[歌詞][ DAY6 ] Every DAY6 September 歌詞翻譯

看板JYPnation作者 (crassignorance)時間6年前 (2017/09/10 18:57), 編輯推噓10(1001)
留言11則, 10人參與, 最新討論串1/1
Every DAY6 September 1. I Loved You 詞:Young K 曲:Hong Ji Sang, Lee Woo Min"collapsedone", Jae, 晟鎮, Young K, 元弼 <Young K> 默默埋怨著你 連與你在一起的時光也同樣厭煩著 已經失去你的我 所有事情都顯得沒有意義 <元弼> 不是想念你 也並不是想要見你一面 更不是想要記起你曾給我的愛 <晟鎮> Really I loved you 太愛你所以才會這樣 想要忘記卻仍無法忘懷 所以才更加想要遺忘 <Jae> 出自真心地 愛過你 愛到深處就更是痛苦 想要討厭你 但卻無法做到 更顯厭煩 <元弼> 我知道的 現在我所說的話 真的就像傻瓜一樣 完全讓人無語 I know, I know <Jae> 自從你棄我而去的那刻開始 我的世界已經 停滯不前 就此終結 Oh <晟鎮> Really I loved you 太愛你所以才會這樣 想要忘記卻仍無法忘懷 所以才更加想要遺忘 <Young K> 出自真心地 愛過你 愛到深處就更是痛苦 想要討厭你 但卻無法做到 更顯厭煩 <元弼> 事實上我明白 再怎麼想抹去你 也是辦不到的 yeah <Young K> 事實上我也明白 你始終是我忘不了的人 <元弼> Loved you <Jae> 想要忘記卻仍無法忘懷 所以才更加想要遺忘 <晟鎮> 出自真心地 愛過你 愛到深處就更是痛苦 想要討厭你 但卻無法做到 更顯厭煩 ------ 2. I'll Remember 詞:Young K 曲:Hong Ji Sang, Lee Woo Min"collapsedone", Jae, 晟鎮, Young K, 元弼 <Young K> 現在隨著時間漸漸過去 你逐漸消逝 甚至是關於你的那些記憶也開始流逝 我感到害怕 <元弼> 你給予我的那些瞬間 (你給予我的) 對我來說是如此重要 I'll remember <Jae> 我們曾在一起的事實 在心底深處的一個角落 我會好好珍藏著 <元弼> I'll remember <晟鎮> 現在在這些逐漸褪色的景象中 你的身影顯得模糊 無法就此停止時間 只能感到遺憾 <元弼> 你留給我的那些記憶 (你留給我的) 我不會忘記 I'll remember <Jae> 我們曾在一起的事實 在心底深處的一個角落 我會好好珍藏著 <元弼> I'll remember <Young K> 我們曾在一起的事實 無論經過多久 我都會好好珍藏著 <晟鎮> Oh Oh <元弼> 因為我曾無悔地愛過你 所以就此將你珍藏在我心裡 <Jae> 我們曾在一起的事實 在心底深處的一個角落 我會好好珍藏著 <元弼> I'll remember <Young K> 我們曾在一起的事實 無論經過多久 我都會好好珍藏著 ------ 九月的歌....QQ 其實歌詞不是多難,但就是因為很單純很真實,所以更會有種揪心的感覺QQ (再次讚嘆我們創作天才姜永晛) B面曲總有種在看<你的名字>的感覺XD? 有人也這樣覺得嗎哈哈 剛剛官方已經在倒數十月公演售票日了,不免要再祈願一下...大家搶票順利!!! 另外十月配色看起來是電氣石(Tourmaline) 粉紅色的電氣石又被稱做戀愛之石,有懷抱豐富的愛的意思 所以可以期待十月是甜蜜的歌...然後MV裡面大家有個好發展嗎XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.64.121 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1505041077.A.E47.html

09/10 19:17, , 1F
九月歌詞真的好揪心Q.Q~
09/10 19:17, 1F

09/10 19:24, , 2F
同意!歌詞很簡單卻深刻 超級揪心
09/10 19:24, 2F

09/10 20:35, , 3F
真的!詞彙不難但真的很揪心QQ
09/10 20:35, 3F

09/10 20:52, , 4F
推 這首好聽歌詞也棒!!!
09/10 20:52, 4F

09/10 21:13, , 5F
水管看到有人把B面跟你的名字做成AMV 超.級.搭!!!
09/10 21:13, 5F

09/10 21:13, , 6F
那來當韓文版宣傳片完全無違和
09/10 21:13, 6F

09/10 21:33, , 7F
推歌詞~這次歌詞真的很揪心~
09/10 21:33, 7F

09/10 23:48, , 8F
好喜歡歌詞QQ
09/10 23:48, 8F

09/11 00:21, , 9F
9月的歌詞和旋律真的很心碎
09/11 00:21, 9F

09/11 01:29, , 10F
10月隊長會告白成功嗎XD
09/11 01:29, 10F

09/11 02:45, , 11F
\創作天才姜永晛/
09/11 02:45, 11F
文章代碼(AID): #1PjHgrv7 (JYPnation)