[消息] 金穗獎得獎作品巡迴影展6/1-6/24
6/1-6/3新竹─新竹影像博物館
新竹市中正路65號
6/4-6/7花蓮─花蓮慈濟大學演藝廳250B
花蓮市中央路三段701號
6/8-6/10台東─台東縣政府文化局演講廳
台東市南京路25號
6/11-6/13台中─逢甲大學人言大樓B1啟垣廳
台中市西屯區文華路100號
6/14-6/17台南─國家台灣文學館演講廳
台南市中西區中正路1號
6/11-6/15雲林─雲林科技大學視覺傳達設計系B02階梯教室
雲林縣斗六市大學路3段123號
6/21-6/24高雄─高雄市電影圖書館
高雄市鹽埕區河西路10號
官方網站：http://www.ctfa.org.tw/29GH
影像部落格：http://www.im.tv/myvlog/gh29
活動全程免費，還有多場映後座談，
歡迎大家共襄盛舉，並多多轉寄給感興趣的朋友們，謝謝!!
Step 1巡迴影展：第29屆金穗獎得獎作品巡迴影展作品簡介
首獎
最佳攝影獎
《結婚》Wedding 劇情︱16mm∣Color∣15mins
★入圍第8屆台北電影節全球華人影像精選
導演∣陳宏一 攝影｜傅士英
台灣大學哲學系畢業。現任紅色製作有限公司負責人。知名廣告及MV導演，曾多次獲得國
內外廣告金像獎。
凱兒掉到一個陌生的怪鄉下，遇到他的初戀情人Megu。Megu告訴凱兒，他們必須在太陽下
山之前到一個叫【Z】的地方完成婚禮。這一對戀人一路上遇到一些奇怪、好笑、詭異的
人，告訴這對即將結婚的新人結婚的地點、結婚的意義、給新郎喜帖為他們祝福，這一切
都讓Megu和凱兒覺得新鮮。
最佳劇情影片獎
最佳演員獎
《花宅五十三號》53 Flower House 劇情︱35mm∣Color∣30mins
★入圍第43屆金馬獎最佳創作短片、入圍2006南方影展劇情類
導演∣賴秉寰 演員｜林文尹、胡靖釩
台灣大學心理學系畢業。台北藝術大學戲劇研究所畢業。倫敦電影學校電影製作碩士畢業
。
因為一個夢，曾在故鄉研究綠蠵龜的石敢當決定再次回到出生地—台灣澎湖望安島。在早
已頹圮的的祖厝花宅五十三號裡，他找到了國小畢業留言冊，隨即便陷入五年前與國小同
學天人菊相處的那一段快樂時光。但那時，天人菊不告而別，讓石敢當滿是惆悵。如今，
他們在碼頭上再次重逢。百感交集的石敢當，決定鼓起勇氣，完成他在畢業留言冊上的小
小承諾…
最佳劇情DV獎
最佳編劇獎
最佳剪輯獎
《一部電影》CINEMA 劇情︱16mm∣B&W∣10mins
導演、編劇∣鄭其桓
台灣大學外文系學士。曾任國際短片編導、國際影展公關、 國際電影預告剪接、國際電
影助理製片。作品《貞德幫幫忙》入圍第28屆金穗獎最佳實驗片。
一個格林威治村壽司吧裡，午后的寧靜忽然掀起了波瀾。露天座位上，兒子向爸爸透露自
己想成為一個女兒的願望；壽司吧台後，師傅告訴他的愛人他再也不捏壽司了，為了要挑
戰漢堡的奧義；上菜途中，侍者聽見有個聲音告訴他，他的體內住了一個絕句詩人，問題
是他還不會寫中文。一部十分鐘的短片能承載多少人物與劇情？五名主角搬演了作者所提
出關於父子間、愛人間、創作者與其作品間關係的三個問題。
最佳動畫片獎
《Hallucii》Hallucii 動畫︱3D︱Color∣3mins 45secs
★2006台灣國際動畫影展評審團特別獎、入圍第7屆金馬國際數位短片競賽
導演∣王谷神
國立台灣大學地質科學系及地質科學研究所畢業。紐約視覺藝術學院電腦藝術研究所畢業
。目前投身紐約廣告界。
中年醉漢在回家的路上醉倒了。一陣昏睡後他發現自己被困在無限循環的階梯之中。他想
盡辦法終於逃脫困境，然而事實是一個更大的夢魘。
最佳實驗片獎
《Happy Birthday》Happy Birthday 實驗︱16mm∣Color∣22mins
★入圍第8屆台北電影節全球華人影像精選
導演∣陳宏一
台灣大學哲學系畢業。現任紅色製作有限公司負責人。知名廣告及MV導演，曾多次獲得國
內外廣告金像獎。
謎樣少女V旅行來到東京。她似乎看到自己筆下的故事男女主角。故事裡，ziv帶著與情人
的約定，到日本尋找傳說中寂寞的聖山。途中意外遇見長得像舊情人的日本少女Aki，兩
