[問題] 請問大家在日本打工如何調適?
目前是在日本留學,打工是為了讓日文更進步。工作內容飲料店。
我是還沒正式上班,目前在實習階段。
日文程度中,還不是可以很流利溝通。
實習時有十幾個日本人一起。只有我一個台灣人。
特訓時真的幾度要哭了,要對顧客說的話都是敬語,我真的無法在當下記住,但大家都要附送一次,也不能邊寫邊練,必須事後自已在做筆記。總覺得很會拖累大家。
對於工作內容應該不是問題,最大問題應該是語言的問題。雖然大慨都聽的懂意思,但口語表達很困難。
另外,日本人他們很會聊天,大家都聊的很開心,應該是我該主動跟大家聊天不然別人其實不太會和我聊天。但我個性很慢熱,其實也想快和大家熟識。但真的不知道該找什麼話題聊天。
想問問大家,可能一開始是必經過程但大家都如何調適和努力方式可以分享一下嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.4.9.17
→
04/04 09:27, , 1F
04/04 09:27, 1F
→
04/04 09:28, , 2F
04/04 09:28, 2F
→
04/04 09:29, , 3F
04/04 09:29, 3F
→
04/04 09:30, , 4F
04/04 09:30, 4F
→
04/04 16:36, , 5F
04/04 16:36, 5F
→
04/04 16:36, , 6F
04/04 16:36, 6F
→
04/04 16:51, , 7F
04/04 16:51, 7F
推
04/05 08:14, , 8F
04/05 08:14, 8F
→
04/05 08:15, , 9F
04/05 08:15, 9F
→
04/05 08:15, , 10F
04/05 08:15, 10F
→
04/05 09:15, , 11F
04/05 09:15, 11F
→
04/05 09:15, , 12F
04/05 09:15, 12F
→
04/05 09:16, , 13F
04/05 09:16, 13F
推
04/08 12:33, , 14F
04/08 12:33, 14F
→
04/08 12:34, , 15F
04/08 12:34, 15F
→
04/08 12:35, , 16F
04/08 12:35, 16F