[新聞] 台灣人唱日本歌 NHK：讚
日本NHK「揚聲歌唱in台灣」節目來台灣錄影，嘉賓小林幸子今天形容台灣人唱日本歌比
日本人還日本，真是不可思議。另1名嘉賓吉幾三也說，很訝異台灣年輕人特別鍾情日本
老歌。
NHK「揚聲歌唱」自1998年以來，經常到海外錄製節目，製作人中池豪平表示，今年1480
組報名參賽者中絕大多數是台灣人，與過去海外參賽者以日僑為主，有很大的不同。NHK
從報名者中挑選250組參加預賽，25組進入決賽。預決賽1、2日在國父紀念館舉行，今天
傍晚產生優勝者。
57歲的小林幸子9月間宣布將與比她年輕8歲的醫療機構社長林明男結婚，今天比賽時，有
參賽者向她恭喜，掩不住滿心喜悅的小林幸子在稍後記者會羞赧地說，現在只是公布結婚
訊息，還沒有真的結婚，但謝謝大家的祝福。
談到台灣參賽者，小林幸子說，許多台灣民眾把日文歌唱得如此徹底，簡直「比日本人更
日本」；尤其台灣民眾喜愛日本的曲風，不見得在日本最流行。因此，她認為，日本歌曲
其實不必太華麗，簡單就好。
吉幾三也說，台灣年輕人不會盲目追求流行歌曲，對幾10年前日本風靡的老歌朗朗上口，
特別是像「夜來香」等老歌，讓他十分訝異。他還說，昨天到卡拉OK聽了一堆中文歌後，
決定回日本寫幾首中日合併的歌曲。小林幸子笑說：「那你寫給我好了」。
身為台灣觀光親善大使的小林幸子同時感謝台灣民眾在日本地震時給予的支持，她特別提
到台灣民眾募款的速度比其他國家都要快，讓日本民眾深受感動。她要代表日本人民向台
灣全民致謝。
吉幾三則是說，台日歌手都有很好的交流，因鄧麗君的關係，他曾來台灣旅遊多次，這次
是第1次因工作赴台。他還笑說，很羨慕小林幸子擔任台灣觀光大使，希望以後能有更多
機會來台灣。
主持人德田章也感謝台灣這次的協助，他說，雖然這是個音樂節目，但每次的節目都是呈
現每名參賽者的人生故事。他還提到兒時有戶謝姓鄰居來自台灣，「我很高興，50年後終
於可以來到他的故鄉」。
這次NHK來台錄製節目，共動用100名工作人員，除了40人NHK工作人員，一半以上是台灣
人，中池豪平感謝大家同心合力製作。「揚聲歌唱in台灣」將於台灣時間10月29日下午6
時30分在NHK世界台播出。
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS8/6627097.shtml#ixzz1ZkIF4JXd
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.218.144.38
推
10/03 14:32, , 1F
10/03 14:32, 1F
推
10/03 15:09, , 2F
10/03 15:09, 2F
推
10/03 16:14, , 3F
10/03 16:14, 3F
推
10/03 17:09, , 4F
10/03 17:09, 4F
推
10/03 18:23, , 5F
10/03 18:23, 5F