[閒聊] 說日本人像台灣人不能當讚美?
有個日本女生朋友跟我抱怨說
她最近常被誤認成台灣人，還有人問她怎麼日文講這麼好XD
我就說這不是很好嗎，代表妳中文講得不錯才會被誤認啊~
可是她就覺得很不高興，說當日本人比較好...
後來另一個日本小姐聽到了，還說那是因為她們很愛國所以不喜歡被誤認
可是我就想到之前和台灣人搭小黃
司機先生問她不是台灣人吧?(只有看外表) 我朋友還竊喜了一下
結果司機一說妳是印尼來的嗎? 我朋友馬上變臉XD
下車了還在生氣，她還以為司機會說她像日本人...
難道這是因為我們覺得印尼比較差，不想被誤認
而日本人對台灣也有這樣的感覺嗎? 即使他們是在台灣學中文?
也許日本人給人的形象是真的蠻好的，所以被誤認也會覺得是稱讚
真希望有一天說像台灣人也可以被當成自豪的事:)
話說之前去聽青木由香演講
她說她很高興聽到別人說她像台灣人~ 因為她愛台灣:)
不過那也是因為她真的和一般日本人不太像就是XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.25.21
→
12/17 23:42, , 1F
12/17 23:42, 1F
→
12/17 23:42, , 2F
12/17 23:42, 2F
推
12/17 23:44, , 3F
12/17 23:44, 3F
推
12/17 23:45, , 4F
12/17 23:45, 4F
→
12/17 23:45, , 5F
12/17 23:45, 5F
→
12/17 23:45, , 6F
12/17 23:45, 6F
→
12/17 23:45, , 7F
12/17 23:45, 7F
推
12/17 23:56, , 8F
12/17 23:56, 8F
→
12/17 23:57, , 9F
12/17 23:57, 9F
→
12/17 23:58, , 10F
12/17 23:58, 10F
→
12/17 23:59, , 11F
12/17 23:59, 11F
推
12/18 00:02, , 12F
12/18 00:02, 12F
→
12/18 00:02, , 13F
12/18 00:02, 13F
→
12/18 00:03, , 14F
12/18 00:03, 14F
→
12/18 00:03, , 15F
12/18 00:03, 15F
→
12/18 00:03, , 16F
12/18 00:03, 16F
→
12/18 00:09, , 17F
12/18 00:09, 17F
→
12/18 00:09, , 18F
12/18 00:09, 18F
→
12/18 10:12, , 19F
12/18 10:12, 19F
推
12/18 10:23, , 20F
12/18 10:23, 20F
→
12/18 10:24, , 21F
12/18 10:24, 21F
→
12/18 10:24, , 22F
12/18 10:24, 22F
→
12/18 22:07, , 23F
12/18 22:07, 23F
推
12/18 22:49, , 24F
12/18 22:49, 24F
推
12/18 23:57, , 25F
12/18 23:57, 25F
推
12/20 07:45, , 26F
12/20 07:45, 26F
→
12/20 07:45, , 27F
12/20 07:45, 27F
→
12/21 01:00, , 28F
12/21 01:00, 28F
→
12/21 01:01, , 29F
12/21 01:01, 29F
推
12/21 10:53, , 30F
12/21 10:53, 30F
→
12/21 10:53, , 31F
12/21 10:53, 31F
推
12/26 14:27, , 32F
12/26 14:27, 32F
推
12/26 14:55, , 33F
12/26 14:55, 33F