[公告] 104.12實況回報 (含天氣/物候/穿著詢問)

看板Japan_Travel作者 (kinu)時間8年前 (2015/12/01 00:33), 8年前編輯推噓607(609推 2噓 364→)
留言975則, 397人參與, 最新討論串1/1
來到2015的最後一個月　感覺時間過的很快 又來到12月的部份　紅葉的尾聲與冬季的開始 雖然紅葉與銀杏今年的狀況大不如前　但還是加減看一看 一般來說　　12月主要主攻為燈光夜景　畢竟平地部份是還沒有到下雪的天氣 所以不管是在關東與關西　都有燈光秀可以看 東京市區有耶誕燈景　甚至台場也有煙火可看 大阪有光之文藝復興 京都有嵐山花燈路 神戶有大規模的祈福燈飾 年末年始　又是日本人的過年　大家又會看是否有打折的福袋可以買 去東京鐵塔下倒數　還是去京都知恩院倒數 還是在當地慶祝過新年 準備迎接2016,或是在東京big sight再次引燃熱血的comic market 89, 提醒年末年始期間也是日本的大旺季　交通與住宿也進入繁忙期　請必須做好準備 有想要去店家的營業時間也得記下來以免到時發現休息了 版主這個月還會再過去一趟　這次主要集中在九州與中國關西地區 版務部份　最近看起來旺季人氣強強滾　也是要多注意一下發文的品質與內容 特別是購物文方面　真的要謹慎　不要只有伸手牌　伸手牌的話不用等到我出面就會一堆 指正文　說真的討論的風氣必須靠大家維持　讓版主們好做事 以上 sinohara/airpertty版主感謝您 ===============================以下開放實況回報======================== 注意事項： 1.開放在本文推文詢問天氣穿著及物候(花況/楓紅)狀態，單獨張貼 文章者版主群仍將刪文處理。 2.推文如有(徵)代買，賣物，換錢等違反現行板規之處，將直接刪除 並依板規處分。 3.由於屬聊天文性質，請大家注意文字敘述及網路禮節，以免造成誤 會及紛爭。 4.如推文資訊過多影響閱讀，板主將會整理，備份推文後刪除過期推 文資訊。 請大家多加利用及配合注意事項，謝謝。 =============================================================== 103.12.02~12.31 http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1417601890.A.714.html 104.1.1~1.31 http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1420097255.A.2E7.html 104.2.1~2.28 https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1422724056.A.6B4.html 104.3.1~4.04 https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1425185807.A.2FC.html 104.4.1~5.5 https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1428111503.A.862.html 104.5.5~5.31 https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1430757140.A.7BB.html 104.6.01~7.01 https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1433093253.A.C00.html 104.7.01~7,31 104.8.01~9.1 https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1438363842.A.B8F.html 104.9.01~10.01 https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1441125600.A.121.html 104.10.01~11.02 https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1443708981.A.2C2.html 104.11.2~11.30 https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1446470790.A.B68.html 為因應時效：故把之前幾天的推文複製於此 推 islets: @ohcarrie 白天出太陽不用，但風大或晚上還是會冷唷 11/29 07:02 推 may8010: 東大真的蠻慘的，沒往年美，但還是很喜歡，最大顆才一點 11/29 07:24 推 bryantlee: 早上7:26分到JR馬堀站走到亀岡排第9個orz 11/29 07:25 推 pziix: 京都，穿牛仔褲刷毛帽T玩一整天，不冷喔！怕冷頂多多件外套 11/29 07:46 → pziix: 即可，沒風就一點都不冷。 11/29 07:46 → pziix: http://i.imgur.com/8UUJiiK.jpg
