[新聞] 御堂関白記、慶長遣歐資料 登錄世界遺產
http://goo.gl/iEcdh 時事通信 （2013/06/19-06:09）
御堂関白記、記憶遺産に＝遣欧使節資料も、ユネスコ登録－文科省
聯合國教科文組織將 御堂関白記、慶長遣歐使節資料 登錄為世界記憶遺產
文部科学省は１９日、国宝の「御堂関白記」と「慶長遣欧使節関係資料」について、国
連教育科学文化機関（ユネスコ）が新たに記憶遺産として登録したと発表した。国内の
記憶遺産は、福岡県出身の絵師山本作兵衛が残した炭坑記録画・記録文書に続いて２、
３件目。
文部科學省於19日發表，聯合國教科文組織將日本國寶「御堂関白記」與「慶長遣歐使節
關係資料」登錄為新的世界記憶遺產名單。這是日本繼山本作兵衛的炭坑記錄畫、記錄文
書之後的第二、第三件記憶遺產。
-----------------------------------------------------------------------------
御堂関白記は現存する国内最古の自筆日記で、平安中期に最高実力者として栄華を極め
た藤原道長が書いた。公益財団法人陽明文庫（京都市）が自筆本１４巻、古写本１２巻
を所蔵している。
御堂関白記是日本國內現存最古老的自筆日記，由平安時代中期的最高實力者，曾繁盛一
時的貴族．藤原道長 所寫。現由京都市的公益財團法人陽明文庫所收藏，有自筆本14卷
、古抄本12卷。
-----------------------------------------------------------------------------
慶長遣欧使節関係資料は、仙台藩主伊達政宗が４００年前、スペインとローマに使節と
して派遣した支倉常長が持ち帰った品と、スペインに残る関係文書。日本側は当時のロ
ーマ教皇と常長の肖像画など３件、共同推薦のスペイン側は常長がスペイン国王に宛て
た書状や徳川家康、秀忠の朱印状など９４件からなる。
慶長遣歐使節關係資料，是400年前仙台藩主伊達政宗所派遣前往西班牙、羅馬的使節．
支倉常長所帶回來的物品及留存於西班牙的相關文書。日本方面有當時羅馬教皇與常長的
肖像畫等三件，而此次共同推薦的西班牙方面有常長呈給西班牙國王的書狀及德川家康、
秀忠發給的朱印狀等九十四件。
-----------------------------------------------------------------------------
いずれも日本ユネスコ国内委員会が２０１１年５月に推薦を決定。１８日から韓国で開
かれているユネスコの諮問委員会の審議を経て登録された。
日本國內的委員會於2011年5月決定推薦。本月18日起於韓國招開的聯合國教科文組織諮詢
委員會，通過審議而登錄於名單上。
-----------------------------------------------------------------------------
御堂関白記：http://goo.gl/AYg9f 圖（自筆本14卷）
又稱 法成寺攝政記、法成寺入道左大臣記、御堂御記、入道殿御日記、御堂御暦 等。
為平安時代 攝政．藤原道長（966～1027）於33～56歲所書寫的日記
為現存世界最古老的自筆日記。現存部分為998～1021年之間的記事。
御堂：指藤原道長所建立的法成寺無量寿院
関白：道長並未擔任過関白一職，御堂関白記之名為後世所加。
慶長遣歐使節：http://goo.gl/3pybX 圖（支倉常長肖像）
慶長18年（1613年），幕府鎖國之前
仙台藩主伊達政宗向西班牙國王腓力三世、及羅馬教皇保祿五世所派遣的使節團
以方濟會教士 Luis Sotelo 為正使，仙台藩士支倉常長為副使。
山本作兵衛：http://www.y-sakubei.com/world/ 畫集
1892～1984 福岡出身的煤炭礦工、礦坑記錄畫家。
其畫作於2011年被登錄為世界記憶遺產，為日本第一件。
世界記憶遺產：http://goo.gl/rqdtZ 官網
Memory of the World，為聯合國教科文組織主導的計畫
針對人類歷史上具有重要價值的的文書、文物，以最新技術加以保存
並向全世界公開、宣導、認識為目的，俗稱「世界記憶遺產」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.76.38.6
※ 編輯: shinshong 來自: 211.76.38.6 (06/19 19:36)
→
06/23 12:51, , 1F
06/23 12:51, 1F