[心得] 講台語還是不要太囂張= =
上禮拜六跟同學出去
三個台灣人一個大陸人
下午去原宿逛了一下
晚上吃飽飯後.來個甜點.跑去吃個可麗餅再上車
就坐在店前的長椅上.邊吃邊聊
兩三個台灣男生過來點餐
甲:大陸人耶!
乙:貢台意因貼模啦(說台語他們聽不懂啦)
然後就哈哈哈的笑起來了
我本來背對著他們.就稍微瞄了他們一眼
就轉回來小小聲的說:貼屋啦! 繼續吃...
後來也不知道他們是不是真的聽到還是單純停下來.他們都安靜了
然後我就迅速把東西吃完就跟朋友走了
從頭到尾就我跟另一個台灣人有聽到
走了之後換我們笑他們XD 自以為會講台語了不起嗎= =
老實說講台語也不要太誇張
我們跟我們一起同時來日的學姐是福建來的
他還跟我說過愛水不驚流鼻水這句話勒XD
人家台語可溜了
好歹台語本名叫做閩南語耶
我在想他們這樣下去碰到會台語的大陸人會不會囧很大
--
這只是我的感想啦
另徵求 了不起呀!!! 的日文怎麼說XDDD
囂張跟了不起是我的口頭禪耶~
講日文都講不出這兩個字太寂寞了(?!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.6.218.60
推
10/24 22:44, , 1F
10/24 22:44, 1F
→
10/24 22:45, , 2F
10/24 22:45, 2F
→
10/24 22:47, , 3F
10/24 22:47, 3F
推
10/24 22:51, , 4F
10/24 22:51, 4F
推
10/24 23:07, , 5F
10/24 23:07, 5F
→
10/24 23:08, , 6F
10/24 23:08, 6F
→
10/24 23:09, , 7F
10/24 23:09, 7F
→
10/24 23:10, , 8F
10/24 23:10, 8F
→
10/24 23:10, , 9F
10/24 23:10, 9F
→
10/24 23:10, , 10F
10/24 23:10, 10F
推
10/24 23:11, , 11F
10/24 23:11, 11F
→
10/24 23:12, , 12F
10/24 23:12, 12F
推
10/24 23:44, , 13F
10/24 23:44, 13F
推
10/24 23:50, , 14F
10/24 23:50, 14F
推
10/25 00:36, , 15F
10/25 00:36, 15F
→
10/25 00:38, , 16F
10/25 00:38, 16F
推
10/25 09:45, , 17F
10/25 09:45, 17F
推
10/25 10:09, , 18F
10/25 10:09, 18F
推
10/25 10:11, , 19F
10/25 10:11, 19F
推
10/25 10:39, , 20F
10/25 10:39, 20F
推
10/25 11:12, , 21F
10/25 11:12, 21F
推
10/25 11:38, , 22F
10/25 11:38, 22F
推
10/25 20:01, , 23F
10/25 20:01, 23F
推
10/27 13:42, , 24F
10/27 13:42, 24F
推
10/27 21:51, , 25F
10/27 21:51, 25F
→
10/27 21:51, , 26F
10/27 21:51, 26F