中文不輪轉卻熟悉自己名字 主持人喊反名字讓張娜拉頭大

看板JangNara作者 (為非作歹)時間19年前 (2005/05/30 13:13), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
記者蔡慶立、梁偉勛/四川成都報導 韓國小天后張娜拉,最近把事業重心移往大陸,雖然語言不通,但張娜拉很有誠意的儘量講中文,秀中文歌,而當她在四川成都演出時,有主持人老是將她的名字叫反了,不過這個嚴重錯誤,中文不好的張娜拉倒是聽懂了。 來到成都演出的張娜拉,為了與觀眾拉近距離,不僅頻頻以中文向大家問好,還秀出剛學會不久的中文歌,甜蜜蜜。即使帶點韓國腔,但張娜拉依然把鄧麗君的招牌歌唱完,贏得滿堂喝采,倒是當主持人上台後,聽這介紹詞,怎麼老把「張娜拉」給叫反叫成了「張拉娜」。 小天后可是聽得懂自己的中文名,知道主持人叫錯了,還把手放在頭上,作出暈倒的姿勢,哪知這位老兄主持一個晚會下來,不知講了多少次「張娜拉」。 演出前,張娜拉還專門抽出時間與成都影迷面對面接觸,當影迷關心她的身體狀況時,張娜拉調皮的抬起手臂,展現肌肉,張娜拉後來又馬上意識到這明明就是蝴蝶袖的贅肉,張娜拉最後害羞到趕緊把臉捂住。 http://www.ettoday.com/2005/05/30/340-1796927.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.158.100

61.57.66.238 05/30, , 1F
我們娜拉實在是太可愛了!!
61.57.66.238 05/30, 1F

219.68.118.210 06/05, , 2F
「張拉娜」會不會太難念了
219.68.118.210 06/05, 2F
文章代碼(AID): #12cg4Iur (JangNara)