
02/15 20:14, , 14F
02/15 20:14, 14F
→
02/15 20:14, , 15F
02/15 20:14, 15F
→
02/15 20:14, , 16F
02/15 20:14, 16F
→
02/15 20:23, , 17F
02/15 20:23, 17F
→
02/15 20:23, , 18F
02/15 20:23, 18F
→
02/15 20:23, , 19F
02/15 20:23, 19F
→
02/15 20:23, , 20F
02/15 20:23, 20F
→
02/15 20:25, , 21F
02/15 20:25, 21F
→
02/15 20:25, , 22F
02/15 20:25, 22F
→
02/15 20:25, , 23F
02/15 20:25, 23F
就像圖示一樣
一般都可以選擇小人abcd,但這間就不能選擇
所以e大的意思是,還是要問飯店才能知道囉(無料或算大人價)
※ 編輯: kavalan1979 (111.249.251.22), 02/15/2016 20:31:36
→
02/15 20:40, , 24F
02/15 20:40, 24F
目前就這家跟デュークスホテル中洲在考慮(較符預算)
因為是搭威航,到那邊應該店家也都準備休息了吧
而且隔天就要租車離開了
所以就
※ 編輯: kavalan1979 (111.249.251.22), 02/15/2016 20:48:55
→
02/15 20:50, , 25F
02/15 20:50, 25F
→
02/15 20:50, , 26F
02/15 20:50, 26F
→
02/15 20:53, , 27F
02/15 20:53, 27F
→
02/15 20:54, , 28F
02/15 20:54, 28F
→
02/15 20:54, , 29F
02/15 20:54, 29F
→
02/15 20:56, , 30F
02/15 20:56, 30F
→
02/15 20:56, , 31F
02/15 20:56, 31F
→
02/15 21:02, , 32F
02/15 21:02, 32F
推
02/15 22:50, , 33F
02/15 22:50, 33F
推
02/16 12:23, , 34F
02/16 12:23, 34F