[問題] 翻譯機必要性

看板JapanStudy作者 (OlaMary)時間11年前 (2012/09/25 00:43), 編輯推噓7(709)
留言16則, 12人參與, 最新討論串1/1
這個禮拜日要搭飛機去日本了 我的日檢程度是N4 大概待兩三個月學習日文 請問翻譯機需要要帶著嗎? 我怕帶筆電會影響到我學習的態度,所以就不打算用了 如果需要翻譯機,請問買哪個牌子的比較好? -- 3345678 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.169.120.245

09/25 02:35, , 1F
我是用CASIO XD-B6600 還不錯
09/25 02:35, 1F

09/25 09:30, , 2F
同上 有會好一點 隨身帶看到怪怪的詞馬上查
09/25 09:30, 2F

09/25 12:46, , 3F
筆電帶著吧...整天都看書不見得念書有效率....
09/25 12:46, 3F

09/25 12:50, , 4F
我是購買大辞林app 不過他是日日辭典
09/25 12:50, 4F

09/25 12:56, , 5F
使用app的大辭林相信就夠用了
09/25 12:56, 5F

09/25 13:03, , 6F
推app好用! 下載大辭林再加一個日中辭典應該就夠了
09/25 13:03, 6F

09/25 13:35, , 7F
我也是用6600!!!超好用!!!
09/25 13:35, 7F

09/25 14:21, , 8F
筆電最好帶著~有時候要用比翻譯機好~app也是不錯選擇
09/25 14:21, 8F

09/25 15:36, , 9F
才待三個月 買翻譯機的話最好考慮要帶回台灣繼續用
09/25 15:36, 9F

09/25 15:36, , 10F
不然一台翻譯機還滿貴的
09/25 15:36, 10F

09/25 15:38, , 11F
是說我到現在待了快三年 都沒買電子辭典 都嘛上網查
09/25 15:38, 11F

09/25 19:54, , 12F
n4用日日的翻譯字典也是死吧。帶本日中字典吧..
09/25 19:54, 12F

09/26 09:20, , 13F
就用app吧,或是也有在手機裏用ebwin的方法
09/26 09:20, 13F

09/30 08:21, , 14F
我有一級來日本,上課也有拿電子辭典。
09/30 08:21, 14F

09/30 08:22, , 15F
我朋友日文系畢業的也帶了,考上研究所後又買台新的
09/30 08:22, 15F

09/30 08:23, , 16F
我覺得你應該帶著,然後隨著你的程度購置更好的
09/30 08:23, 16F
文章代碼(AID): #1GO8t81- (JapanStudy)