[打工] 8/10青森弘前市文化交流活動翻譯已刪文
8/10敝公司有承接了台灣政府單位在日本的交流活動，主要目的是因為弘前市為台灣壘球
代表隊的2020奧運帕運接待城市，為了在弘前市促進台灣與日本間的文化交流，而邀請到
優秀的台灣原住民歌手出席演唱，希望能夠協助歌手與日本主持人間的對話翻譯。
工作地點：青森縣 弘前市 AEON TOWN
工作內容：1.協助當天舞台活動，主持人與台灣歌手間的翻譯（活動時長1小時，登台翻
譯時間大約總計30分鐘內）
3.會事先提供活動腳本與說明
工作時間：13:30報到，溝通活動內容與流程
15:00活動開始，16:00活動結束
薪 資：1.共10000日圓（稅外）
2.車資實報實銷，請提供大約所需車資（希望能住在青森縣內）
3.工作結束後現領
備 註：1.來信請提供基本背景、相關經歷與聯絡方式。
2.主要會聊一些台灣原住民文化、台灣文化、青森的話題，內容大堆為基本會
話翻譯逐句翻譯（不需要同步口譯），因為會在舞台上，所以希望能夠不怯場。
3.屬於文化交流的免費活動，非商業性質
站內信或mail聯絡（hikaru8phlan@gmail.com)
住在青森的板友可能不多，時間所剩無幾，希望能夠順利徵到>_<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.205.68.36 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1564540331.A.8B7.html