[心得] 綠林中的清邁當代美術館 MAIIAM

看板Ind-travel作者rainbowman (抓住現在吧，寶貝)時間6年前 (2017/12/20 00:20)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

泰北綠林中的藝術璀璨：清邁當代美術館 (MAIIAM Contemporary Art Museum) 圖文版本 http://wallacewang.tw/1828 踏出清邁機場，搭乘的Uber沿著外環道路，銜接1006號縣道往郊外駛去。道路盡頭只見蔥蘢綠蔭，兩旁是藝品商家、瓷器工紡、泰絲工廠與紙傘展示，這裡是清邁東南邊的小縣城三甘烹（San Kamphaeng）。一年多前，旅人來到三甘烹，必是為了精美手工藝品而來；而今日，我為了泰北規模最大的當代美術館（MAIIAM Contemporary Art Museum）來到清邁。 2016年的7月，清邁第一間以當代藝術為主題的美術館在此誕生，三甘烹搖身變成泰國最頂尖的藝術景點，展場帶些草根味的創意、新潮前衛且美不勝收，MAIIAM是獻給嶄新世代的美術館。天使之城之外，還有清邁曼谷是泰國引以為傲的藝術十字路口，坐擁悠久歷史的藝術大學（Silpakorn University）、國內外資金湧入撐腰的各色藝廊百花齊放，更別說是暹羅商圈的BACC與東南亞唯一的當代藝術館（MOCA）坐落於此。藝術，一直是天使之城推廣城市的重要拼圖之一，日子久了，似乎理所當然、順水推舟。展場相關文章，請見下方連結。運河倉庫改頭換面，將藝廊、展演空間與咖啡館拉在同一個屋簷下：YELO House http://wallacewang.tw/44 BACC（曼谷藝術文化中心）創意冰品IceDEA：阿嬤的假牙檸檬水 http://wallacewang.tw/249 東南亞唯一的MOCA：曼谷當代藝術博物館 Museum Of Contemporary Art（MOCA Bangkok） http://wallacewang.tw/275 泰北有著幾世紀前流傳下來的壁畫藝術底蘊，一直是傳統工藝的生產重鎮，由於能見度與資金缺乏的現實使然，相較於曼谷的眾星捧月，清邁的藝術推廣初期還是費盡心力。在地紮根的藝文社群隨著清邁大學周邊的尼曼商圈越發蓬勃，以創意為名的群聚效應逐漸活絡，吸引當地人甚至外資挹注的藝術展覽空間進駐，才開始建立起在地藝文社群的影響力。直到2016年，終於等到泰北第一座當代美術館的誕生。嶄新世代，前衛美術館喜歡美術館的名字。從英文字面切入，「MAIIAM」是順著讀、倒著念，拼法都一樣的迴文字（Palindrome），總是在偵探故事、科幻小說中被特別提起。這類文字特色是開頭即結尾，以中間為軸心，兩旁對稱，達到一種視覺平衡，光取名就有一種藝術的對稱美感。皇室望族後裔的願望再從泰文字面解釋，MAIIAM包含兩個字，MAI當然是清邁的邁，其本身有新的意思；IAM是創辦人Eric Bunnag Booth家族長輩名字的甜蜜置入。曾經是泰王拉瑪五世妻妾之一的CHAO CHOM IAM，過世前囑咐家人，身為皇室望族務必為後代做些事情，推廣藝術是這個家族百年來一直在做的大事。MAIIAM拆開有其個別含義，合併後更成了另一個泰文字，有嶄新（Brand New；Newly）之意。外牆就是藝術品美術館的名字左右對稱，中間兩個「I」彷彿鏡面反射頭尾，如同美術館外牆，利用鏡面反映當下景色。這面牆就是清邁最大的裝置藝術。2017年的年中，前往TCDC參與名為「Creativity Onwards」特展，展場利用45個案例，證明創意讓生活不斷向前邁進，其中一個個案就是MAIIAM的馬賽克玻璃外牆。TCDC相關文章，請點下方連結。 TCDC回來了！泰國創意設計中心進駐石龍軍路，舊郵政總局大樓成為創意培育中心 http://wallacewang.tw/73 外牆是波浪幅度的對稱曲面，貼滿鏡面馬賽克磁磚，如此設計是從傳統寺廟建築取經而來。負責建案的All Zone Limited事務所，邀請清邁當地幫佛塔貼了一輩子磁磚的老師傅，協助外牆計畫執行。無數的鏡面折角，隨著不同時段光影變化，將綠林與藍天顏色吸收之後，再浮誇放射出去。從幾個角度看過去，美術館像是披上隱形斗篷，消失於樹林。磁磚拼貼外牆的寺廟，相關文章請點下方連結。