[板友] 長崎大學十月研究生
ID： tabris0122
目前住在： 長崎市
要去的學校： 長崎大學
要去的地區： 長崎市
想到日本留學的原因：從小就對日本很憧憬
另外本來的研究所念得不是很有意願又有些原因就休學了
我的日文程度：N3
我還想說：
這邊好像幾乎不會有台灣人來...
今年好像只有10位且完全不知道人在哪
其他如果有不是在學校裡的更難找了吧
如果有也在長崎的可以連絡一下囉
剛來長崎第五天 住的地方也很幸運透過大學生協找到了
雖然知道自己日文程度會很辛苦決定要來可以說是越級打怪吧
但實際來到後挫折感比想像更重
沒チューター在身邊根本啥事都辦不成
而且チューター也只是研究室的同學而已也沒接待過其他留學生
光是跟他溝通就很花功夫了 幸好他人還不錯蠻有耐心的
目前在研究室裡也還只是空氣役
老師因為出差也還沒見過面(雖然一想到之後要怎跟老師溝通就胃痛)
自己本來應該懂的東西卻聽不懂也沒法好好表達是有點惆悵
有時就算都想好要怎回答了 一出口還是支零破碎
雖然一些專業的東西就算用母語都不容易好表達了
不過語言本來就不可能快速進展 也只好慢慢適應...
--
誰もが思う、“たら”、“れば”の話...あのときこうしていたら、ああしていれば...
もし、本当にやり直せるとして、必ず幸せな結果が待っているのでしょうか？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.103.200.51
推
09/29 22:39, , 1F
09/29 22:39, 1F
推
09/30 17:31, , 2F
09/30 17:31, 2F