[問題] 單字翻譯

看板Interior作者 (...)時間14年前 (2012/03/14 04:17), 編輯推噓1(1推 0噓 3→)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
想請問說 空間概念該如何翻譯呢? Concept of space ? Spatial concept ? space concept ? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 120.119.38.68
推
03/14 08:39, , 1F
請教谷歌大神祂說是Concept of space.....
03/14 08:39, 1F
→
03/14 09:40, , 2F
concept就可以了
03/14 09:40, 2F
→
03/14 21:08, , 3F
concept 是概念的意似不加space的話會讓人誤解
03/14 21:08, 3F
→
03/15 09:17, , 4F
看內容就知道你再說什麼概念了 , 國外溝通沒這麼咬文嚼字
03/15 09:17, 4F
‣ 更多 vapbg1009 的文章
文章代碼(AID): #1FNwjrPC (Interior)