[分享] 150922-23 In The Heights聖圭東雨場(上)
知道張東雨居然也要演音樂劇之後,
除了感到開心之外,也像其他成員一樣感到非常意外 XD
雖然說張東雨的歌唱實力一直備受我本人肯定,
但上次代班南優鉉的part還是讓我覺得擔心又好笑 XD
不過這次應該是因為主角是rapper的關係,所以才會找上張東雨吧Orz
至於圭哥,因為早就是有經驗者了,所以一點都不意外~
第一波Casting名單公布的時候看到有聖圭跟東雨一起的場次就覺得該去一下了,
但礙於工作,只好作罷。
第二波Casting名單居然有連續四場,此時不去更待何時?
但明明我也沒辦法請這麼多天假啊Orz
經過一番天人交戰與觀察主管眼色之後,決定去三天,看個兩場~
所以第一天選擇二樓看個全場,第二天就前進一樓~
關於周邊~(價格為韓幣,好像只能付現)
場刊是內容綜合各演員的照片還有一些介紹:10,000元、
其他的都是分各演員,但應該只有主要演員有,不過都已經品切了Orz
海報:12,000元、明信片組:8,000元、L夾:5,000元、B5筆記本:5,000元、
600ml簽名水瓶:20,000元、S6手機殼:25,000元、原子筆:2,000元。
場外有一些海報或是演員名單可以拍照,但是周邊不能拍照,
會場裡面更是嚴格規定不能拍照,連已經搭好的舞台都不能拍照,
所以場外拍個夠就進場了~
因為場地真的很小,所以二樓也很清楚,表情也都看的到~
一樓的話就更不用說了,我在第10排都感覺人是1:0.9的大小 XD
***** 雷 ***** 雷 ***** 雷 ***** 雷 ***** 雷 ***** 雷 ***** 雷 *****
關於舞台~ 略圖如下:
階梯
奶奶家 雜貨店
計程車行 美髮店
舞台的兩側有字幕,同時會有日文和中文,
但是中文真的是....需要的時候都不翻,不然就是翻一些奇怪的玩意兒 =.=
舞台設計方面,雖然並沒有會移動或是升降舞台,從頭到尾都是固定的
但是我覺得也有蠻多小東西可以看的,
一樓是主要角色的活動區域,但二三樓也常常都會有人,
有的時候三樓的人會曬曬棉被,二樓也會有人在裡面走動,
美髮店也有的時候會有人在裡面做頭髮,
即使目光大多放在一樓的舞台中央,但是旁邊跟上面也有很多可看之處。
比方說Usnavi也常常認真地整理店面,Sonny也會幫忙店內事務,
Benny也在櫃檯處理行政業務(?),反正就是拿著筆畫來畫去 XD
不過這時候也沒閒著,還要一邊幫正在唱歌的角色當和音小天使,
看到張東雨一邊整理收銀台,一邊認真唱歌的樣子還真是可愛~
關於劇情~
這齣音樂劇「In The Heights」,副標應該是「逃離鬼島」
簡單的說,就是一個人人都想要離開這個鬼地方的故事~
開始之前,像演唱會一樣,會先有一些多國語言的廣播宣導,不要拍照之類的~
但居然還有聖圭直接以Benny的身分進行宣導,
用甜蜜的聲音說著不中聽的宣導,嘖嘖,
誰妨礙你跟我的甜蜜時間啊!?明明就是你跟Nina的甜蜜時光啊!(揮)
最後說了「In The Heights, Come on! Yo!」觀眾們還偷偷地笑了 XD
1-1 In The Heights
一開始有一位街頭藝術者(?),就是會在牆上噴漆塗鴉的人,
他在美髮店門口塗鴉,剛好被來開店的Usnavi撞見,就把他趕走~
雜貨店的鐵門非常卡,花了好大的力氣才打開,
接著Usnavi就跟大家Good Morning~ 居民們打打招呼~
只是雜貨店的問題真的很多,冰箱老是壞掉,鐵門也故障,但是又沒錢修理Orz
