[問題] 新申辦的護照英文名該如何寫？
這個問題不知道能不能PO在這
不行的話麻煩請告知，感謝!!
最近要新申辦護照
對申請書上的英文名欄位感到很困擾
爬文看過一般台灣民眾辦的護照英文名寫法都是
CHAN,TZU-HSIE (外交部範例 http://ppt.cc/qkrc )
但估狗爬文看到很多案例因為名字dash(橫線)的問題
在申請外國文件時常會照成很多不便
很多人健議拿掉dash，但問題來了，拿掉dash的話
正確的寫法是 CHAN,TZU HSIE 還是 CHAN,TZUHSIE 呢？
如果是加空格的方式，TZU會不會在申請外國文件時
被當成MIDDLE NAME省略掉呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.167.195
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Ind-travel/M.1414980360.A.9DE.html
推
11/04 09:16, , 1F
11/04 09:16, 1F
推
11/08 12:17, , 2F
11/08 12:17, 2F