[請益] 居住民宿時該怎樣打招呼?

看板JP_Custom作者Danieleye (pizzicato six)時間10年前 (2014/05/04 15:04)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

不好意思想請問一下大家下星期即將開啟到日本北陸合掌村/中部合自助之旅對日本文化很有興趣的我日語是自學但沒有什麼口說的機會因為這次要到日本民宿裡面過一晚不知道日本民宿的文化是否一開始要說些客氣話? 像是"不好意思今晚打擾造成對方困擾" "我是台灣來的XXX 謝謝你們的招待" 第一次到日本住民宿感覺是緊張卻也擔心自己沒有好好表達"打擾"的客氣語希望有住過日本民宿的達人可以分享一下心情嗎? 還有什麼是文化上要注意的嗎? 謝謝大家 ----- https://www.facebook.com/dan.hu1 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.243.130 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JP_Custom/M.1399187041.A.FA4.html

→

shenty

05/04 16:44, , 1^F

05/04 16:44, 1^F

推

kawanachen

05/04 21:58, , 2^F

05/04 21:58, 2^F

推

domotoyukali

05/05 22:43, , 3^F

05/05 22:43, 3^F