[交協] 面試心得+1

看板JapanStudy作者maxminhyuk (COOKIE)時間14年前 (2011/09/18 20:44)推噓14(14推 0噓 37→)

留言51則, 5人參與討論串1/1

在版上受惠後，又可以成為能貢獻的人了XD 今天是我阿嬤百日，星期六考完以後馬上衝回台中弄東弄西，不及送上熱騰騰心得。我是第二間的。主考官第一眼看到很像足球小將翼的翼 ^^(有可能是錯覺) 在外面等的時候，交協人員說你的照片比你大上10歲 XD 歡樂回答:太好了，這樣就可以用很多年。進去的時候，露出燦爛的傻笑男的主考官問我，緊張嗎? 我回答:當然緊張。主考官一臉不信 = = 三分鐘介紹，一邊驚訝老師的打字速度，一邊'直覺地'從口中說出背好的內容。接下來問: 你沒考過日檢嗎? 我:去年考一級沒過，但是... 考官:所以4.3.2都沒考過就是了我:對，可是..(我想說今年7月有2級就被打斷) 考官:你填表只有一位老師，...(不懂)...那位老師是當面收你的嗎? 我:對，在國際會議上...(再度被打斷) 考官:那接下來問有關你申請表的問題。女考官:你有去過日本嗎? 我:小學五年級的時候去...(打斷) 小学五年生のとき行った... 本來就講日本印象的我好想喊: 為什麼我有預備的題目都不讓我說完(淚) 女考官:家人對你留學的看法我:(預想問題，講了兩句，再度被打斷) 女考官:回國以後想做什麼我:(終於可以讓我說完) (結束) 接下來就是男考官針對我研究計畫問題名詞解釋。因為緊張我看稿了。大失敗!!!! 我覺得，他針對我的'動機'在問。對整個研究計畫都沒什麼意見像是:你的心態、歐美比較的問題、為什麼你會這麼認為... 我覺得，這是超出研究計畫的問題，但這些問題看似很基本，但又很難回答。因為都是老師上課問過我的問題，也是目前'無解'的問題。從頭到尾我一直相信眼睛能說話，所以死命的(?)盯著考官，傳達我對研究的瘋狂熱愛。相信我的眼神應該挺有力的XD 因為我要是聽不懂問題，我都還沒問，主考官就又用一種方法解釋。 (很溫柔) 那些問題說實在，用中文講真的非常長，而且是非常鏗鏘有力跟教授&許多人解釋過。而且是我非常喜歡人家問，可以熱血的回答的問題... 但沒預想到要用日文回答，我的日文又沒那麼好，就變得6622的。可是在這時候發現一件事!!! 我的官方預想問題，主考官一臉平靜+無趣的臉，而且不停的打斷我。這種出乎意料的問題，我拼命想表達時，兩位主考官一直點頭。我都不知道我的日語在講什麼，為什麼你們一直點頭? :> <: 越點我越害怕... 有第二間考官會一直點頭的例子嗎(抖) 最後給建議: 1.院生面試時很嚴格，一定要把名詞背熟。 2.多接觸日本的資料，不然老師會很辛苦 3.問卷的建議 (聽不懂，然後從頭到尾都沒被問問卷的事情，還是問了我不知道?) 4....很多(響鈴)繼續講我回答:因為我在台灣對日本瞭解很表面... 主考官:對我知道，像我在日本研究台灣也不能很深入，但你可以再... 然後我眼神就難過了吧? 主考官趕緊補:你的研究在日本做很有意義。再講一些話，不懂，結束。於是用燦爛笑容出門(外面的人說不定以為我考很好 = =) 可是我好想哭呀~~~ 1.名詞定義和維基百科不一樣沒錯，但是我的日文專業書上就是如此使用。我也有查過維基，但我選擇我們領域普遍的解釋。在講評的時候告訴我那個定義，我來不及反駁我的專業性被質疑了讓我非常害怕... 2.沒被嫌棄日文爛非常慶幸。我聽不懂問題不少，他不是一句話結束，是很長的鋪述、然後再問。我是看著主考官的臉回答，要是有疑問就換個方式回答。直到他們露出大概瞭解的表情。 3.主考官很認真查過資料，非常感動。但資料和我所學有出入，該如何是好... 4.整體都在關於我的理念問題，研究計畫被問不多(但名詞就讓我死了= =) 還問到'比較研究'的專業知識。可是我不是做比較研究，是在申請書說'未來' 比較研究很高深的 5.有點似是而非的專業問題為什麼教育可以維持健康？我也想過，但這屬與心理學或生理學的範圍，我只是因為按著研究結果繼續研究... 6.預想問題考官也太沒興趣了我日文不好，寫了不少預想，但開始扯到很順的預想，主考官的臉就露出無趣難道你們喜歡看人情急時的現場反應嗎? 非常想知道其他第二間考場的情況呀。唉... 越想越覺得回答不好，很多東西該說都沒說。在情急之下亂飆的日語只能傳遞得我熱情還有希望他從我的眼神中得知我有千言萬語但無法說 (淚在亂飆之下一直點頭讓我越說越急呀... 成熟度不是一天兩天累積，不夠沉穩，性格問題我也沒辦法... 就是這樣，大約25分鐘的面試。或許我不應該在給意見時打斷他的話的 (我一臉有話說，他讓我說的) 如果我上交協獎學金，那我的優勢就是: 熱情、勇敢的直視主考官，用眼神說話沒上的話... 專業能力不符好吧，都結束了。接下來就準備我的申請和院生考試吧不要給日本教授帶來困擾才好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.1.166

推

johnlilili

09/18 20:52, , 1^F

09/18 20:52, 1^F

→

johnlilili

09/18 20:52, , 2^F

09/18 20:52, 2^F

推