[食記] L'Effervescence 超うめぇ

看板Japan_Travel作者 (**)時間9年前 (2015/04/19 12:21), 9年前編輯推噓10(1005)
留言15則, 10人參與, 最新討論串1/1
先謝謝網友熱心分享,讓我出發東京前來的及預約享用(^ ▽^ ) 也謝謝日旅版,惠我良多, 且即便不在旅遊時刻,也能跟隨網友分享,感受日本風味 這間米其林實在太好吃了,心中小宇宙不斷燃燒,為了分享它,特地開blog ------------------------------------ 店名:L'Effervescence レフェルヴェソンス 地址:東京都港區西麻布2-26-4 電話:03-5766-9500 交通方式: 地下鐵表參道站步行約12分 (離表參道站約832m)。 營業時間: lunch 12:00 16:00(最後點餐時間:13點30) dinner:18:00 23:30(最後點餐時間:20點30) 此次用餐時間/價位: 2015.4.3 中午 / 日幣5000午間套餐 + 一瓶義大利水4人share,+ 一成服務費後,最後 消費金額是:日幣5830日幣(以下均為日幣計價,不再標識) 網誌圖文並茂版: http://pipicacalu.pixnet.net/blog/post/6541096 先在tabelog看評價 http://tabelog.com/tokyo/A1306/A130602/13116356/ 日本網友分享的照片看起來都很美味, 然後發現午間套餐便宜的不敢令人置信,有5000、7800, 2種course(超愛日本餐廳這種午間限定套餐,也不限平日,so sweet) 餐廳環境介紹: https://www.youtube.com/watch?v=E23PSMqkxqY&app=desktop
再去youtube搜尋相關影片,找到幾個主廚分享他的經典料理: 「蕪菁」: https://www.youtube.com/watch?v=Bhib50kiNC0&app=desktop
日幣7800套餐的主菜「香魚」 https://www.youtube.com/watch?v=cbETsISzddk&app=desktop
在電腦營幕前看的口水直流。 google 一下主廚的來歷(來源官網): 生江史伸Shinobu Namae 1973年2月16日生 / 神奈川県出身橫濱人? 慶応大学卒業後、在「アクアパッツァ」(ACQUA PAZZA~在廣尾)當外場。 在一些fusion系的餐廳經歷後、03年在北海道 Michel Bras 研鑽,期間至法國本店研修 。 05年、任職於スーシェフ。08年、在英国 The Fat Duck當副主廚。09年回日本。10年9月 開了這間屬於自己的法式餐廳。 厲害之處是,把日本人喜愛的食材(譬如主廚影片介紹的蕪菁以及香魚等),以法式手法 烹飪,加上米其林主廚不可或缺的 創意,創造出有個人特色的法式料理。 看完以上,還能不心動嗎?!! 二話不說,馬上請白金秘書預約午間用餐(雖然tabelog可以線上預約,但去日本才短短 幾天,還是 請秘書打電話比較安心。過2天就收到秘書回電,原本要預約的週六滿席,改預約週五, 從訂到餐廳到出國,一直都非常期待到訪呢! 交通方式:當天早上行程是安排逛明治神宮,預約12點30的午餐時段, 一行四人12點在明治神宮前集合後,攔計程車,日本計程車導航都是透過電話號碼,如果 會講單日文, 建議把事先準備好的餐廳電話號碼,用日文念給司機聽,讓他輸入在導航機上即可。 (小分享:幾次搭乘taxi經驗,個人覺得在日本搭taxi,如果會講簡單日文,建議用日文 說出目的地或該址電話號碼給 司機聽比較快喔。因為司機北北多半有些年紀,看手機螢幕稍稍吃力。 and離題分享一下,去日本玩時,把手機語言調成日文,好處多多,譬如要問路時,漢字 看得懂但不會念,把不會念 的漢字google一下,就會出現有50音對照的網頁。還有google map安排路線也會顯示日文 +漢字,真的方便很多) 服務人員會請你坐在招待區等候入座安排。外套會幫你收起來。進入用餐區,發現滿席耶 ,開始人間觀察, 有一桌是三位女性客人,均拿大砲相機(超專業)、有1桌約會情侶(女生穿很美的洋裝 , 非常幽雅,跟日劇約會場景一樣)、半包廂裡應該是家庭包場。 客人們的穿著,不至於到宴會等級,但男生幾乎都穿西裝,女生是洋裝居多。 