[分享] 靈異東洋--赤いクレヨン／紅蠟筆
http://0rz.tw/BxiU7
赤いクレヨン（あかいクレヨン）は、現代の怪談のひとつ。都市伝説に属する。
紅蠟筆是現代怪談之一。屬都市傳說的一種。
ある夫婦が、かねてより夢であった一軒家を購入した。中古物件ではあったが、ほとん
ど新築同然で、しかも破格値であったため、一も二もなく手に入れたものだった。
有一對夫妻一直夢想擁有一間獨棟式的房子，後來夢想實現了。雖然是中古屋，但幾乎和
新房子一樣，而且價格超乎想像地便宜，所以當時二話不說地買下這棟房子。
ある日、廊下に落ちている赤いクレヨンを見つける。夫婦には子供はなく、家に誰かが
入って来た形跡もない。その時は気に留めなかったが、同様の怪異が次々と起こるに至
り、夫婦はこの家について調べ始める。
某天，在走廊上出現了一隻紅色蠟筆。這對夫妻沒有小孩，家裡似乎也沒有外人來過的行
跡。當時他們沒放在心上，但是同樣詭異的事情又一次一次地發生，使得這對夫妻開始調
查這間房子。
その結果、この家には、もうひとつ部屋があってしかるべき空間があることが判明する
。意を決した夫婦は、その「隠された部屋」周辺の壁紙を剥がす。
調查的結果，在這間屋子裡，還有一個應該是房間的空間。這對夫婦決定將「隱藏的房間
」周圍的壁紙給撕掉。
するとそこには、釘打ちされた扉があった。恐る恐るその扉を開けると、何も無い部屋
が。しかし、その部屋の壁一面は、びっしりと赤い文字で埋め尽されていた。
壁紙撕下後，出現了一個被釘住的門。他們帶著恐懼打開這扇門，但裡面什麼都沒有。可
是，那個房間的其中一面牆，填滿了紅色的文字。
おかあさんごめんなさい！ここから出して！おかあさんごめんなさい！ここから出して
！おかあさんごめんなさい！ここから出して！おかあさんごめんなさい！ここから出し
て！おかあさんごめんなさい！ここから出して！おかあさんごめんなさい！ここから出
して！…
媽媽對不起！放我出去！媽媽對不起！放我出去！媽媽對不起！放我出去！媽媽對不起！
放我出去！媽媽對不起！放我出去！媽媽對不起！放我出去！媽媽對不起！放我出去！
--
Police Officer: Drop the knives and put your hands in the air. I said, drop
the knives!
Logan/Wolverine: This is just a misunderstanding—
Police Officer: Put the knives DOWN!
Logan/Wolverine: I can't.
＜X2 (film) (2003)＞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.202.12
※ Eriol:轉錄至看板 marvel 08/22 15:38
→
08/22 15:38, , 1F
08/22 15:38, 1F
→
08/22 16:54, , 2F
08/22 16:54, 2F
推
08/22 23:09, , 3F
08/22 23:09, 3F
推
08/23 15:57, , 4F
08/23 15:57, 4F
推
08/23 22:11, , 5F
08/23 22:11, 5F
推
08/25 00:08, , 6F
08/25 00:08, 6F
推
09/06 12:59, , 7F
09/06 12:59, 7F