看板 [ JPliterature ]
討論串[請益] 夏目漱石的書...
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請益] 夏目漱石的書...
推噓7(7推 0噓 5→)留言12則，0人參與, 最新作者anna5441 (miyako)時間16年前 (2008/04/20 03:12), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
請問一下. 我最近很想看夏目漱石的書. 不過不知道該從哪本書下手. 我想看跟人生和生活有關的.... 還滿想看"心"跟"夢十夜"的. 不知道有沒有人看過.... 可以給我些建議. 哪家出版社的書翻譯的比較好呀??. 因為我會直接買來看.... 所以想買翻的不錯的. 希望大家可以給我些建議......
#2
Re: [請益] 夏目漱石的書...
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者snake329 (卡夫卡)時間16年前 (2008/05/01 16:22), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
《夢十夜》我認為是夏目先生作品中最帶有怪誕的作品. 讀起來，或許詼諧卻會讓人有不知所云的感覺；不過我們也不是學者︿︿”. 要深究下去的話，就失去了閱讀的樂趣。. 《心》的話，抑鬱的氣氛很重，不過也是夏目先生經典作品之一。. 以上兩部作品，我薦「花田」出版社，文筆流暢，也保留夏目式的文筆. 其後也有作
(還有7個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