11/29 07:47 推 bryantlee: 小火車排第9竟然只買到9:35發車的立席=_=|| 11/29 08:03 推 Syd: 昨天我也是跟Pziix穿差不多，但是我有放個暖暖包在口袋 11/29 09:07 → Syd: 比叡山好像是五度 11/29 09:08 → arcofbu: 京都大阪穿牛角ok, 早晚較涼就是 11/29 10:31 推 fish99999911: 請問京阪神天氣如何? 保暖衣加大學T加羽絨會不會太 11/29 10:36 → fish99999911: 熱? 環球影城室外行程部分要如何穿呢? 下禮拜二要去 11/29 10:37 推 ivy1987427: 我也是下星期三去京阪，很怕冷想帶超厚外套會不會太 11/29 11:06 → ivy1987427: 誇張XD希望楓葉還有!! 11/29 11:06 推 kimuratakuya: 京阪這禮拜只有早晚跟風大時比較冷，羽絨帶了都沒穿 11/29 11:18 → kimuratakuya: 到，圍巾加帽子防風就會暖了，穿太厚上大眾運輸會很 11/29 11:18 → kimuratakuya: 想哭…… 11/29 11:19 推 PJJ80: 東福寺 http://i.imgur.com/yxVHSXc.jpg
11/29 11:21 → a092718: 現在在豪斯登堡，毛衣+羽絨衣+圍巾 11/29 11:22 推 PJJ80: 人潮滿滿 http://i.imgur.com/opDPxxA.jpg
11/29 11:32 推 ohcarrie: 謝謝大大們的回答~明天第一次去日本好緊張XD 11/29 11:49 推 Syd: 嵐山遊客多，天氣舒適，正在吃冰淇淋XD 11/29 12:23 推 akizukitomoy: 排了快40分鐘等兌換pass 台灣人自助不做功課 一直在 11/29 13:22 推 akizukitomoy: 排了快40分鐘等兌換pass 台灣人自助不做功課 一直在 11/29 13:25 推 L23103234: 我在猶豫是否去京都穿毛衣內搭刷毛衣然後穿件大衣加圍 11/29 15:52 → L23103234: 巾…聽大家說感覺穿毛衣好像會太熱啊啊 11/29 15:52 推 Syd: 來三天我還沒用過圍巾 11/29 17:09 推 L23103234: 驚！那s大上衣穿如何呢 11/29 17:23 推 Gitangan: 11/26到今天在京都有用圍巾，比較保暖。 11/29 17:40 推 Gitangan: 11/27排很前面，但龜岡站第一班小火車五號車坐席都是日 11/29 17:43 → Gitangan: 本人先買了。(前面只排了五六個日本人) 11/29 17:43 推 royotia: 京都一到晚上溫度下降很明顯 看夜楓最好帶著手套 11/29 18:01 推 nicole09: 28日去鐮倉天氣超好，不怕冷可穿短袖，今天從東京回來也 11/29 18:18 → nicole09: 是薄長袖+外套（防風）即可 11/29 18:19 推 casher: 有沒有大大在南九州阿～厚衣薄衣超猶豫的阿！！！！ 11/29 20:31 → a092718: 我在豪斯登堡，毛衣+羽絨衣，就很溫暖了，但是一定要圍巾 11/29 20:46 → a092718: 手套 11/29 20:46 推 susanchi: 手套要帶，通常都是手很冷 11/29 21:01 推 Bella1010: 沖繩白天溫暖，晚上下大雨。 11/29 21:06 推 Bella1010: 個人覺得晚上薄外套就夠了 11/29 21:14 推 gobidesert: 11/29西本願寺銀杏 個人目視約6分 大概還要1週左右 11/29 22:15 → gobidesert: http://i.imgur.com/yE4ADS3.jpg
11/29 22:15 → gobidesert: 高台寺夜楓 大部分都是綠色 光影秀還不錯看 11/29 22:18 → gobidesert: 清水寺夜楓 大概5分左右 不用太期待 11/29 22:20 → gobidesert: 另外中午11點過海關約1小時 還有自由行要做好功課 11/29 22:22 → gobidesert: 不要在綠窗口東問西問佔一堆時間 後面很多人在等好嗎 11/29 22:23 推 berry1350: 覺得京都需要帽子 圍巾與手套 羽絨就還好 11/29 22:46 推 Gitangan: 請問東福寺楓況，開門前去排隊人潮? 