服務人員會在座椅後面等候您的大駕,等我們彎腰拂好裙子,準備坐下後,他們會幫你把 椅子推進去, 不用自己拉椅子就位。 第一次吃服務這麼好的法式餐廳,真是害羞≧w≦接著詢問需要日文或英文的服務人員, 我們prefer英文服務人員, 於是英國腔有點濃的、雙眸深邃、鼻子英挺的帥哥,就來幫我們介紹。 出國前看完影片介紹,我本來鎖定7800的香魚套餐,但同行友人3位都想吃5000的 course 名稱是: where the ocean meets the land 雙眸深邃帥哥說:lady~因為餐點道數不同,整桌嘉賓點的course要一致喔。 於是我們整桌都點5000套餐(我一定會再二訪來吃7800的 course!), 然後主菜有分信州牛肉跟蘋果派(不是真的蘋果派,待會你就知道了)。 雙眸深邃帥哥會再詢問(推銷)水、酒。一來我們都不喝紅酒,二來,酒單價超高。 本來行前,我們連水都想省一下的,但他問了2遍,有點害羞,哈,只好順勢點了一瓶義 大利水,4個人share喝。 用餐期間,服務人員會密切注意我們這區的供水狀況,隨時幫我們斟水。 我男友瞬間喝完一杯,服務人員馬上過來再幫他斟滿,喔不,只見義大利水庫的水位就這 樣直直落。 惡狠狠的瞪了男友一眼,說:這是甘霖耶!不要用喝的拉,要用啜飲的(好假掰XD)。 5000 course來囉: 首先是開胃點心 pumpkin,sauid,hassaku 雙眸深邃帥哥說上面的慕斯會很快消失,要一湯匙杓到底吃,吃完再搭配右手邊的柳橙小 點心。 底層是南瓜sauce,搭配口感軟一些的烏魚子跟烏賊生魚片。吃起來很柔順,很好吃!!原 來這三個元素可以這麼搭! 舌尖滿滿的海洋味,很香濃。再勺一小口柳橙點心吃,哇,好清爽。 閃過的畫面就是,小美人魚ariel 突然來到倫敦草原找小精靈玩耍的感覺,開胃小點 totlly 就是 where the ocean meets the land!!! 這course套餐名稱取的真恰到好處, 真的超級好吃、很神奇。 tabelog裡有看到其他有日本網友分享,之前出現過的搭配有: 香箱蟹、人蔘、橘子/ Thread-sailfilefish魚肝、蔥/櫻蝦、櫻海老、新玉蔥 各種組光用想的,就覺得很厲害~? 奶油很香,在舌尖上零負擔,很滑順。 法式麵包還不錯吃,看起來很硬,但吃起來口感偏脆。麵包可以續,口味不同,口感都偏 紮實就是了。 前菜:smell of the ocean~ Broccoli rabe grilled& abalone, seaweed sabayon sauce,maitake, black olive and nasturtium leaves 每上一道菜,雙眸深邃帥哥就會解釋這用什麼食材,怎麼料理(練英文的好時候), 這道是油菜花佐鮑魚 、海藻sabayob sauce 、舞菇 、黑橄欖 ,再以金蓮花下去點綴。 好好吃,大家瞬間都變成霍爾的移動城堡裡的卡西法,一邊講うめぇ 一邊秒殺這道菜。 友人點主菜為蘋果派的前菜(我沒吃,就不清楚了) 將降!!經典料理「蕪菁」A fixed point~ whole cooked turnip and parsley oil emulsion, Kitoa Basque ham& brioche 這道是低溫熬製的蕪菁 佐巴西利醬、 Kitoa Basque 黑豬肉火腿,搭配法國皮歐許麵包 丁 雙眸深邃帥哥說,蕪菁料理是每個corse都會上的經典招牌菜。 (我知道我知道,主廚在上面的影片有說,我在台灣看介紹時超級期待這道菜的,眼睛像 阿愣一樣瞬間發亮) 蕪菁皮很厚,如果用削皮器削,邊角不會漂亮,容易有稜角, 要用刀子慢慢削皮,這蕪菁外觀超圓潤,無任何稜角,可見廚師功力。 切一口蕪菁入嘴輕嚼,oh my god ,眼睛又亮了! 超級、超級 juice,滿滿的水分在口 中爆開。 口感有一點像在吃葡萄,但又沒那麼軟,有點像蘿蔔,但又沒那麼條理分明, 有著球莖的香氣,但沒有一絲草或土味。甜甜又微辣,超級好吃! 形容得很抽象,這就是米其林神奇的地方,凡人料理不來。 這道料理,絕對不會讓你失望。 (照片取自tanelog網友所上傳) 上主菜前,可以挑把自己喜歡的刀具使用噢,我挑了最左邊的銀色刀柄那把, 喔耶,好漂亮(大家都挑的很開心,又忘了拍照,哈) 接著是主菜:shinsyu-wagyu leg char-grill-roast,savoy cabbage, leaf onion,horse radish cream 燒烤信州牛腿肉佐薩沃伊高麗菜 、洋蔥、辣根奶油醬 雙眸深邃帥哥有介紹一下信州牛肉的由來,很珍貴的食材...