人開始展開隨性自由的旅程。V與他們相遇，參與他們，開始親身體驗自己創造的故事。V
的加入，漸漸讓故事起了變化。只是，悲劇性的結局，似乎並沒有什麼改變…
最佳紀錄片獎
《唬濫三小》Bluffing 紀錄︱DV∣Color∣60mins
★2005南方影展特別獎、2005南方影展觀眾票選獎
導演∣黃信堯
國立台南藝術大學音像紀錄研究所創作碩士畢業。現為「三隻小白兔的影像世界」獨立製
片。作品《多格威斯麵》曾入圍台灣國際紀錄片雙年展及台灣嚴選紀錄片大賞。
2002年的秋天，我的高中同學出國去了。我剪了一支片子，告訴他我們這幾年的生活，順
便和他一起回味那過去的時光。你如果問我對這世界的看法，我會跟你說，世界和這人生
一樣，一切都是唬爛三小。
優等獎
最佳導演獎
《酒店小姐家的麻將派對》KAWAII 劇情︱HDV∣Color∣27mins 42secs
★93年度電影短片輔導金作品
導演、編劇∣夏紹虞
早期以廣告／動畫美術在業界馳名，1999年之後，則以電影／電視美術指導及音樂錄影帶
／短片導演為主。曾任《愛你愛我》、《藍色大門》、《六號出口》之美術指導。
故事的一端，計程車司機老張與藥劑師女友雅琪過著平靜的生活。但老張一直有個解不開
的心結：多年前論及婚嫁的女友不告而別，這些年來他一直在尋找她。某天，老張和女友
邊吃飯邊看新聞的時候，新聞中出現多年前不告而別的女友在羅東。
另外一頭，台北六條通的賓館裡，日本尋芳客與台灣酒店女結束交易後，日本人希望酒店
小姐姍姍能帶他去一個沒有那麼多人的地方。
於是，武田與姍姍上了計程車司機的車，共同的目的地是羅東。
優等獎
《嘜相害》Street Survivor 劇情︱DV∣Color∣21mins 10secs
★第7屆金馬國際數位短片競賽最佳台灣影片
導演∣林靖傑、向左走影像工作隊
輔大大眾傳播學系畢業。悠遊於文字、影像及劇場等領域的多方位藝術創作。
《嘜相害》是關於街頭性工作者的生命故事。全片以日日春關懷互助協會的田野資料為基
礎，結合電影、劇場工作者共同游擊作戰，將街頭流鶯的勞動和生存甘苦，拍攝成寫實而
不失風格化的紀錄片式戲劇（Docu-Drama）。
片中演員精準的演出，呈現了性交易立法與執法機制問題——在高層「拚治安」的業績壓
力下，警察與線民採取「釣魚」方式辦案，引誘性工作者上鉤，弱勢相殘的戲碼，活生生
地上演。
優等獎
《炸神明》The Gangster’s God 紀錄︱DV∣Color∣49mins
★入圍2006台灣國際紀錄片雙年展國際短片競賽類
導演∣賀照緹
紀錄片製作人及導演。關注議題包括傳統民族音樂、弱勢議題、以及當代文化混血等題材
，教授影像及性別課程。
在台東，有一群人，每到元宵節就赤裸上身，只穿著紅短褲，站上神轎，讓人用鞭炮炸自
己，炸到皮開肉綻，這些人被稱作肉身寒單爺。炸寒單爺的活動，近年來已成為東台灣的
一大盛事，參與儀式的成員，一直被蒙上一層神秘的色彩，傳聞中他們是黑道中人。導演
歷時一年十個月的拍攝，進入寒單爺核心人物的世界，紀錄他們戲劇化的人生。
優等獎
《肉蛾天》Meat Days 動畫︱DV∣Color∣12mins 20secs
★入圍2006日本廣島動畫影展國際競賽、入圍2006韓國釜山影展超廣角單元
導演∣謝文明
台北藝術大學美術系畢業，現就讀台南藝術大學音像動畫研究所。
在吃人肉的亂世裡，女主角阿蛾過著以賣淫換取人肉的日子，辛苦照顧著丈夫與
孩子，身旁的六嫂則靜靜地服伺著阿蛾。一日，丈夫突然死亡，在傷心之際為了
生存也只好將丈夫的肉料理來吃。最後阿蛾離開了家，卻在一大片的荒煙漫草間
遇上了…
優等獎
《回憶抽屜》The Drawer of Memory 動畫︱3D︱Color∣7mins
★2006台灣國際動畫影展美術創意金獎、入圍第8屆台北電影節動畫類
導演∣紀柏舟
北師大美術系西畫組、交大應用藝術研究所畢業。數位內容學院動畫菁英培訓計畫結業。
住在記憶之塔的老婆婆，身上有個裝載著回憶的抽屜。老婆婆藉由收集關於老公公的事物
，放進回憶抽屜裡來思念老伴，日復一日地將自己封閉在過去的時光裡。整個懷舊的房間
象徵著她陳舊而繁雜的思緒，牆面上無數的記事紙張更訴說著年年月月的回憶。某日，老
