[打工] 靜岡8/10-14 少年足球友誼賽前訓練徴翻譯

看板JapanStudy作者 (Eliane)時間11年前 (2014/07/04 20:58), 11年前編輯推噓2(203)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
台灣的小學少年足球隊要來靜岡和日本的少年足球踢友誼賽, 代為徴求住在靜岡的朋友一名,幫忙在賽前訓練時當翻譯! (真是台灣足球的希望啊,好好培育的話說不定能成為小將翼?) 工作日期:8/10-8/14 早上10-12點 工作地點:S-PULSE DREAM FIELD靜岡 http://dreamfield.s-pulse.co.jp/shizuoka/ 工作內容:在友誼賽前每天早上會上兩小時的足球課, 希望能幫忙翻譯教練說的話,協助課程的進行。 待遇:每小時1500日幣(內含交通費) 需求人數:1名 聯絡方式:站內信,或寫信至yichengchung@gmail.com(鍾小姐) 備註:因為是連續五天的工作,且每天只有兩個小時, 希望能徵到住在靜岡的台灣人(學生/社會人士不問), 一起來守護台灣的少年足球吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.172.40.234 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1404478706.A.789.html ※ 編輯: Elaine82 (114.172.40.234), 07/04/2014 20:59:39 ※ 編輯: Elaine82 (114.172.40.234), 07/04/2014 21:01:05

07/06 17:50, , 1F
含交通費1500円很少耶 你知道交通費來回要多少嗎?
07/06 17:50, 1F

07/06 18:20, , 2F
當作志工吧,幫幫小朋友也算做功德
07/06 18:20, 2F

07/07 11:45, , 3F
買賣秤斤,相請不論。如果是這樣,或許可以改成徵志
07/07 11:45, 3F

07/07 11:45, , 4F
工,略補助車錢餐費。
07/07 11:45, 4F

07/07 12:34, , 5F
推樓上 乾脆徵志工
07/07 12:34, 5F
文章代碼(AID): #1JjgJoU9 (JapanStudy)