哈哈 ,我忘記了, anyway,這牛肉烤成三分熟卻不帶任何血,廚師功力十足 (腦中閃過master chief裡面有集,題目是考參賽者煎三分熟的牛排,看似簡單,但火侯 很難控制) 口感很好,但牛肉本身的甜度一般,跟法貴的神戶牛無法比啊 (午間套餐價位這麼佛心了,當然要考量一下成本)。 這道是友人點的蘋果派。不過食材裡沒有任何蘋果,廚師把麵包外觀做刻痕再抹油去烤, 裝飾得很像蘋果派。挺有趣的。 生菜種類豐富、裡面餡料有蓮藕、鵝肝、無花果、龍蝦肉等,很特別、很好吃。 甜點:aged chestnut cream& bamboo ash praline, brown butter ice-cream,black ol ive, meringue, farm cheese mousse 這道是急速冷卻製成的蛋白糖霜餅佐栗子醬、奶油冰淇淋、黑橄欖、起司慕斯,搭配竹炭 糖(照片最下面)。 雙眸深邃帥哥說,黑色的竹炭糖帶有苦味,搭配著吃,更可以把蛋白糖霜餅的甜味帶出來 ,豐富層次。 這蛋白霜造型獨特,竹炭糖點綴在旁,頗有禪意,整盤甜點看起來十分高雅,好吃。 友人的甜點(現在問他是什麼,八成也忘了,只有朦朧的美味、溫暖的記憶吧,哈) 點心完後,義大利水庫也乾涸了。 好在服務人員馬上送上免費的水,一人一杯,耶 (如果想省水資的朋友,只要撐到甜點過後,就會天降甘霖了) 餐後飲料,有咖啡、花草茶、紅茶可選。 我選了花草茶,初上時,茶的顏色是藍色的,喝起來是薰衣草茶, 服務人員說這是神奇的花茶,會變色喔, 哇,真的從藍色變成咖啡色了呢!(我好配合) 其實就是茶盅裡的綜合花茶包是咖啡色的,噗噗,很有童趣~ 這邊發生了一件非常好笑的趣事,我對面的友人也點花草茶,他拿起桌上的那壺茶再續杯 後, 就跟我說:『好神奇喔,顏色真的變不一樣了,很深咖啡色耶,阿怎麼喝起來有一點咖啡 味道?』 我說:會不會是你的茶包泡比較久,所以顏色比我深啊? 『越喝越濃耶,我會不會晚上睡不著?』 不就是花茶,怎麼會? 友人喝完第二杯後,才猛然發現,他的茶顏色,真的太深拉!迅速拿起我的花茶一喝, 『阿怎麼不一樣?』 我馬上把兩壺茶打開,往裡一瞧,大家都愣住了,有一壺茶裡,沒有茶包! 原來是同行的表妹點了咖啡,但萬萬沒想到咖啡也有附贈一壺喔!!(一般都是一杯而已 ) 哇哈哈,他從頭到尾都加成咖啡了!難怪越喝顏色越深,哈 小甜點。這巧克力棒裡面有三種食材,最有趣的是跳跳糖(其他的我忘了),很好吃! 黃色的小點心,又酸又甜,我不太敢吃酸的甜點,幾乎pass (照片取自tabelog網友所上傳) 我們從12:30一路用餐到3:40才離開餐廳,還有伴手禮蛋糕可以帶回家, 大家都吃得太舒爽,導致沒人記得拍蛋糕照片,只好找網路上分享的照片了。 問我蛋糕好不好吃?well,你得親自走過一遭帶回家吃才知道滋味了,呵呵 btw,化妝間無比舒適、高雅,一切如新、擦手毛巾也是精心擺放,洗手檯無任何水痕。 服務人員會帶領(在地下室),下樓梯後也看的到影片中的廚房 (環境超整潔、廚師們都有條不紊,不急不徐的備料), 基本上日本的化妝間裡均有酒精可以擦拭坐墊,但我在裡面找不到,然後瞄一下衛生紙手 捲,是捲好有個直角小摺在正面的,估計服務人員每次在客人用畢後,都會整理環境,包 括清 潔坐墊(羞),米其林餐廳連這個都考慮進去了,好細膩。 後來證明我的臆測是對的,因為陸續使用了幾次,每次都有整理得像剛開店一樣,太用心 了! 然後離開餐廳時,也是服務人員幫我們『穿上』外套(羞)。好無微不至的呵護喔! 以上,從主廚的創意、對家鄉的喜愛、廚藝表現、不斷精湛的意圖,及整體用餐空間、氛 圍、服務人員配置及訓練, 全都很精緻、連貫。 tabelog裡東京法式餐廳分數最高不是浪得虛名(分數高達4.48)、 自2015能多摘一顆星星也不是浪得虛名(現已為米其林二星餐廳), 是會想二訪的店(已經約好家人要再去了,哈),而且午間套餐價位超級佛心,非常推薦 。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.253.153 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1429417277.A.7B1.html ※ 編輯: pipicaca (1.172.253.153), 04/19/2015 12:30:21

