[新聞] 張赫，如此這般剛柔並濟的男性魅力 15部電影與15部電視劇。面臨不惑之年，

看板JangHyuk作者joybaritone (生命有一種絕對)時間9年前 (2014/09/24 01:26)推噓13(13推 0噓 28→)

留言41則, 7人參與討論串1/1

新聞照: http://image.news1.kr/system/photos/2014/9/19/1019575/article.jpg

http://image.news1.kr/system/photos/2014/9/19/1019577/article.jpg

http://image.news1.kr/system/photos/2014/9/19/1019579/article.jpg

“命愛”張赫，如此這般剛柔並濟的男性魅力 15部電影與15部電視劇。面臨不惑之年，同時又是出道17年的演員張赫，他的影視作品年表踏實而堅定。一點一滴積累下來的演技內功，使人很難用“動作演員”或是“喜劇演員”去界定他的角色。找不到相符的修飾語、無法定性的演員，張赫一路走來的路途再次使人好奇。最近在首爾驛三洞的一家咖啡廳遇到的張赫，表達了對已完結的MBC水木劇《命中註定我愛你》（以下簡稱“命愛”）的獨特感懷。這既是自SBS《明朗少女成功記》後，他與張娜拉時隔12年後的再次合作，也展現了他久違了的喜劇演技。“接到'命愛'劇本時，我就想，如果演員張娜拉能出演就好了。看原版劇集的時候，我有一種《謝謝》和《明朗少女成功記》那樣的感覺，使我產生了一定要試一試的想法。當演員陣容確定後，我見到了張娜拉，我覺得她和以前《明朗少女成功記》時沒有變化，害羞而安靜。完全沒有12年未見的感覺，非常舒服。我覺得正是因為與張娜拉一起，才使'命愛'取得了這樣的成績。” 張赫在《推奴》、《樹大根深》等劇中，很長一段時期以來都演繹著比較沉重的人物。這樣的張赫這次像吃了秤砣鐵了心一般，要通過《命愛》中的李健一角，向觀眾們展現他久違了的濃墨重彩的喜劇表演。在此之前通過角色積累的沉重感徹底被打破，從另一個角度說，就像重新找回自己的衣服一樣契合。“台灣原版《命中註定我愛你》的男主個性裡並沒有喜劇成分。為了與原作有所差別，李健的個性產生了變化。一開始導演要求我作喜劇表演時，我告訴他，我可以展現出他期待值以上的喜劇感。但是作為交換，我也拜託了他一件事情，請他保留這個角色無論何時都能回歸真摯的餘地。導演很好地將我的意見反映到角色上，才塑造出雖然喜感但不誇張、十分清新的李健一角。 ” 張赫所飾演的“命愛”李健，有著獨特的語調、笑聲和喜劇式的表情，甚至有在一般浪漫喜劇男主角身上看不到的膩歪。本應是動搖女心的浪漫喜劇特性被大膽無視了，結果反而使女性觀眾對李健這個嶄新的浪漫喜劇角色狂熱不已。 “我從來沒有想過去耍帥，如果想那樣，我就不會出演這部電視劇。我想表現出李健這個男人人性的一面。比起讓人期待的男人，我更想呈現出的是一個讓你想要給予擁抱的男人。讓人感受到母愛、想要去擁抱的一個男人，藉此走近觀眾。對於一個能觸碰母性本能的人，不能就說不帥了吧？” 張赫在出演作品之前，對角色的研究和思考之多盡人皆知。他所演繹的“命愛”中的李健，正是通過無數次的研究和反複試驗，而創造出來的有血有肉的生命體。“李健參考了 Scrooge（狄更斯小說主人公）許多的角色特點。Scrooge是一個相當乖戾的人，選擇了與他人沒有交流、自我封閉的生活。Scrooge本身不具有喜劇性格，但他所造成的情況卻有滑稽、好笑的一面。我參考了這些方面。此外，看了北野武導演的《菊次郎的夏天》和周星馳的電影後，我也想要展示具有人性的喜劇表演方式。” 通過“命愛”，張赫與搭檔演員張娜拉變得非常親近，甚至結為了義兄弟，交流了許多表演上的感觸。果然，他所說的印象最深的場面是張娜拉的表演，而屈指數來最為辛苦的拍攝，也是與張娜拉在一起的時候。“張娜拉這位演員的感情幅度真的很深。雖在《明朗少女成功記》時就感覺到了，但一起合作“命愛”，才切切實實地明白了她真正的價值。那場表現母親失去孩子後心情的戲，真的是最棒的場面。就像是玩著'傳接球'的時候，突然接到了一個快速球一般。反面，與張娜拉一起躺著拍攝的所有戲都好辛苦。比起表演上的難度來說，更難的是睏意。我們老是會睡著，然後再與張娜拉輪流喚醒對方。（笑）” 不只是電影和電視劇，張赫還不時在一些綜藝節目中亮相，向大眾展現出普通人張赫的一面。雖然很多觀眾都希望在綜藝節目中再次看到他的身影，但他擺擺手錶示，這並不是他的舞台。“演員這個職業才是我的舞台。在我的舞台裡，有趣的、悲傷的、好笑的、愉快的……什麼樣的樣子我都可以展現。至於MBC<真正的男人>這樣的情況，幾乎考慮不到鏡頭的存在，因而自然呈現的是我自己的樣子。我不認為它是一個綜藝節目。如果再次出演<真正的男人>，想要展現出像當初一樣誠摯的模樣，我覺得比較困難。” 默默地在演員之路上一路走來的張赫，就像他不慌不忙地積累自己的影視作品一樣，以成為一個厚重的演員作為自己的信念。 “我從沒想過要成為什麼類型的演員。雖然喜歡動作戲，但我不想成為動作演員。雖然沒有把誰當作特定的榜樣，但我在別人身上尋找著值得學習和不能學習的地方。我想成為一個在作品結束之後，人們還想要再次合作的演員。” 對張赫很難冠以一個合適的形容詞，是因其依然是一個具有無限可能的演員。向大眾源源不絕地綻放新的色彩並彰顯其存在感的張赫，是一個即使在30部作品結束之後，依然會讓人對他的下部作品感到好奇的演員。就像他已經展現在我們眼前的昨天和今天，他的明天也值得期待。翻譯轉自百度張赫吧新聞連結: http://news1.kr/articles/?1867559 ------------------------------------------------ 前面幾位大大貼過片段這是比較完整的版本轉過來給大家看歐巴~ 我只能說"對你愛愛愛不完~~~" 這麼認真優秀優質的演員只能更愛你!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.88.61 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JangHyuk/M.1411493179.A.DDA.html ※ 編輯: joybaritone (36.231.88.61), 09/24/2014 01:29:16

推

jackie890712

09/24 02:10, , 1^F

09/24 02:10, 1^F

→