[轉貼]香港人論頭文字D

看板InitialD作者 (GodIsland)時間20年前 (2005/06/30 12:08), 編輯推噓15(1612)
留言19則, 17人參與, 最新討論串1/1
我唔係見到港產片都會踩的人, 我都覺得功夫好睇 但呢次真係太令人失望! 我不會以動/漫畫版頭D去討論, 如果要比動漫版, 無意思; 我入去之前都係預左當新戲睇 之前我都講過, 角式/故事次序大兜亂同埋選角其實係無問題 問題係佢根本拍唔出原著神髓 首先, 最大賣點係飛車場面, 剩係呢個都絕不合格! 路邊太多"假燈", 成條馬路都係一支支綠色/紅色柱燈, 攪到成個秋名山似正式場多過街; D觀眾擺位極之求其, 唔密集(其實呢點可以用鏡頭補位, 但有關方面無感做) 完全無黑夜飛車的感覺! 好失敗! 背景音樂求其得來又極難聽; 之前動漫版的高水準音樂/歌曲係無晒架! 果D飛車時的音效就以旁白代替!! 不過好似講馬感, 仲全程講足晒喎! 內容講得極求其, 好煩! 以識車既人黎講, 死罪仲多: 全無音效可言, TURBO車連BOV聲都無! 原著中EVO3個MISFIRING SYSTEM無左, 感覺爭好遠; 踩BRAKE時間, HEEL&TOE時間完全錯誤! 鬥大直線點解要用爭趾? 有關方面唔係當觀眾低能既, 不過係佢自己都唔明白爭趾係出黎仲咩姐, 由不了解基本技 術的人來處理賽車場面, 真的太好笑了! 另外最簡單的一個例子: 3車鬥時FC墮後, 涼介為左要墮後要踩大BRAKE!!?? 車速禁快時要特登墮後, 其實只要縮油門便可以, 呢點唔好話渣過車啦, 真係打過機都知 只可以說, 佢地根本就無做到資料搜集! 可以話真的求其整D飛車鏡頭抄埋一舊就算! 日本人真係認真好多, 人家真係找專業賽車手做顧問 其實上述D野對唔識車既人黎講可能唔明, 但稍為識車既人都知道呢D係好基本; 即係好似踢波踢出界就會有界外球感, 連基本知識都犯下嚴重失誤, 實在不可接受 香港電影工業真的不可怪衰落, 不認真不自強又點會抵幫? 再說, 以電影論電影, 剪接, 分鏡都極之低手 唔知大家有無睇過百份百感覺TV版? 佢就係成日用上果類急停/慢動作/同一畫面以漫畫式分格 講真呢D效果只係D初學攝影先會用, 自已用DV貪過癮整下就好玩姐!! 動畫版都唔用呢D手法啦! 以我所知真係台灣/大陸劇集先會用架咋! 但呢D手法根本同個故事格格不入, 而且過份∂用, 效果極其惡劣!! 電影手法的不足亦影響到賽車時的觀感 好似R32對86呢一段, 其實就係動漫中FD對86的一段 動畫中啟介慢慢見到後尾燈, 唔知咩車, 再在彎中見到86之影, 感覺驚嚇, 再走極都走唔 甩, 成頭大汗, 再比86過; 成段的描寫真的用了好多心思去攪到觀眾熱血沸騰, 人地真係用過腦架! 電影嘛, 一開始時都知係86啦~成條街禁鬼光; 余文樂見到, 笑; 之後比佢過, 無野個喎! 見住86走, 又係得個傻笑! 真係好鬼低能囉 但呢段已經係最好睇架啦, 因為無旁白..... 香港都有本土漫畫講鬥車, 車又形又有歐洲車添! 但點解香港類似的競技漫畫無一套得? 因為當中內容無核心價值 成功的日本競技式動漫其實有一個共通點: 都以自強不息, 遇強愈強為原則 無論競技形式如何, 就算個敵人幾黑人憎, 但到比賽時都係強調大家在公平的平台上分高 下 比賽完後大家都會欣賞敵手的存在對自己實力的提升, 唔會串來串咀 好似棋魂感, 我膽敢說根本99%既FANS都唔識捉圍旗! 但棋魂就係好睇在個主角不斷奮鬥既 過程 足球小將亦然, 頭文字D亦然! 只求觀感上的刺激, 但內容空泛, 無用的! 導演/編劇就係連呢D禁基本既道理都唔察覺得到, 後來好多場鍊車只為令對手無FACE, 車手們為表現自己而玩命 帝皇隊就係慘被描寫成感, 完全係"港式黑社會鬥氣劇情"! 實在將原著的精神完全破壞! 令人氣憤!! 去到日本上映香港人真係顏面無存 仲有太多想講, 但已經好長; 在此我忠告各位(尤其係車迷/頭文字D迷)千萬不要入場睇 呢套野真係BT好了, 去買老翻我都覺得晒錢! 係感 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.212.162

59.104.60.104 06/30, , 1F
結論 千萬不要入場睇
59.104.60.104 06/30, 1F

140.115.237.122 06/30, , 2F
您還是講普通話好了XD
140.115.237.122 06/30, 2F

140.129.59.42 06/30, , 3F
推普通話XD
140.129.59.42 06/30, 3F

61.66.110.11 06/30, , 4F
阿鬼.....你還是說國語吧......|||
61.66.110.11 06/30, 4F

61.216.40.222 06/30, , 5F
結論 千萬不要入場睇
61.216.40.222 06/30, 5F

61.224.51.50 06/30, , 6F
結論 千萬不要入場睇
61.224.51.50 06/30, 6F

219.84.4.38 06/30, , 7F
結論 千萬不要入場睇!!
219.84.4.38 06/30, 7F

203.70.107.234 06/30, , 8F
有沒有人可以翻譯一下阿...orz
203.70.107.234 06/30, 8F

220.141.130.49 06/30, , 9F
阿鬼.....你還是說國語吧......|||
220.141.130.49 06/30, 9F

140.138.143.97 06/30, , 10F
為啥都是中文字,串起來完全不知道意思
140.138.143.97 06/30, 10F

210.192.251.172 06/30, , 11F
推樓上...
210.192.251.172 06/30, 11F

218.174.158.20 06/30, , 12F
推文比較好笑
218.174.158.20 06/30, 12F

140.117.58.39 07/01, , 13F
這跟台灣的注音文應該是一樣的
140.117.58.39 07/01, 13F

140.115.237.122 07/01, , 14F
應該說這和我們用閩南話或客家話po文章比較接近
140.115.237.122 07/01, 14F

140.115.237.122 07/01, , 15F
港仔的論壇很常見這種用法
140.115.237.122 07/01, 15F

220.129.3.42 07/02, , 16F
阿鬼.....你還是說國語吧......|||
220.129.3.42 07/02, 16F

220.130.164.165 07/04, , 17F
阿鬼.....你還是說國語吧......|||
220.130.164.165 07/04, 17F

61.228.172.71 07/07, , 18F
功夫…嗯…爛片一支。
61.228.172.71 07/07, 18F

220.134.149.114 07/19, , 19F
頭上的噓屁阿 個人有個人觀點 別亂批評
220.134.149.114 07/19, 19F
文章代碼(AID): #12mt0oYq (InitialD)