04/19 12:26, , 1F
うめい?
04/19 12:26, 1F

04/19 12:29, , 2F
好吃
04/19 12:29, 2F

04/19 12:29, , 3F
的日文
04/19 12:29, 3F

04/19 12:29, , 4F
到底是去吃餐還是看帥哥XD
04/19 12:29, 4F

04/19 12:32, , 5F
うまい・うめぇ・うめー,好像沒看過用うめい的
04/19 12:32, 5F

04/19 12:33, , 6F
其實是うまい 有些人念起來像うめい
04/19 12:33, 6F
卡魯西法聽起來是唸うめぇ哦,哈哈,謝謝更正,馬上改 ※ 編輯: pipicaca (1.172.253.153), 04/19/2015 12:43:55 emilian1116: 提醒一下うめぇ是男生用語喔:) 我知道,哈,但卡魯西法太可愛了 04/19 12:55

04/19 13:03, , 7F
原本最後是あ+い的形容詞在口語時有些會簡化成え的長音,
04/19 13:03, 7F

04/19 13:03, , 8F
例如うまい→うめー、きたない→きたねー,但就像樓上說
04/19 13:03, 8F
balius: 的有些用法男女有別要注意一下。 04/19 13:03 謝謝提醒 skixhbyu: 沒帥哥圖呀 帥哥等你去就會看到了,哈 04/19 14:37

04/19 15:07, , 9F
course
04/19 15:07, 9F
elthy: 推樓上...是course... 謝謝,好糗,哈 04/19 16:22

04/19 16:38, , 10F
就像台灣有人會用"敲好ㄘ"或是"真他媽齁甲"一樣
04/19 16:38, 10F
xqbay: 我還聽過日本人說 ピッカ超うまインドネシア.... 04/19 16:44 ※ 編輯: pipicaca (1.172.253.153), 04/19/2015 19:53:35

04/19 21:58, , 11F
好詳細的食記,看完決定力邀旅伴加入行程XD
04/19 21:58, 11F
有機會吃一下,很棒的餐廳

04/19 22:38, , 12F
茶+咖啡~,好酷...XD
04/19 22:38, 12F
她喝完兩杯才驚覺不對勁,哈超好笑

04/19 23:47, , 13F
超好吃的~~
04/19 23:47, 13F
x大,素你!真的很謝謝你推薦這間餐廳^0^ ※ 編輯: pipicaca (210.69.124.41), 04/20/2015 14:25:03

04/20 15:44, , 14F
好生火,加到我的名單裡~
04/20 15:44, 14F

04/21 02:07, , 15F
哈哈,原來是我推坑的XD 也謝謝你找的影片,讓我回味啦~~
04/21 02:07, 15F
※ 編輯: pipicaca (210.69.124.41), 05/06/2015 17:07:38
文章代碼(AID): #1LCoqzUn (Japan_Travel)