[歌詞] IVE 1st EP <I'VE MINE> Holy Moly 歌詞翻譯

看板IVE_STARSHIP作者Larry8212 (秋柴)時間2年前 (2023/10/13 15:00)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

IVE 1st EP <I'VE MINE> 'Holy Moly' 歌詞翻譯小時候我覺得自己有些特別偶而會有操縱人心的神奇力量曾有個再平凡不過的一天看見你的剎那 So slow 逐漸加快的心跳聲我的瞳孔一下子就變大了看好了，你覺得這樣的場面我會錯過嗎? 絕不要展現過多的才能該嘗試嗎 Trust me 久違地面對你 '數到三就會回頭' Oh---- holy moly '數到三就走過來' Oh---- holy moly 還行得通吧 Supernatural thing 我說了什麼呢? This is what I have 剛才這個一定要保密 No, no, don't do that 傳出去的話我會很累的 Something special 明明就是我們之間的有些事情是無法解釋的再次集中精神面向已遠去的你 '數到三就會回頭' Oh---- holy moly '數到三就走過來' Oh---- holy moly '數到三就會相遇' Oh---- holy moly '數到三就能看到我' Oh---- holy moly Oops, 我好像已經喜歡上你了不過你別得意忘形今天我的內心就只是那樣而已 babe yeah '數到三就會回頭' Oh---- holy moly '數到三就走過來' Oh---- holy moly '數到三就會相遇' Oh---- holy moly '數到三就能看到我' Oh---- holy moly '數到三就深陷其中' Oh---- holy moly -- 翻譯：Larry8212@PTT 如有翻譯上的建議再請各位DIVE提供，謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.46.15 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IVE_STARSHIP/M.1697180425.A.A09.html

推

henry55688

10/13 15:02, 2年前 , 1^F

10/13 15:02, 1^F

推

usenwo

10/13 15:08, 2年前 , 2^F

10/13 15:08, 2^F

推

fungzi1114

10/13 15:10, 2年前 , 3^F

10/13 15:10, 3^F