[問題] 從台灣匯款到常陽銀行
爬了文也google了一下可是還是有不確定的地方@@
就是從台灣匯錢去日本需要日本戶名的羅馬拚音
有兩個問題：
1.翻開我常陽銀行的通帳 第一頁有寫當初填的中文姓名片假名
但字的大小都一樣似乎沒有標促音
那我在回報羅馬拼音的時候是否就按照沒有促音的方式拚呢？
2.當初給的中文姓名的羅馬拼音 是台灣發音的念法 並不是日本發音的念法
就是用當初那個羅馬拼音無法用日文輸入法打出我正確的中文名字
然後通帳的封面填的是我的中文名字
這樣是否有關係@@????
還請大家解答> <!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 133.51.84.86
推
09/29 23:53, , 1F
09/29 23:53, 1F