宗教文化、傳統工藝與當代藝術的跨界結晶：彩象廟 (Wat Ban Rai) http://wallacewang.tw/46 亞太區最佳新博物館 MAIIAM開幕滿一年後，被稱為博物館界奧斯卡獎的LCD Awards（Leading Cultural Destinations Awards）獲頒亞太區最佳新博物館獎（The Best New Museum of Asia Pacific Award）。這是最實質的鼓勵，不僅打開MAIIAM在國際上的能見度，更能幫在地藝術社群帶來更多人潮。 Kampangkaew Café 位在MAIIAM尾端，曲面牆下半挖空，填入透明玻璃窗，這是Kampangkaew Café，咖啡館取名玻璃牆。從外往內看，咖啡館成了綠林的一部分，從內向外瞧，可見綠林如同大自然的即時畫作，讓人目不轉睛。如何前往？三天的泰北小旅行，目的地是清邁隔壁的南邦（Lampang），會特別繞進來清邁，是為了MAIIAM。直接從機場搭乘Uber前往MAIIAM，費用為222B。如果從古城塔佩門出發，車費約128B，車程25分鐘。除了舒適代步的Uber，也可利用在地交通工具，可於瓦洛洛市場（Worarot Market）搭乘車頂寫著三甘烹的白色雙條車，費用15B，車程約40分鐘。鏡子外牆實在太好認，見到外牆再叫司機停車都來得及。離開MAIIAM，我與朋友相約同樣位於三甘烹的田園餐廳Meena Rice Based Cuisine，餐後前往Arcade車站轉乘巴士前往南邦。10點踏出機場，搭上3點的巴士離開，路過清邁5個小時，三趟接駁都利用Uber，超級方便博物館護照使用博物館護照（Muse Pass）免費入場。不論泰國人還是外國人，只要持有Muse Pass，可免費暢遊全國56個博物館與學習中心，每個場館限使用一次。Muse Pass費用199B，而MAIIAM門票則是150B，也就是說，只要一年內使用超過兩個博物館，Muse Pass就宣告回本。可使用Muse Pass的展館，請見相關文章。數位科技講述老曼谷的輝煌歲月：拉塔納科辛展覽館 (Nitasrattanakosin Exhibition Hall) 與博物館護照 (MUSE PASS) http://wallacewang.tw/214 考山路週邊，河岸老宅改建互動式博物館：邦蘭鋪博物館 (Banglampoo Museum) http://wallacewang.tw/207 另類博物館，蝙蝠俠與超級英雄系列玩具大集合：蝙蝠俠博物館（Batcat Museum & Toys Thailand） http://wallacewang.tw/187 告訴你如何第一次玩拍3D照片就上手：殺底片好去處，Art In Paradise Bangkok（曼谷3D美術館） http://wallacewang.tw/263 推開玻璃門，來到展場接待處，也是售票與利用Muse Pass兌換入場貼紙的地方，也可以寄放大件行李。 Museum Shop 動線有點特別，接待處前方是商品販售區，必須先穿過此區進入咖啡館，再推門進入展場。咖啡館迷人，相信如此的動線安排絕對是故意的，只因Kampangkaew Café也是展場一部份。倉庫改建美術館美術館前身是廢棄倉庫，泰國已有許多舊倉庫的改造建案，MAIIAM強調極簡風格，簡潔白色襯托展場主題，也與外牆鏡面反射呼應，美術館只是個載體，內容才是吸睛的主角。倉庫改建，泰式料理與咖啡香拼湊的藝文空間：The Never Ending Summer @ Jam Factory http://wallacewang.tw/120 文創聚焦石龍軍路，二戰倉庫銳變創意聚落：Warehouse 30 (Creative Community Complex) http://wallacewang.tw/932 運河倉庫改頭換面，將藝廊、展演空間與咖啡館拉在同一個屋簷下：YELO House http://wallacewang.tw/44 展場外的透光中亭，場地能讓交響樂團演出，也曾經舉辦JAZZ IN THE MUSEUM的爵士之夜，擁有無限可能。 Patani Semasa 目前特展是以泰南三府為主題的「Patani Semasa」，集結泰南與部分馬來藝術家作品。靠近馬來西亞吉蘭丹的泰南三府包含北大年（Patani）、陶公（Narathiwat）與惹拉（Yala），約莫八成居民是穆斯林，因著民族、信仰與當權者利益的關係，三府始終動盪不安，泰國政府一直實行戒嚴。