謝謝 11/30 00:30 推 raidant: 請問箱根目前天氣，12/4要去，謝謝 11/30 00:35 推 XDDDD555: 想問一下東京和迪士尼的天氣如何～看下週溫度後一直拿 11/30 00:38 → XDDDD555: 捏不了要帶啥衣服～ 11/30 00:38 推 kaede5: 請問12/1出發，阪神奈要帶厚羽絨還是輕羽絨，謝謝^^ 11/30 02:30 推 ballhu: 昨天到大阪，穿發熱衣毛衣厚羽絨外 ，不會冷滿舒服的 晚上 11/30 05:40 → ballhu: 晚上有點風 11/30 05:41 推 bobona: 想問東京穿法+1。 12/7號要去 查是16度 有版友能拍穿著借 11/30 08:30 → bobona: 參考嗎 XD 11/30 08:30 推 countD: http://i.imgur.com/DCDpX4t.jpg
11/30 09:10 → countD: lative羽絨+薄長袖 白天走路或室內會熱 晚上剛好 11/30 09:10 → countD: 我是覺得輕羽絨+圍巾 手套 就好 11/30 09:11 → countD: 褲子我穿uniqlo的彈性牛仔褲 ok不太冷 11/30 09:12 → countD: ps 我是一直走路哦～ 11/30 09:13 推 Nekone: 高尾 11/30 10:13 推 Syd: 奈良天氣很棒，同行友人穿連身裙加薄羽絨。我是帽T加牛仔褲。 11/30 11:09 推 Syd: 另一個友人只穿T恤和牛仔褲沒有外套...囧 11/30 11:13 推 queenL01J: http://i.imgur.com/NKqEs1i.jpg
昭和公園 銀杏只剩 11/30 12:31 推 jie123: 請問東大銀杏狀況? 11/30 13:02 推 ballhu: 奈良好天氣 羽絨外套騎腳踏車有點熱 11/30 13:34 推 Syd: 東大寺有銀杏? 我沒注意到耶，好像沒看到 囧 11/30 14:31 推 linette: 剛從東京回來 室內跟地鐵都有暖氣蠻暖的 薄長袖+薄外套即 11/30 14:50 推 linette: 可 戶外空曠處(ex.中城花園) 薄長袖+輕羽絨+手套+圍巾+暖 11/30 14:57 → linette: 暖包還是冷(最好再套一件發熱衣) ps.本人素怕冷的人 11/30 14:58 推 joy25881371: 現在在東京 薄長袖+厚外套+圍巾+透膚絲襪ok 11/30 16:10 推 joy25881371: http://i.imgur.com/QHSaMdV.jpg
11/30 16:12 推 tina12357: http://i.imgur.com/mIBIMll.jpg
11/30 16:12 → tina12357: 東京大學正門附近11/29 11/30 16:12 → joy25881371: 東大銀杏近況 http://i.imgur.com/8VNDuai.jpg
11/30 16:13 → joy25881371: http://i.imgur.com/5SD5pwJ.jpg
11/30 16:14 推 iamdc1118: http://i.imgur.com/hDSFigG.jpg
圓光寺楓況佳 11/30 16:40 推 yinout: 急問...清水寺夜楓值得排嗎？ 排超長的... 昨天去過永觀 11/30 17:07 → lv5912: 正準備前往清水寺的說… 11/30 17:55 推 Syd: http://1drv.ms/1MZ8L3j 不太會上傳照片，清水寺去年的 11/30 18:13 推 Syd: 網路怪怪的。很慢。 我是覺得值得一看。 11/30 18:23 推 fp737: 1請問一下除了東京近郊有哪裡銀杏很黃的? 11/30 19:08 → fp737: 問東京近郊 11/30 19:09 推 changebob: 東大銀杏還是可以去看看,雖然今天沒全黃但過幾天狀況 11/30 19:16 → changebob: 應該不錯. 11/30 19:16 → changebob: http://i.imgur.com/o1LBq5L.jpg
http://i.imgur.com 11/30 19:17 → changebob: http://i.imgur.com/codsAuy.jpg
11/30 19:18 推 changebob: http://i.imgur.com/z6tnpJ3.jpg
