[轉錄][新聞] 藤本&庄司獲頒「Nice Couple大賞」
※ [本文轉錄自 Mo-Musume 看板]
作者: allenchen98 (懦夫救星) 看板: Mo-Musume
標題: [新聞] 藤本&庄司獲頒「Nice Couple大賞」
時間: Wed Apr 14 18:02:50 2010
庄司智春 :妻の耳元で「ミキティー」絶叫
皆川・上村夫妻らとナイスカップル大賞に
2010年04月14日
昨年結婚したタレントの庄司智春さんと藤本美貴さん夫妻、スキーの皆川賢太郎さんと
上村愛子さん夫妻、ミュージシャンの宇崎竜童さんと作詞家の阿木燿子さん夫妻が「20
10よい夫婦の日 ナイス・カップル大賞」を受賞し、東京都内で行われた表彰式に出席
した。庄司さん、藤本さんは7月のハワイでの挙式から9カ月の新婚。結婚してよかった
ことを問われると、庄司さんは「家帰ったらアイドルがいること。今も、なんで家にいる
のって、テンション上がります。朝起きたら隣にアイドルが寝てますから。今後も劣化し
ないで、アイドルとしての鮮度を保ってほしい」。浮かれた様子で話すと、藤本さんは「
がんばります」とつぶやいていた。その後、庄司さんは、報道陣から「叫んでいいですよ
」と促されると、藤本さんの耳元で「ミキティー」と絶叫。藤本さんは「耳が痛かったで
す。家では大声ではやらせてません」とこぼしていた。
去年結婚的藝人庄司智春與藤本美貴夫婦、滑雪選手皆川賢太郎與上村愛子夫婦、音樂人
宇崎龍童與作詞家阿木燿子夫婦獲頒「2010恩愛夫婦日 Nice Couple大賞」,並出席於東京
都內舉行的頒獎典禮。庄司與藤本是在7月的夏威夷成婚的新婚9個月。被問到覺得結婚真好
的時刻,庄司表示「回到家有個偶像在家裡這件事。直到現在還是會想說為什麼她會在我家
,然後心情就興奮起來。早上起床時有個偶像睡在身旁也是。希望今後她也不會劣化的,保
偶像的鮮度」。看到庄司一臉開心的樣子,藤本則小聲的說「我會努力的」。接著庄司被媒
體要求「可以叫一下嗎」,於是他在藤本的耳邊大喊「Mikitty~」。藤本說「耳朵好痛。
他在家裡不會喊那麼大聲的」。
夫の尊敬できる部分をたずねられた藤本さんは、「ポジティブで一生懸命やってるとこ
ろを尊敬。落ち込んでいるときは楽しく過ごさせてくれるよう心がけてくれてるんだと思
ってうれしいです」と話し、庄司さんは良き夫でいるために心がけていることはとの問い
に「靴下の脱ぎ散らかしで怒られるので、ちゃんとランドリーボックスに入れる。歯ブラ
シの水滴を切る、起きたら布団をきれいにするという3点を心がけて夫婦生活を送ってい
ます」と明かした。
被問到老公值得尊敬的部分時藤本回答,「很尊敬他樂觀開朗奮不顧身的個性。失意的時
候他還是一直逗我開心讓我每天都過的很快樂,這點很令我感激」,庄司被問到如何當個好
丈夫時則回答「如果襪子亂扔會被她罵,所以都會確實放到洗衣籃裡。還有就是甩乾牙刷水
滴、起床後棉被折整齊,我是做好這三點來維繫夫妻生活的」。
授賞式後の会見で庄司さんは、「忙しいにもかかわらず、料理、洗濯、掃除と家のこと
も完璧にやってくれるので感謝してます」と藤本さんの家庭での働きぶりを褒め、直して
ほしいところを問われると「(藤本さんは)寝言が激しくて、今日もいきなり『シャンデ
リアのピアスがほしい』と言ったり、歌いだしたりするんです。いつか本にまとめて出版
したい」と明かし笑わせた。
頒獎典禮後的記者採訪時庄司稱讚藤本為家庭的辛勞「即使工作忙碌,她也還是完美地做
好煮飯、洗衣、掃除等家事,令我非常感謝」,被問到希望對方能改進的部分時他則透露「
(藤本)她很會說夢話,今天也是突然就說什麼『好想要水晶耳環』,甚至還會唱歌呢。希望
以後能集結成冊出書」。
4月22日のよい夫婦の日に合わせて毎年講談社が、昨年話題になった夫婦の中からす
てきだと思う、生き方に共感できるカップルを新聞・雑誌などで募集。集計を元に同社の
雑誌編集長らが「ナイス・カップル大賞」を選出した。(毎日新聞デジタル)
配合4月22日的恩愛夫婦日,每年講談社都會於報章雜誌,從去年的話題夫妻中募集讓人
覺得羨慕,並對他們生活方式有所同感的佳侶。再以募到的意見為基準,由該社的雜誌總編
輯選出「Nice Couple大賞」。
http://mantan-web.jp/2010/04/14/20100414dog00m200005000c.html
http://mantan-web.jp/assets/images/gallery/2010/04/14_5/01.jpg
超閃的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.164.214
推
04/14 20:58,
04/14 20:58
推
04/14 23:38,
04/14 23:38
推
04/15 00:11,
04/15 00:11
推
04/15 08:50,
04/15 08:50
推
04/15 17:09,
04/15 17:09
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.8.191
推
04/15 17:14, , 1F
04/15 17:14, 1F
推
04/15 17:18, , 2F
04/15 17:18, 2F
推
04/15 18:31, , 3F
04/15 18:31, 3F
推
04/15 18:43, , 4F
04/15 18:43, 4F
推
04/15 19:01, , 5F
04/15 19:01, 5F
推
04/15 19:13, , 6F
04/15 19:13, 6F
推
04/15 19:47, , 7F
04/15 19:47, 7F
推
04/15 21:58, , 8F
04/15 21:58, 8F
推
04/15 23:21, , 9F
04/15 23:21, 9F
推
04/15 23:42, , 10F
04/15 23:42, 10F
推
04/16 03:03, , 11F
04/16 03:03, 11F
推
04/16 10:48, , 12F
04/16 10:48, 12F
推
04/17 01:22, , 13F
04/17 01:22, 13F