婆婆無意之間觸動到她最難以割捨的回憶片段，霎時間積壓已久的情緒崩潰，她的世界與
記憶抽屜也開始慢慢產生了變化，終於，她陷入了虛幻現實模糊的回憶世界…
優等獎
最佳美術獎
《題紅葉》Letter On Red 實驗︱35mm∣Color∣15mins
★入圍2007美國雪城國際影展
導演∣王誌成 美術∣鄭嘉偉
日本武藏野美術大學映像學系畢業。曾擔任過《南國再見南國》、《千禧曼波》、《最好
的時光》、《歌舞中國》等美術設計，《最好的時光》獲第42屆金馬獎最佳美術設計入圍
。
某一個時空，兩名少女百般無聊中，在池邊，以紅葉作紙題字便隨意任其順水而去，同時
，一白臉女子跳著奇異的舞蹈，似乎代為傳送紅葉的訊息；在池水的推送與等待中，兩名
少女似乎變成了筆友，但卻彼此無法看到對方。
本片發想於唐‧韓氏的「題紅葉」，原描述深宮孤寂的宮女與秀才，各題詩順水流，最後
取紅葉相示，對於命運的安排而感嘆不已。導演借用「詩」來拍攝，以精簡傳意的敘事結
構，傳達出穿越時空的「巧合與邂逅」。
最佳學生團體作品獎
學生組最佳導演獎
學生組最佳編劇獎
學生組最佳演員獎
《斑馬線上的男人》Days on the Crosswalk 劇情︱16mm∣Color∣30mins
★入圍第43屆金馬獎最佳創作短片獎及福爾摩沙影片獎、入圍2006台灣國際學生電影金獅
獎國際競賽單元
導演、編劇∣張亨如 演員∣張百惠、楊翔崴
現就讀於台灣藝術大學電影研究所。
阿俊失業了。為了維持開銷，他不得不打起零工，站在西門町的斑馬線上發整天的傳單。
可是另一方面，他為了不讓母親擔心，每天都還是西裝筆挺的出門，佯裝一切順心如意。
出門之後，自己再找地方換上鮮黃色的派報服。漫長的日子塞滿了傳單與香菸，還有母親
的叨唸。工作還沒找到，貸款卻已經繳不出來。眼看著就要過年了，這個平靜的家庭該如
何面對？
優等學生團體作品獎
《巡山日誌》The Park Ranger’s Journey 紀錄︱ DV∣Color∣30mins
★朝陽科技大學金傳獎最佳紀錄片、原住民電視台部落影展
導演∣盧凱文
朝陽科技大學傳播藝術系畢業。
座落於雪霸國家公園裡的雪山，名列臺灣第二高峰，海拔3886公尺。這座充滿著許多生命
力的原始森林裡，被一群人默默的守護著。這群巡山員必須要巡視山林、救災、救難及對
違規事件的勸導和通報。近年來，由於國家公園的對外開放，造成大量人群的湧入，對於
環境帶來的衝擊，更加重了巡山員們的負擔。對這樣繁重的工作他們不以為苦，只希望盡
力一已之力維持森林的原貌…
優等學生團體作品獎
學生組最佳美術獎
學生組最佳攝影獎
《女神》Aphrodite 劇情︱16mm∣Color∣28mins
★入圍2006女性影展、2006國際學生金獅獎觀摩片
導演∣吳星螢 美術∣楊蘭芝 攝影∣鄭進國
國立台灣藝術大學電影學系畢業。現為自由影像工作者。
冬末春初季節，海萌突然接到父母車禍身亡的惡耗，遂返家展開一段奔喪之旅。研究蘭花
的父母僅留給她一株名叫「女神七號」的台灣原生種蝴蝶蘭P.aphrodite以及父親的學生
助理：小光。兩人必須一起生活，等待喪禮結束、等待「女神七號」開花，迎接生命新的
花期來臨。
觀賞第29屆金穗獎Step 1巡迴影展，就有機會得到超級影痴禮！
參加辦法：
每觀賞一場Step 1入圍影展(含金穗開講)，可獲得一枚國家電影資料館貼紙，集滿三點即
可參加優惠辦法。（數量有限，送完為止！）
1. 申辦國家電影資料館會員，會費可享85折優惠！並贈送「2006電影年鑑」一本。
（本優惠至民國96年6月30日截止）
2. 訂購「Fa電影欣賞」雜誌，可享8折優惠，並加贈「2006電影年鑑」。（本優惠至
民國96年6月30日截止）
3. 至影展現場服務台索取抽獎單，我們將於Step 1巡迴影展期間（6/1-6/24）抽出幸運
觀眾，即有機會獲得「2006電影年鑑」、「Fa雜誌」、
《刺青》電影原聲帶、《豔光四射歌舞團》原聲帶以及金穗導演們所提供之簽名DVD、海
報及酷卡等限量好禮！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.201.110