11/30 19:53 推 fp737: 因為我已經在東京了 11/30 20:02 推 Gitangan: 在嵐山的話夜楓可去寶嚴院。日楓真如堂，東福寺，奈良 11/30 20:07 → Gitangan: 公園 11/30 20:07 推 FANGYIN: 去清水寺時不小心從茶碗坂開始排，快很多，大概排20分鐘 11/30 20:11 推 GreenPikachu: 目前人正在札幌，雖然氣溫顯示只有0度左右 11/30 21:01 → GreenPikachu: 但實際體感約台灣寒流，另外是否需要準備冰爪 11/30 21:03 → GreenPikachu: 若你也跟我一樣是初次拜訪北海道，而擔心這問題 11/30 21:03 → GreenPikachu: 不用擔心應該是不用的，我的鞋沒特別防滑 11/30 21:04 → GreenPikachu: 另外建議帶把小雨傘塞在隨身背包！！ 11/30 21:05 推 sije: 大阪大衣加圍巾，晚上冷 11/30 21:25 → sije: 清水寺楓況不佳又大半施工不推 11/30 21:26 推 garfields: http://miupix.cc/pm-5AOBVV 11/30 22:02 推 garfields: 11/30東福寺 11/30 22:03 推 bagayu: http://imgur.com/gUXsgac
11/30 清水寺 夕暮 11/30 22:10 → bagayu: http://imgur.com/P6M8utQ
11/30 清水寺 夜晚 11/30 22:19 → bagayu: http://imgur.com/VKdrhZg
11/29 神戶 摩耶山 11/30 22:33 推 lucifero: 大阪白天不冷 不過溫差大 裡面薄長袖 帶件外套 應該Ok 11/30 22:37 -- 　　　　(′▽‵ ) ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ かんーまおーよんすっすー 　　　／ 丶　　ヽ U CHU BIEN CAPSULE 　　 | (よんすっすー) 　 　/ ヽ　 　/　/＿＿ 斯斯鼻炎膠嚢 ＿＿＿ | くぉーそーよんすっすー　 　　/　/へ ヘ/　/スズレックス鼻炎カプセルA |　(よんすっすー) 　 （_／| ＼_ノ/　 　　　 θ　　　 　　 |　びーさいびーえーんよんすっすー 　　　 /　　　/ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Mr.よんすっすー -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.136.177 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1448901209.A.ED3.html ※ 編輯: sinohara (36.230.136.177), 12/01/2015 00:34:07
推
12/01 00:35, , 1F
後天要到東京會去迪士尼跟輕井澤跪求怎麼穿！！
12/01 00:35, 1F
推
12/01 02:18, , 2F
求沖繩穿著!謝謝
12/01 02:18, 2F
→
12/01 03:01, , 3F
沖繩看你怕不怕冷，怕冷可備輕羽絨起風時穿，不怕冷的話
12/01 03:01, 3F
→
12/01 03:02, , 4F
短袖加防風外套也可，看氣象備雨具。
12/01 03:02, 4F
推
12/01 03:15, , 5F
明天要去大阪 請問有需要穿到發熱衣加套頭毛衣嗎？
12/01 03:15, 5F
推
12/01 05:45, , 6F
11/30 南禪寺楓況普通 個人覺得不需要特別進去要收錢
12/01 05:45, 6F
→
12/01 05:46, , 7F
的區域 永觀堂楓況佳值得一看 青蓮院夜楓楓況不太好
12/01 05:46, 7F
→
12/01 05:47, , 8F
不過遊客很少 拍照跟參觀都很自在不用跟人擠
12/01 05:47, 8F
推
12/01 07:55, , 9F
日光11/24晚上下初雪喔
12/01 07:55, 9F
→
12/01 07:56, , 10F
12/01 07:56, 10F
→
12/01 07:57, , 11F
12/01 07:57, 11F
推
12/01 08:41, , 12F
明天要去東京 請問怎麼穿 謝謝
12/01 08:41, 12F
推
12/01 08:41, , 13F
下週要去輕井澤 不知道該怎麼穿衣服
12/01 08:41, 13F
推
12/01 08:57, , 14F
好棒哦，遇到日光初雪
12/01 08:57, 14F
推
12/01 09:00, , 15F
三千院楓葉都掉的差不多了 http://i.imgur.com/AqUDg0Z.j
12/01 09:00, 15F
→
12/01 09:00, , 16F
pg
12/01 09:00, 16F
推
12/01 09:30, , 17F
明天要去北海道,請問天氣如何? 謝謝
12/01 09:30, 17F
推
12/01 09:40, , 18F
也想問這週五去迪士尼海洋…會要重裝備嗎？
12/01 09:40, 18F
推
12/01 09:49, , 19F
前幾天大概5-10度 穿N3B脫內裡+發熱衣+薄毛衣 晚上+圍巾
12/01 09:49, 19F
推
12/01 10:14, , 20F
明天出發去京阪，請問要帶厚羽絨還是輕羽絨好呢?
