Fw: [新聞] 完整呈現威士忌製作 《歡迎來到駒田蒸餾
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1bMYGApM ]
作者: ATCTaiwan (ATCTaiwan) 看板: movie
標題: [新聞] 完整呈現威士忌製作 《歡迎來到駒田蒸餾
時間: Sun Nov 19 23:04:40 2023
新聞網址：https://atctwn.com/2023/11/19/79723/
近期推出超夯動畫《派對咖孔明》的日本知名動畫製作公司P.A.WORKS，過去曾以職人主
題推出《花開物語》、《白箱》、《櫻花任務》、《白沙的Aquatope》等作，今年他們再
度為其「工作系列」增添新作，選擇以「威士忌蒸餾廠」為主題，帶來工作系列的第五部
作品《歡迎來到駒田蒸餾所》，並將在12月8日於台灣隆重獻映。本片不僅是影史首部以
日本威士忌為主題的動畫，更透過精良的動畫製作，完整呈現威士忌製作過程，不論是熱
愛品酒或對威士忌感到好奇的觀眾，都得以透過本片看見其奧妙，並為主角「只想做好一
件事」的精神而感動。這讓本片上週在日本上映之後，不但獲得最大影評網站「Filmarks
」3.9分（滿分為5分）肯定，更一舉入選有「動畫界奧斯卡」之稱的法國安錫國際動畫影
展競賽單元，並陸續收到西班牙錫切斯影展、東京國際影展、愛沙尼亞亞洲電影文化影展
、首爾國際美食電影節、荷蘭Camera Japan影展等國際影展邀約，獲得觀眾熱烈歡迎與好
評。
【製作團隊走訪日本各地酒廠田調 以手繪及3D呈現威士忌精彩細節】
《歡迎來到駒田蒸餾所》由吉原正行執導，作為P.A.WORKS創辦元老，這也是他入行多年
以來，首度擔綱動畫長片導演。他從公司成立初期，便秉持製作關於年輕人成長故事的想
法，因此，他曾在教導新人員工的過程當中，觀察比他小十多歲的年輕同事們，思考著他
們為何而工作的理由，並相信「不論理由有多薄弱，至少他們選擇了動畫產業，而且還能
夠被錄取，相信他們是絕對有才華的。」因此，當收到這個原創劇情片的製作邀約時，便
喚起他當時想刻畫「年輕人成長歷程」的初心，希望能將他們的感受、希望與夢想融入到
電影當中。
等確立劇情主軸之後，導演也進一步開始進行題材挑選。在討論許多不同想法之後，最後
選定以「威士忌」為主題，他對此分享：「我之所以選擇一個跟當今年輕人有鮮明對比的
職業，在於威士忌的製作無法一蹴而就，必須在橡木桶存放至少三年，甚至還要等到十年
才能變成一項產品。需要等待十年才能得到成果，我希望現在的年輕人們，可以看見主角
們是如何去面對這項挑戰。」尤其本片以精良的動畫製作，完整呈現威士忌的製作過程，
為了細緻呈現，製作組不僅對威士忌的釀造過程進行完整調查，也對威士忌杯與冰塊進行
研究，並利用手繪加上3D動畫的效果，如實呈現其光澤與色彩。此外，製作團隊更走訪日
本各地，到長野縣、埼玉縣、茨城縣等當地酒廠實際參觀與研究。
【影史首部威士忌主題動畫 全球觀眾力讚《歡迎來到駒田蒸餾所》】
過去曾參與《攻殼機動隊STAND ALONE COMPLEX》與《有頂天家族》等作品的吉原正行導
演，在《歡迎來到駒田蒸餾所》當中，不走複雜且絢爛的動畫風格，而是聚焦在角色的日
常生活當中，展現與過去截然不同、更加真實的一面。配音聲優也齊聚早見沙織、小野賢
章、內田真禮、細谷佳正等超人氣聲優共同聲演；音樂部分則由曾為《Free! 男子游泳部
》系列配樂的加藤達也操刀。尤其本片細緻描繪鮮為人知的威士忌釀造過程，在劇情、人
物刻劃與情感展現上更是入微，這也讓本片獲得各大國際影展邀約，更在上映後獲得觀眾
熱烈支持，並在日本最大影評網站「Filmarks」獲得3.9分高分（滿分為5分）肯定。觀眾
們也在觀賞後寫文大讚：「這是一部關於人們為復興夢幻威士忌而努力的故事，也一部溫
暖人心的精彩作品。」「在加深你對威士忌認識的同時，也保留了一個好故事。」「因為
主題是威士忌，一開始還擔心能否欣賞它，但這擔憂直到看片後一掃而空。電影透過不太
複雜的解釋，讓我了解到威士忌的特色與製作難度，甚至超出了我的預期。」
這部入選各大國際影展，由P.A.WORKS打造的「工作系列」最新作品《歡迎來到駒田蒸餾
所》，即將在12月8日於台灣隆重獻映。本片劇情描述年輕又有抱負的駒田琉生（早見沙
織配音），為了繼承亡父所經營的「駒田蒸餾所」，放棄了熱愛的藝術之路，重返老家就
任社長。她不僅要重新經營面臨困難的蒸餾所，還要凝聚家人們分崩離析的心，更試圖重
現因災害影響而無法釀造、被稱為「家族之絆」的夢幻威士忌「獨樂」。這時，她遇到一
家新聞網站的記者高橋光太郎（小野賢章配音），臨危受命前來採訪她與蒸餾所，而這似
乎成為重現「獨樂」的一道希望之光…。欲知本片最新消息，請上電影官方臉書粉絲團與
Instagram專頁查詢。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.204.96 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1700406282.A.CD6.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: ATCTaiwan (114.44.204.96 臺灣), 11/19/2023 23:04:46