[討論] 日本綜藝節目真的有腳本嗎?
日本綜藝節目中,從主持人(MC)到班底(雛壇藝人)再到來
賓(Guest),幕後工作人員也分為導播、製作人、AD、放送
作家,幕前幕後分工十分明確。然而,日本綜藝節目究竟有沒
有事先寫好的腳本,搞笑藝人是否只是按照腳本上的一字一句
而原封不動搬演,節目上的一切衝突對立也全都是設計好的呢?
答案是對,也是不對。
日本綜藝節目的確有腳本,但這跟人們比較熟悉的電視、電視
劇腳本大不相同,並非每個人的台詞一字一句都寫好,只要默
記下來照唸就可以了事,而是稱之為「進行腳本」的獨特產物。
進行腳本顧名思義,就是將經過各自的藝人事前會議與企劃會
議後,將這一集節目的主題、進行流程、各單元子題寫下來,
與一般公司中的企畫或活動Rundown其實相差無幾。
主持人與來賓在讀過腳本後,對整個節目錄影的流程會比較熟
悉;如果是棚外的錄影外景,例如是美食節目的話,可以知道
每家店的背景、介紹的菜餚、烹調的秘訣等等,在報導試吃時
也比較知道怎麼下手去切入。
如果是棚內的談話性節目,則是能事先知道藝人們彼此負責的
話題與單元,誰打算由哪個話題切入,主持人也可以知道輪到
哪一個單元時要做球給哪一個藝人接話,誰要講他們自己的花
絮談話(Episode Talk),誰要上節目打片(主持人就要記得
安排空檔,介紹打片的背景),而藝人們彼此之間也不會重複
踩到原本預計由他人開講的話題。
以之前Ame Talk一集節目為例子,來賓You在節目一開始就不
小心講出了原本預計由有吉發表的主題,原因就在於她沒有事
先好好讀過劇本,不知道原來這個話題是由有吉負責,讓有吉
碎碎唸唸了好一陣子。
以搭檔來說,DownTown的松本人志就是著名的不看劇本,在節
目前也不怎麼開事前會議,頂多是讓導播告訴他今天有哪些來
賓,其餘一切都是現場即興發揮。而他的搭檔濱田雅功則是會
鉅細靡遺地與導播、製作人等大批工作人員開長達數小時的會
議,確認每一個細節;當然,這也是因為DownTown主持的節目
多半是由濱田負責進行的緣故。
就算同是腳本,依節目性質不同也會有厚薄之分。例如說大久
保就曾抱怨過,曾經有某節目的腳本在某個段落上寫道:「這
邊就由大久保來做點有趣的事。」這麼籠統且畫蛇添足的腳本,
反而讓她讀了有點不知所措。
同時也不乏有些節目專出些厚死人的腳本,但那不是因為藝人
的一舉一動一言一詞全都寫死在腳本裡,而是因為許多偏知識
性、情報性、介紹性的節目,藝人在導入VTR前往往要唸上長
篇大論的說明,所以才把這些艱澀的說明文字都寫進腳本裡頭。
好比介紹各國獨特文化的ネプ&イモトの世界番付、兼具文化
與雜學類的School革命,就往往需要來賓的大量說明。然而即
使在錄影中,主持人、來賓多半還是仰賴AD手持的大字報才能
完整唸出這些台詞。光是要他們能一字不漏牢牢記住這些艱深
說明就已經難如登天了,更遑論許多日綜陰謀論者所言,腳本
中都把每個藝人的台詞都寫好了,藝人只是依樣畫葫蘆地唸台
詞,這才是天方夜譚。
更何況,許多當紅藝人誰手頭上不是八個十個固定節目,平常
還會去接其他臨時通告,誰有哪個美國時間去背下每一集節目
的腳本。如果腳本真寫得如此天衣無縫,就不會出現像狩野英
孝這種連平常對話都講不好的藝人,或是像綾部這種每次出來
搶鏡頭插話都只會講同一句發言的藝人了。如果他們演技這麼
好、記性如此佳,那乾脆去當演員好了,幹嘛做藝人呢?
難道說真沒有對話台詞全都寫好的腳本嗎?