12/01 10:14, 20F
推
12/01 12:31, , 21F
下禮拜要出發去關西，不知道外套帶N3B夠不夠呢?
12/01 12:31, 21F
推
12/01 12:35, , 22F
外苑前今天的銀杏還是普普
12/01 12:35, 22F
推
12/01 12:48, , 23F
北海道前面G大有推札幌情況 這幾天大小雪 雨雪 冰雹都有遇
12/01 12:48, 23F
推
12/01 12:49, , 24F
目前人在札幌，路上有積雪和碎冰，建議鞋子要防水，
12/01 12:49, 24F
推
12/01 13:00, , 25F
八王子附近JR運轉見合.....
12/01 13:00, 25F
推
12/01 13:58, , 26F
外苑青黃不接，局部局部的很可惜
12/01 13:58, 26F
→
12/01 13:59, , 27F
12/01 13:59, 27F
推
12/01 14:12, , 28F
後天要去東大跟外苑...還有救嗎嗚嗚
12/01 14:12, 28F
推
12/01 15:12, , 29F
我4號要去東大...應該會黃吧
12/01 15:12, 29F
推
12/01 15:27, , 30F
京都今天要薄羽絨+圍巾
12/01 15:27, 30F
推
12/01 15:29, , 31F
今天智積院楓況很不錯，東福寺也還可以
12/01 15:29, 31F
推
12/01 15:30, , 32F
3號4號要在京都看楓葉, 想請問一下東福寺和南禪寺哪個好?
12/01 15:30, 32F
→
12/01 15:36, , 33F
覺得蠻稀疏的～ 今年大概就是黃不透就掉落了QQ
12/01 15:36, 33F
推
12/01 16:27, , 34F
大阪京都現在的天氣介在薄羽絨跟厚羽絨間，晚上要賞夜
12/01 16:27, 34F
→
12/01 16:27, , 35F
楓的話厚羽絨會比較夠力，可以的話建議兩件都帶
12/01 16:27, 35F
推
12/01 16:39, , 36F
東大很微妙...
12/01 16:39, 36F
→
12/01 16:40, , 37F
12/01 16:40, 37F
→
12/01 16:40, , 38F
12/01 16:40, 38F
→
12/01 16:41, , 39F
12/01 16:41, 39F
還有 896 則推文
→
12/30 15:24, , 936F
溫有24度…
12/30 15:24, 936F
推
12/30 20:32, , 937F
東京白天天氣好 會冷 但晚上超冷 很凍
12/30 20:32, 937F
推
12/30 21:39, , 938F
終於有回報機會了！名古屋市區天氣乾冷，覺得台灣冷
12/30 21:39, 938F
→
12/30 21:39, , 939F
起來還比較厲害，這邊就是舒服的冷，但晚上頭臉要護
12/30 21:39, 939F
→
12/30 21:39, , 940F
住就是了。有點擔心明天去白川和高山好戲還在後頭..