說真的，特展氛圍與衝擊力，確實嚇到我這個期待泰北舒心旅行的旅人。你能想像嗎？生活在一個隨時可見持槍軍警巡邏的環境。可怕的是，泰國三府的生活環境，似乎整個泰國都覺得理所當然。直接、不拐彎抹角的氣氛，符合泰北藝術社群的草根性格。1992年成立的Chiang Mai Social Installation（CMSI），是第一個歷史留名的藝術團體，除了藝術相關創作者，更有社會與人權運動人士加入，讓藝術創作不只追求美感，還置入議題，為弱勢發聲。藝術是為社會發聲的手段之一，不分宗教、階級與種族，人人都是創作者。這張畫作你見到了什麼？三府原為北大年蘇丹國（Kerajaan Patani）故土，全境八成信奉伊斯蘭教，主要語言為馬來語。1786年，拉瑪一世在位期間，蘇丹國被暹羅所滅，國王都被處死。1909年與英國簽訂條約，原先蘇丹國的六成領土劃歸泰國，泰南三府正式併入泰國版圖，至今不到百年。可想而知，軍政府背景濃厚的泰國當局，對三府採取強烈的民族同化政策。這張畫作，你見到了什麼？清真寺、印度神話的神佛、泰佛教的僧人、華人的地獄油鍋、鋼鐵人與美國隊長的盾牌，若有似無的白色棉線將人民串聯，然後一片灰暗。左上、左下與右上照片建築，是北大年歷史悠久的庫塞清真寺（Krue Se Mosque），是2004年發生血腥鎮壓的地點。穆斯林武裝分子偷襲泰南警署的行動失敗，部分暴亂分子躲入歷史遺產清真寺內，以為軍隊不會衝進去。對峙7個小時後，泰國軍隊衝入清真寺，將32名武裝暴亂分子當場擊斃。歷史要有照片佐證，屍體照片也都展示出來。場內裝置藝術，滿滿的穆斯林圖騰。看完真是沉重至極！走出分裂疼痛的泰南三府，來到二樓展場欣賞歡樂（至少明亮度是歡樂的）畫作，這幅叫做「Super(M)art Bangkok Survivor」，創作者是清邁出生的藝術家納文拉雲庫爾（Navin Rawanchaikul），前後花了11年光陰完成。畫中藏了畫與話，大家一起站在畫作前面，討論彼此所見到的一面，相信每個人見到的東西都會不一樣。當中有神佛、動物也有名人，名人有好人也有歷史上的壞人，只是好壞的定義不同。就算看完二樓的歡樂壁畫與固定展覽，內心還是滿滿陰影。好在Kampangkaew Café的咖啡與景色，熨平我心。咖啡館設計成綠林包圍的感覺，弧型角度，兩個面向是透明玻璃，陽光灑落伴隨著綠色景緻。弧面玻璃上方畫作，刻意畫在便宜的波浪建材上，一種向老倉庫致敬的意味。美術館開到傍晚6點，咖啡館繼續營業至晚上9點，不只提供咖啡飲料還有正餐，我相信會有人專程到MAIIAM用餐。與MOCA比起來，MAIIAM不大，空間約曼谷MOCA的一半，沒關係，光是鏡面外牆與綠林環境就贏了。MAIIAM是我私心認為，泰國最美麗的藝術展場，走訪清邁，安排半天時間，將自己從逛不完的大小市集抽離，來到古城外半小時的三甘烹縣城，大口呼吸綠林中的藝術氣息。清邁當代美術館（MAIIAM Contemporary Art Museum）營業時間：10:00~18:00；咖啡館到21:00；週二休館門票費用：不分泰國人與外國人，一律150B -- 誰沒有粉絲團？ https://www.facebook.com/wallacewangTW/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.7.149.85 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thailand/M.1513176692.A.1E6.html ※ 編輯: rainbowman (61.7.149.85), 12/13/2017 22:52:27

推

nonrabbit

12/15 12:14, 6年前 , 1^F

12/15 12:14, 1^F

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: rainbowman (61.7.167.108), 12/20/2017 00:20:32 ※ 編輯: rainbowman (61.7.167.108), 12/20/2017 00:21:03

推

SNOOPYHSU

12/20 01:56, 6年前 , 2^F

12/20 01:56, 2^F

推

Furella

12/20 14:56, 6年前 , 3^F