[問題] 畢業證書翻譯

看板Immigration作者 (sirhc)時間11年前 (2014/12/13 06:38), 11年前編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
在板上找不到類似的問題 想請問板上的大大 請問辦I-485所需要的畢業證書是拉丁文的需要翻譯嗎? 我畢業的學校是美國的大學 但是畢業證書只有拉丁文 假如需要翻譯,我可以直接把網上找到的翻譯附上就好 還是一定要找個懂拉丁文人來簽名才可以? 身邊很難找到懂拉丁文的朋友.... 我還有另外一個相關問題 我最近去問學校 請他們開一個英文的degree certificate來代替畢業證書 但是他們說學校的degree certificate全部都是委託 National Student Clearing House這個機構來開的 請問這個機構的效力足夠嗎?USCIS會承認他們開出的證明嗎? 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 136.152.142.70 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Immigration/M.1418423920.A.C3E.html ※ 編輯: sirhc (136.152.142.70), 12/13/2014 06:46:59
文章代碼(AID): #1KYsvmm- (Immigration)