[新聞] 阿Ken訪張根碩 被粉絲臭罵

看板JangKeunSuk作者 (容)時間13年前 (2010/08/18 20:02), 編輯推噓3(303)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/1
阿Ken訪張根碩 被粉絲臭罵 圖:http://0rz.tw/a1oMU 電台1003 DJ 阿Ken爆出訪問韓國花美男張根碩慘被炮轟! 電台1003 DJ 阿Ken暢談近距離接觸韓星,爆出訪問韓國花美男張根碩慘被炮轟! (新加坡訊)韓流韓不停,1003電台DJ阿Ken也經常訪問韓星,FT Island、美男張根碩 、U-kiss、2AM、F.CUZ、After School……與俊男美女偶像作的是零距離接觸,讓各方追 星追到“笑”的粉絲羨慕到應聲倒地! 但Ken前日受訪,就爆出他因“美男”張根碩二度被臭罵,令他情緒沮喪到一度不想再 當韓星主持! 憑《原來是美男》人氣超標的美男子張根碩4月抵新,Ken不只擔任節目主持,還“包 辦”張的影迷見面會。 卻因此二度出狀況,被張根碩粉絲臭罵! Ken語氣委屈指出:“用英語主持並非我的強項,我承認自己語法方面有問題,所以訪 問張根碩之前是有點害怕。” 正式碰面時,卻發現張根碩非常好聊,個性很好玩,英語也很好,溝通起來根本不成 問題。 沒想到訪問通過視頻播出,卻被粉絲質疑Ken耍心機,令張根碩被誘導陷入“黃色”陷 阱! 被批英語爛 “我的訪問提到粉絲能在影迷會看到什麼,張根碩說“I will show my everything (我會付出我的全部,內容大意),當時我為了搞搞氣氛,反問他‘your everything’ (你的全部)?他笑笑說‘是’,還搞笑地將‘everything’提高了聲線,但有粉絲看罷 ,不知怎的卻認為我‘害’她們的偶像走入‘陷阱’,令張根碩處境很尷尬!” 因一時失言,Ken被粉絲罵“丟臉”! 被粉絲痛批,Ken有點難過,在主持影迷會時,因用華語直譯“Jang Keun Suk will inside one of you”(張根碩會在你們當中出現),又被粉絲批評“英語那麼爛,真讓 人丟臉!” 道歉還被批 阿Ken表示,當時他意識到自己說錯,立即向在場粉絲道歉,沒想到還是挨批,有人尖 刻批說“本地沒有人可以主持咩”,讓他難過好一陣子。 “幸虧還是有一票支持者,他們給了我很多精神與行動上的支持與鼓勵,讓我重拾信 心。” 張根碩本人倒非常欣賞阿Ken,讚他有能力讓影迷會氣氛熱到最高點,節目結束後尚在 後台友善地摟著他合照,擺出勝利手勢。 “他(張根碩)人很高,那張照片有點搞笑。”Ken說。 更叫Ken意外的,是陪同張根碩赴新的張爸爸、張媽媽在後台還親自上前跟阿Ken說謝 謝呢! 讚After School最美 Ken直言韓女星“包裝”前後落差大,音樂MV是苗條女、銀幕下變胖妞! 說到韓星印象,Ken覺得男星反差不大,卻有感音樂MV每將韓美女團體過於“神話” ,導致她們銀幕上、銀幕下對比兩個樣! “鏡頭過度修飾她們的美,比如銀幕上瘦瘦的,台下卻肉肉的,但接觸After School ,覺得她們外型都很亮麗,是我碰過少女時代之外,最美的韓國女子團體。” Ken本月底會再擔任SS501成員金俊亨的節目主持,而他掌舵的《Seoul K Pop》韓流音 樂節目,集粉絲互動、音樂、娛樂資訊與韓星訪問單元,每逢星期三晚上11點到午夜12點 就有得聽哦! 見到美女很緊張 新加坡訊與韓美少女天團After School零距離,Ken心如鹿撞,眼睛不敢吃冰淇淋! 在Ken眼中,FT Island最純真,拍合照時因《原來是美男》主角之一的李弘基從背後 抱他,令他一夜“抱”(爆)紅。 “韓星主動‘破冰’,讓我在訪問時更放得開。”Ken笑。 U-Kiss做Ken的電台訪問,喚他“Brother”(兄弟),還贊Ken帥,U-Kiss很Fun,屬 於投緣、能聊天,也能一起去夜宵的工作夥伴。 但為韓美少女團體After School主持,Ken“草”心大亂。 “長相美得……有點神聖不可侵犯,訪問時因為要錄音,After School美女都貼近我 ,當時很緊張,我不敢看她們……” 他記得在表演場合上,大會還安排他捧著一個蛋糕,上台給成員之一的Lizzy祝賀生日 ,Lizzy驚喜交加,到了後台,眼睛直望著Ken說謝謝,叫他非常感動。 事后,與After School成員大合照,Ken簡直覺得自己就像金庸筆下的“韋小寶”。 新聞來源:http://0rz.tw/5ggXU -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.81.18

08/18 22:25, , 1F
這位主持人真的主持的不錯呀 很會帶氣氛 翻譯小姐反而弱
08/18 22:25, 1F

08/18 22:33, , 2F
對呀...我也覺得他主持的很好...翻譯弱了
08/18 22:33, 2F

08/19 20:50, , 3F
SS501成員"金俊亨"是哪位= = 是亨俊阿阿阿...
08/19 20:50, 3F

08/19 20:51, , 4F
推翻譯小姐弱...而且是很弱 囧
08/19 20:51, 4F

08/19 21:07, , 5F
文中有些簡體字 煩請原po修正
08/19 21:07, 5F
※ 編輯: judy7592 來自: 118.168.76.214 (08/19 21:13)

08/19 21:14, , 6F
改好囉~
08/19 21:14, 6F
文章代碼(AID): #1CQylp4Y (JangKeunSuk)