[遊記] 泰國貨真價實的百餘年水上人家 BangPhlee
圖文好讀版:::
http://archithai.blogspot.com/2014/12/bang-phlee-part-i.html
水上人家 (水上市場) 是泰國很傳統的居住形式，又或者說任何水路綿密的國家都是如此
。而往往說到水上市場，一般人不外乎就是最著名的兩者: 丹嫩沙朵與安帕瓦。
身為最負盛名的丹嫩與安帕瓦，當然在全世界大力宣傳下，非常的觀光化。觀光化並沒有
不好；其一，身為觀光客，一問路人或計程車司機都會知道這兩者在哪，交通非常方便且
容易到達；再者，當地的攤販商人更是不乏於滿足眾多觀光客的需求，物價雖然不比曼谷
高昂，卻也略浮誇了些；其三，然而這樣的供與需，慢慢的攤販皆將其生活轉變，以迎合
觀光客的需求，一家店兩家店三家店，賣的東西與產品重複性過高，任何地方都有，也漸
漸失去了當地獨特性與其身分。
(安帕瓦更是一個學界算大起大落的案例，將社區整修並成功轉型，然後開始受觀光客歡
迎，現在則漸漸觀光化。)
(不過，比起丹嫩，我還是會去安帕瓦就是了，越來越多特色民宿能讓人選擇，過上一夜
為了貪求清晨河岸寧靜的那刻。)
回到Bang Phlee，在標題我下了"貨真價實"的水上市場 - Bang Phlee，正是因為如此。
所謂的真實，不光只是硬體上 (建築物 與 空間)等層面，更是人的行為與生活的連續性
。Bang Phlee社區相比之下，完整且真實許多。
Bang Phlee是位於Samut Prakan府的一個老社區，並且它是最老的水上社區之一。早在百
餘年前，這裡曾是某種水上貨運的聚散地，某貨品運到此處，再將其分配到泰國各個地區
。也因此，其實也是一個中-泰融合的百餘年老社區。
說它大，其實不大，整個水上社區路徑約莫一公里，頭尾各有一個寺廟守護這個社區，而
其實其中一間寺廟的名聲比社區還響很多!! 整個Bang Phlee將其分成三篇來完整形容:
Part I: 大架構介紹；歷史背景. The Sacred Tree與交通
Part II: 細節介紹；市場內容物與搭船遊河景
Part III: 周邊寺廟；Wat Bang Phlee Yai Nai 和 泰國最大的臥佛雕像(還可以參拜臥
佛的心臟!!)
水上市場可以大致分類為兩者，Land-based & Water-based；前者是商業行為大多都在建
築物內，但建築物是蓋在河邊或河之上；後者，就像上面的丹嫩照片，商業行為非常極致
地發生在船與船或船與岸邊之間。有些人覺得後者才該稱為水上市場，well~ 廣泛來說都
可以稱之。
這兒的房子都看得出年紀，木造建築沿著河面成排建築，但可惜的是，前陣子的一場火災
將一部份的歷史建築物燒毀，而現在新的架構正興建中。(如下圖處) 沿著河的方向一直
走，穿梭在臨河街屋之間吃吃喝喝走走看看，過了一個小橋後繼續走，終點是寺廟Wat
Bang Phlee Yai Nai，那也可是另一個重頭戲。
我曾在Archithai. Facebook Page上短篇說過，泰國人認為很多事物都有靈魂，尤其在老
樹上更是。上圖的這棵樹，就是他們認為住了一位女性靈魂的樹，那位女靈魂甚至有名子
(叫做Mrs. Chittawadi)。 也因此看到樹上掛滿女性傳統服飾，就是為了給這位樹中的
女靈魂。而女性服飾&其他相關的拜拜供品也能在這條市場中看到。
連接樹與人行道路的房子已經被捐出來作為社區活動中心使用，臨道路有些攤販販售紀念
品，中段與牆壁則展出老照片. 社區為景的畫作. 還有現在社區大慶祝活動的照片等等。
並且公共廁所也在這歐。
HOW TO GO?
Bang Phlee Talad, Samut Prakan Province
一. 不論你在何處，搭計程車直達，跟計程車說Bang Phlee Big C Supermarket
二. 搭至BTS Bang Na，轉搭計程車，約200B初 (看路況)
三. 搭至BTS Bang Na，轉搭雙條，然而雙條都是泰文，如果你有看到下圖的泰文則可以
搭。或者保險起見，上車前問司機是否到Bang Phlee Big C。
記住，終點站就是Bang Phlee Big C無誤，因為Bang Phlee Talad就在那之後。
(或者你可以請計程車載到Wat Bang Phlee Yai Nai，從寺廟端走進水上社區也是OK的。)
(題外話，也因為Big C的影響，Bang Phlee從當地市場正緩緩轉型為觀光走向，然而目前
還處於一個鮮為人知的狀態 (對泰國人也是)，也正因如此，很多層面對觀光客來說仍不
足，卻也別有風味。)
當你搭雙條就會到Big C下車，請毫不猶豫大搖大擺的走進Big C，這時若你想要的話可以
吹個冷氣上個廁所，and then，繼續往Big C後面走過去，穿過後方的停車場，會在右前
方看到小運河的入口，這時會有兩條船連接著，再次不要猶豫的踏上那兩條船，因為那就
是他們的移動過橋!! (有沒有很刺激，搖搖晃晃很考驗平衡感)
當有船經過時，當地人會在把那兩條船移開，因為當地人仍舊用運河為一部份的交通，這
點請期待Part II & Part III~
PS: 整個篩選下來想分享的照片也拍了一百多張，獲取的消息也太多，只好分成三篇來講
完，雖然臭長但非常值得!!
(待續)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.228.7.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Ind-travel/M.1419692182.A.8FC.html
推
01/13 14:37, , 1F
01/13 14:37, 1F