[轉錄][外電] イチロー孤軍奮闘、２安打＆３盗塁

看板Ichiro作者shiming (梅子可樂)時間16年前 (2008/05/03 11:40)推噓11(11推 0噓 9→)

留言20則, 14人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 CMWang 看板] 作者: gozira (大怪獸) 看板: CMWang 標題: Re: [外電] イチロー孤軍奮闘、２安打＆３盗塁時間: Sat May 3 11:04:26 2008 ※ 引述《bunenben ()》之銘言： : http://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/f-bb-tp2-20080503-355395.html : イチロー孤軍奮闘、２安打＆３盗塁鈴木一朗孤軍奮戰擊出2隻安打成功盜壘3次 : ＜ヤンキース５－１マリナーズ＞◇２日（日本時間３日）◇ヤンキースタジアム洋基5-1水手 : 　マリナーズ・イチロー外野手（３４）が１人でヤンキースに抵抗した。 :「１番中堅」で先発出場。２試合連続マルチ安打となる４打数２安打。 :打率を２割７分３厘に上げた。水手隊‧鈴木一朗外野手（34）一個人抵抗洋基隊的進攻。他以「第一棒中外野手」先發上場，連續兩場比賽打出2支安打，總計4個打席擊出2支安打，打擊率提升至0.273。 : 　２打席凡退の後、６回の第３打席。王建民から中前安打を放つと、二盗、三盗を : 決め、内野ゴロで生還。８回の第４打席ではバットを折りながら中前安打を放つと :、この試合３個目の盗塁を決めた。今季盗塁は１０個目。マ軍にイチローがあと３－４ :人いればヤンキースを倒せたかもしれない…、と感じさせるほどの奮闘ぶりだった。他的前兩個打席都沒有好表現，在6局上的第3打席，一朗從王建民手中打出安打穿到中外野，連續盜上二壘、三壘，最後靠的內野滾地球跑回本壘得分。本季他已經成功盜壘 10次。要是水手隊可以多3.4個一朗的話，也許就可以擊敗洋基隊啊…他的精彩表現讓球迷如此覺得啊。 : 　打撃の調子が上がらない城島健司捕手（３１）は、先発を外れ途中出場。打席は :回ってこなかった。マリナーズは３連敗。最近陷入打擊低潮的城島健司捕手（31）沒有先發中途才上場。他沒有打擊的機會。輸了這場之後水手已經3連敗了。 -- 俺指望封侯萬里班超，生比做叛國紅巾，做了背主黃巢。卻便似脫韝蒼鷹，離籠狡兔，拆網騰蛟，救國難誰誅正卯。掌刑法難得皋陶，只這鬢髮蕭蕭，行李蕭條。博得個鬥轉天回，管教你海沸山摇。《林沖夜奔》 -- ※ 編輯: shiming 來自: 61.216.44.69 (05/03 11:41)

推

vul3ful6

05/03 11:41, , 1^F

05/03 11:41, 1^F

→

skalt

05/03 12:01, , 2^F

05/03 12:01, 2^F

→

skalt

05/03 12:02, , 3^F

05/03 12:02, 3^F