12/30 21:39, 940F
推
12/31 00:25, , 941F
請問福袋或是新年折扣，關西大概要去哪一區比較多？？目
12/31 00:25, 941F
→
12/31 00:26, , 942F
前預計１月２日去神戶，請問港邊的mall會有嗎？
12/31 00:26, 942F
→
12/31 00:28, , 943F
元旦當天從京都回大阪，又該去哪比較好逛呢？想請問經驗
12/31 00:28, 943F
→
12/31 00:28, , 944F
豐富的大家，乾溫﹏﹏
12/31 00:28, 944F
推
12/31 11:57, , 945F
成田八度，可是沒有臺北之前八度跨年冷。穿羽絨襯衫跟圍
12/31 11:57, 945F
推
12/31 12:18, , 946F
抵達大阪，10度穿羊毛外套加薄毛衣很舒服 晚上加個帽子
12/31 12:18, 946F
推
12/31 12:46, , 947F
想請問合掌村是否有下雪/積雪呢? 謝系
12/31 12:46, 947F
推
12/31 13:25, , 948F
http://shirakawa-go.org/livecam/ 白川郷ライブカメラ
12/31 13:25, 948F
推
12/31 15:45, , 949F
謝樓上
12/31 15:45, 949F
推
12/31 15:48, , 950F
奈良下雨了......
12/31 15:48, 950F
→
12/31 17:55, , 951F
今晚我在東京跨年 比較可能是增上寺 然後去淺草等地
12/31 17:55, 951F
→
12/31 17:56, , 952F
明早我會先去明治神宮 然後直奔羽田搭早班全日空回台
12/31 17:56, 952F
推
12/31 18:06, , 953F
東京現在乾冷的很舒服,防風弄好穿個羽絨背心就可以出去
12/31 18:06, 953F
推
12/31 18:21, , 954F
今天下午4點半合掌村
12/31 18:21, 954F
推
12/31 22:48, , 955F
金澤 下雨 氣溫都在8-10度，圍巾帽子手套都要有，風很冷
12/31 22:48, 955F
→
12/31 22:50, , 956F
富山跟高岡都在8度左右，偶爾飄雨，雲多，穿著要跟金澤一
12/31 22:50, 956F
推
12/31 22:52, , 957F
冰見市 氣溫大概10度，多雲有陽光，防風外套、手套、圍巾
12/31 22:52, 957F
推
12/31 22:59, , 958F
高山白川飄雨飄雪，怕冷的人，厚毛衣一定要，中部地區的
12/31 22:59, 958F
推
12/31 23:01, , 959F
日本人大家都穿毛衣，要來中部地區請帶毛衣
12/31 23:01, 959F
推
01/01 01:23, , 960F
今天京都，宇治都有下雨，記得要保暖
01/01 01:23, 960F
推
01/01 01:51, , 961F
想請問沖繩的天氣如何?感謝
01/01 01:51, 961F
推
01/01 02:42, , 962F
1231 竟然被高山冷到，然後在大雪紛飛的合掌村反而
01/01 02:42, 962F
→
01/01 02:42, , 963F
不覺得冷，什麼道理 XD 但還是覺得護住頭臉手就暖
01/01 02:42, 963F
→
01/01 02:43, , 964F
ㄧ大半了！雪靴也很實用！
01/01 02:43, 964F
推
01/01 17:01, , 965F
這..
01/01 17:01, 965F
推
01/02 12:16, , 966F
下星期要去北海道自由行~想請問在北海道的朋友們天氣如何
01/02 12:16, 966F
→
01/02 12:16, , 967F
謝謝大家~~
01/02 12:16, 967F
推
01/02 13:22, , 968F
請問有去過東京的朋友，最近東京有下雨嗎? 看氣象報告說
01/02 13:22, 968F
→
01/02 13:24, , 969F
下雨機率30%不知道是否算高??
01/02 13:24, 969F
推
01/02 14:16, , 970F
明天要去大阪，可否請教目前大阪的天氣？感謝～
01/02 14:16, 970F
推
01/02 14:28, , 971F
大阪早晚風大只穿輕羽絨滿冷的，中午出太陽，是說明天好像要
01/02 14:28, 971F
推
01/02 14:29, , 972F
升溫了
01/02 14:29, 972F
推
01/02 14:35, , 973F
感謝m大～～～
01/02 14:35, 973F
推
01/02 17:54, , 974F
在東京待了9天，今天中午回來，都沒下雨，天氣很好
01/02 17:54, 974F
推
01/02 22:53, , 975F
請問金澤有雪了嗎? 想看有雪的兼六園 下周要去
01/02 22:53, 975F
‣ 更多 sinohara 的文章
文章代碼(AID): #1MN7fPxJ (Japan_Travel)