Re: [新聞] 日本男生和臺灣女生的情侶，離婚百分率 …
※ 引述《sepatakurou (我是哈台族。)》之銘言：
: 日本男生和臺灣女生的情侶，離婚百分率最高。
: 毎日新聞引用中國時報的報道。
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080716-00000020-mai-int
: 以前聽過臺灣女生吃驚日本男生的看法，
: 那個看法就是“太太應該是家庭主婦”。
: 我看過以上報道，臺灣把日本男生叫做“桃太郎”，
: 這很有意思。這是真的嗎? 這是貶義詞嗎?
不要太驚訝
台灣的媒體本來就很自以為是
好像全世界都得懂他們的用語
你如果到台灣看到電視新聞標題 看的懂的話 你大概中文會比馬總統好
酒醉桃太郎 小黃運匠大喊凍未條
素雞素鴨攏係假 東瀛和尚驚呼喔伊系
請翻譯
會的話 嗯嗯 可以來台灣當記者了
: sepatakurou
: http://sepatakuro.exblog.jp/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.6.209
推
07/17 16:35, , 1F
07/17 16:35, 1F
推
07/17 16:39, , 2F
07/17 16:39, 2F
推
07/17 17:18, , 3F
07/17 17:18, 3F
推
07/17 19:00, , 4F
07/17 19:00, 4F
推
07/17 19:11, , 5F
07/17 19:11, 5F
推
07/17 19:42, , 6F
07/17 19:42, 6F
→
07/17 19:42, , 7F
07/17 19:42, 7F
推
07/17 20:50, , 8F
07/17 20:50, 8F
→
07/17 20:51, , 9F
07/17 20:51, 9F
→
07/17 20:51, , 10F
07/17 20:51, 10F
推
07/17 21:46, , 11F
07/17 21:46, 11F
→
07/17 21:47, , 12F
07/17 21:47, 12F
推
07/18 01:29, , 13F
07/18 01:29, 13F
→
07/18 08:11, , 14F
07/18 08:11, 14F
推
07/18 09:38, , 15F
07/18 09:38, 15F
→
07/18 09:38, , 16F
07/18 09:38, 16F
→
07/18 12:09, , 17F
07/18 12:09, 17F
推
07/18 15:14, , 18F
07/18 15:14, 18F
→
07/18 15:15, , 19F
07/18 15:15, 19F
推
07/18 16:24, , 20F
07/18 16:24, 20F
→
07/18 16:24, , 21F
07/18 16:24, 21F
推
07/18 19:06, , 22F
07/18 19:06, 22F
推
07/19 00:03, , 23F
07/19 00:03, 23F
→
07/19 11:14, , 24F
07/19 11:14, 24F