[交協] 初試準備心得 (日本語及総合科目)
板友們好
今年幸運的通過交流協會的考試
本來想提早跟大家分享心得,但避免誤人子弟
所以等到合格的這一刻終於能跟大家分享這一路的準備過程,
也終於能為惠我良多的JapanStudy板做出一點小小貢獻。
我是東吳大學日文系畢業的學生。
去年年底退伍後,開始決定要考交流協會獎學金,
但真正準備大概是從今年年初一二月的時候開始。
我選擇的領域是文轉商
由於當年應屆同班同學有一位女生(男生通常要等退伍)
也是選擇文轉商並成功透過獎學金再考上大學院生,所以也加深了我決定轉領域的決心。
首先是一些心得。
很多人會到板上來問
:「如果我這樣去讀書是正確的選擇嗎?這麼多年,我會不會浪費太多時間?」
說真的,其實這必須是你自己要想的。
別人怎麼給你建議,最後做決定的還是只有你自己。
我真的不知道怎麼樣的抉擇才算正確,但我知道如果我十年後
回想起當年這麼快就看低自己的能耐,我會瞧不起自己一輩子。
雖然以前也一直覺得我不是讀研究所的料,
與其讀書我似乎比較適合直接工作。
但我決定給自己一次不要那麼快否定自己的機會。
「自古無場外舉人,亦無倖取之狀元。」
如果不嘗試,永遠不會有成功的機會。
既然決定了,就做好最周全的準備,放手一搏吧!
--
首先想跟大家分享初試準備過程
我像大多數的文科學生一樣,選了日本語及総合科目
成績如下
日本語:
聽解/聽讀解:159
讀解: 189
合計: 348
記述: 45 (抱著非常輕鬆的心情寫,今年卻意外有採計)
総合科目: 177 (不算高,一般般)
壹)日本語準備
1.讀解
難度:
介於N1~N2
文章不長,但題數很多
需要速度及準確答題的能力。
準備方法:
大量閱讀。
除了大量閱讀還是大量閱讀
這也是我的教授告訴我們的一個絕對法則。
大量閱讀各式日文書籍,小說也好,雜誌也好
以前或許看到一篇網路日文新聞,通常都不願意把他看到完
會覺得很累,
但之後必須下定決心把他讀完
一看到日文文章就把他讀完吧!
離考試還有三四個月前的時候可以大量地看一些雜書
比如說「小說」,可以不用挑太難的,其中
我有挑了一本「如果高中女子棒球經理讀了彼得杜拉克的管理學」,
一天讀幾個章節,開始查單字做筆記。喜歡的句子,
或者不懂的用法全都可以抄寫起來,並且每天反覆閱讀筆記,
當然還有許多各式各樣的網路文章,藝人部落格等等。
到考前一個月時
我寫了兩本一級的讀解參考書。
(舊書攤尋找即可)
兩本留學試驗對策系列的讀解參考書。
當然包含了平成17年之後的所有讀解考古題。
(大部分都是大新書局的,大新書局有一套愛知國際學院出的書籍很不錯)
備註:
文章看過一遍後還是可以重複看並計時,
練習速度以及熟悉看日文的感覺,盡量練到像在看中文的fu。
我依靠大量閱讀也得到其他實質上的好處,
就是當天的閱讀題目我有看過或是寫過幾乎相同的主題)
2.聽力準備
難度:
聽解:介於N1~N2 (難度不高)
聽讀解:N1以上 (專有名詞多)
準備方法:
基本上這兩個科目準備方法是類似的,平日盡量多聽日語廣播
RTI中央廣播電台的日文廣播很不錯,還有NHK的線上廣播也不錯。
http://japanese.rti.org.tw/default.aspx
RTI中央廣播電台
http://www.nhk.or.jp/r-news
NHK廣播
每天十則以上的NHK新聞短片聽力練習,聽完一遍再看網站上的新聞稿。
然後都要做筆記。
考前寫了
一本一級聽力
一本留學試驗對策聽讀解
一本留學試驗對策聽解
然後還有跟讀解相同年份的考古題聽力,與一級考古題數年份。
貳)総合科目
準備方法:
大約四本的総合科目書籍及歷年考古題。
第一本是大家幾乎都有的 日本留學試驗對策総合科目(大新出版)
第二本是総合科目的基礎用語
第三本是総合科目問題集(14日間必勝プログラム)
第四本是愛知國際學院的総合科目問題集 (大新出版)
備註:
基本上我地理部份幾乎沒有仔細閱讀,只翻過幾遍,大概知道地理位置而已
因為歷年來考的題數不多,投資報酬率不高。
若不放心,請多寫考古題來掌握出題方向。
尤其是世界大戰與一些國際金融機構的成立經過或是成立時間等等
那些都是基本。重點是第一本是基礎,務必看熟,並做筆記,
把困難的地方去蕪存菁,重要地方可繪製示意圖
加深你的記憶,作出一份你自己看得懂的筆記。
参)結語:
如何讀好日本語及総合科目的方法
我做個小小總結就是
1. 培養興趣,大量接收日文的各樣資訊。
2. 強迫自己每天看一點文章 ,
比如說NHK影音新聞五則,參考書文章兩則之類。
3. 每天都聽廣播,當音樂來聽,時間再短都放來聽
4. 找幾本適合你的參考書讀熟
5. 加快你閱讀的速度,可以拿手機碼表記時。
(同樣文章可以再看一次,這是為了要達到像我們自己看中文一樣的感覺。)
6. 大量閱讀,勤作筆記。
每個人的讀書方法都是自己的方法,
不一定要完全複製,找到或發展出適合你的方法才是最重要的。
還有,考前請務必有充足睡眠,
在下考前一天從台南出發到台北住商務旅館,
但由於從小就是遠足前一天睡不著的類型的人
,我真的只睡了一個小時就上考場囧,狀況沒有調整到最佳,
但依靠大量的練習準備,總算克服初試關卡。
下一篇是複試篇:面試及研究計畫準備心得。
--
※ 發信站 :批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.20.3
※ 編輯: StarryC 來自: 114.40.20.3 (10/14 05:18)
推
10/14 09:52, , 1F
10/14 09:52, 1F
推
10/14 13:20, , 2F
10/14 13:20, 2F
推
10/14 21:51, , 3F
10/14 21:51, 3F
推
10/15 03:35, , 4F
10/15 03:35, 4F
→
10/15 21:34, , 5F
10/15 21:34, 5F