當然有,但那不是一般的談話性綜藝節目,而是像Red Theater
或ピカルの定理這種爆笑短劇式的綜藝節目,很多團體短劇都
是由節目放送作家所寫好的。
在腳本之外,節目方當然也會透過事前會議或後製來插手節目
的走向或成品,例如說提點每位來賓各自所應負責的角色性格,
或是為了加強節目衝擊性而刻意加油添醋,甚至到了可稱之為
作假(やらせ)的地步。但不管看到什麼節目內容如果不喜歡,
就動輒稱之為作假、腳本安排,個人覺得這種無的放矢的行為
並不可取。
畢竟日本搞笑界長年發展下來有其獨自約定俗成的公式與行規
,很多時候都是藝人在臨場發揮下按照經驗法則或搞笑行規的
相互配合。好比駝鳥俱樂部的眾多團體藝搞笑都是需要其他藝
人的合作,但因為眾人都很清楚他們的梗,所以這樣一做球過
來要怎麼立即回擊過去,只要是有一定經驗與手腕的藝人都可
以馬上反應過來。說作假,太言重。
--
※ 編輯: EvilisGood 來自: 114.44.31.39 (12/12 01:02)
→
12/12 01:02, , 1F
12/12 01:02, 1F
→
12/12 01:03, , 2F
12/12 01:03, 2F
推
12/12 01:22, , 3F
12/12 01:22, 3F
→
12/12 01:23, , 4F
12/12 01:23, 4F
推
12/12 01:26, , 5F
12/12 01:26, 5F
推
12/12 01:38, , 6F
12/12 01:38, 6F
→
12/12 01:38, , 7F
12/12 01:38, 7F
推
12/12 01:39, , 8F
12/12 01:39, 8F
推
12/12 02:00, , 9F
12/12 02:00, 9F
推
12/12 02:03, , 10F
12/12 02:03, 10F
推
12/12 02:04, , 11F
12/12 02:04, 11F
→
12/12 02:05, , 12F
12/12 02:05, 12F
推
12/12 02:54, , 13F
12/12 02:54, 13F
→
12/12 04:11, , 14F
12/12 04:11, 14F
推
12/12 05:03, , 15F
12/12 05:03, 15F
推
12/12 05:04, , 16F
12/12 05:04, 16F
推
12/12 08:05, , 17F
12/12 08:05, 17F
推
12/12 08:42, , 18F
12/12 08:42, 18F
推
12/12 09:19, , 19F
12/12 09:19, 19F
推
12/12 09:29, , 20F
12/12 09:29, 20F
推
12/12 09:51, , 21F
12/12 09:51, 21F
推
12/12 09:52, , 22F
12/12 09:52, 22F
推
12/12 09:58, , 23F
12/12 09:58, 23F
推
12/12 10:32, , 24F
12/12 10:32, 24F
推
12/12 10:46, , 25F
12/12 10:46, 25F
推
12/12 10:53, , 26F
12/12 10:53, 26F
→
12/12 11:04, , 27F
12/12 11:04, 27F
推
12/12 11:30, , 28F
12/12 11:30, 28F
推
12/12 12:18, , 29F
12/12 12:18, 29F
推
12/12 12:23, , 30F
12/12 12:23, 30F
推
12/12 13:12, , 31F
12/12 13:12, 31F
→
12/12 13:28, , 32F
12/12 13:28, 32F
推
12/12 13:56, , 33F
12/12 13:56, 33F
→
12/12 13:57, , 34F
12/12 13:57, 34F
推
12/12 15:19, , 35F
12/12 15:19, 35F
→
12/12 15:20, , 36F
12/12 15:20, 36F
推
12/12 15:28, , 37F
12/12 15:28, 37F
推
12/12 17:21, , 38F
12/12 17:21, 38F
推
12/12 18:47, , 39F
12/12 18:47, 39F
推
12/12 19:05, , 40F
12/12 19:05, 40F
→
12/12 19:07, , 41F
12/12 19:07, 41F
→
12/12 19:10, , 42F
12/12 19:10, 42F
推
12/12 19:31, , 43F
12/12 19:31, 43F
→
12/12 19:31, , 44F
12/12 19:31, 44F
推
12/12 20:03, , 45F
12/12 20:03, 45F
推
12/12 20:07, , 46F
12/12 20:07, 46F
推
12/12 20:22, , 47F
12/12 20:22, 47F
推
12/12 21:00, , 48F
12/12 21:00, 48F
推
12/12 21:35, , 49F
12/12 21:35, 49F
→
12/12 21:36, , 50F
12/12 21:36, 50F
→
12/12 21:37, , 51F
12/12 21:37, 51F
→
12/12 21:38, , 52F
12/12 21:38, 52F
推
12/13 00:43, , 53F
12/13 00:43, 53F
→
12/13 00:45, , 54F
12/13 00:45, 54F
→
12/13 00:46, , 55F
12/13 00:46, 55F
推
12/13 01:34, , 56F
12/13 01:34, 56F
推
12/13 01:49, , 57F
12/13 01:49, 57F
推
12/13 02:10, , 58F
12/13 02:10, 58F
推
12/13 03:12, , 59F
12/13 03:12, 59F
推
12/13 14:44, , 60F
12/13 14:44, 60F
推
12/14 01:33, , 61F
12/14 01:33, 61F
推
12/14 02:38, , 62F
12/14 02:38, 62F
→
12/14 02:40, , 63F
12/14 02:40, 63F
推
12/14 13:09, , 64F
12/14 13:09, 64F
推
12/16 00:51, , 65F
12/16 00:51, 65F