奶奶則是住在對面,身體不太好,但是好像不太喜歡吃藥,
所以Usnavi常常會拿著水和藥奔向奶奶~
計程車行的老闆Kevin要來買彩券,但被老闆娘Camila阻止,
可是Usnavi還是趁著老闆娘不注意的時候交易成功了~
Usnavi的表弟Sonny也在雜貨店工作,今天又遲到了~
其實我覺得Sonny也不算太偷懶啦,但是比較愛玩,而且總是想買新鞋,
所以Usnavi常常都對他有一點訓斥的口氣,叫他要顧店或是修理之類的。
是說Usnavi是真的很認真在做生意,
甚至三樓的住戶還可以用水桶把錢吊下來,Usnavi再把飲料放進水桶讓他吊上去 XD
不過Usnavi對美髮店的Vanessa就很害羞了~
喜歡她,但不敢約她出去,連Benny和Sonny都看不下去。
Benny看到有好機會都會叫Usnavi好好把握,但是Usnavi總是很孬,
所以都被Benny說是愚蠢的小子~
雖然是這樣,還是常常請Vanessa東西,無論是咖啡還是糖果,
對每一位客人都照實收錢,但常常拿了櫃檯的東西就給Vanessa XD
1-2 Breath
Usnavi又再催促Sonny修理冰箱了,Sonny一整個發懶不想處理,
這時計程車行的女兒Nina從外地回來了,
大概是鎮上唯一念大學的人,而且還是史丹佛,一整個就很了不起。
Nina就到奶奶家,一起看著學校生活的照片~
稍微敘舊之後,就要先回家看爸媽~
但其實這次Nina並不是單純放假回家,而是因為沒錢而休學,
要跟對於自己寄予厚望的親朋好友講出這個事實,還真是不容易Orz
此時Benny在計程車行內,趴在櫃台上,一邊甩筆,一邊認真的聽Nina唱歌~
1-3 Benny's Dispatch
在計程車行,老闆和老闆娘在櫃檯講話,感覺車行的經濟狀況不太好,
這時候電話響了,Benny衝出來要接電話,但老闆說:「你不是不會講西班牙話?」
但Benny說他已經來了五年了,該講的都會講了~
接著就是Benny的一小段Rap~ 然後要大家Attention~ (要唱成"啊顛熊")
然後就表現卓越的指揮能力,負責告訴司機路線怎麼走比較快~
這時Nina剛好回來了,但是老闆和老闆娘出門了,Nina想說那要先走,
Benny還緊抓著他不放,逼Nina利用無線電跟整個車隊的人問好 XD
然後又說外面很熱,用盡一切藉口要他先留在車行內~
1-4 It won't Be Long Now
奶奶先是餵餵鴿子,Usnavi來盯奶奶吃藥了沒,奶奶一整個不想吃,
Sonny來炫耀自己修好冰箱了,也把可樂都放進去了,所以要獎賞~一雙Nike新鞋
奶奶說:「把可樂全部拿出來」
Usnavi看到Sonny跟奶奶沒大沒小,所以就吵了起來,
吵著吵著就被Vanessa聽到了~
Vanessa在講電話,因為沒繳電費,所以家裡停電又沒瓦斯了,
但是美髮店的老闆娘Daniela叫他去買封箱膠帶,還沒收他手機,
讓Vanessa感到很煩躁,更加堅定總有一天要逃出鬼島。
到了雜貨店,Usnavi和Sonny看到Vanessa傷心的樣子,Sonny叫Usnavi快逗她開心~
Usnavi馬上指使Sonny送上咖啡,但是沒電,只好用煮的Orz
趁著Sonny煮咖啡的時候,Usnavi趕緊上前跟Vanessa搭話:
「Good Morning~ Vanessa~ 是太漂亮的問題嗎?你是犯了漂亮罪~」
Vanessa聽了一點也沒開心,跟他說家裡因為老媽又被停電停瓦斯了~
但是為了逗她開心,Usnavi只好講一些不好笑的笑話,
9/23這場還半脫花襯衫,露出他的肩膀說:「這世上沒有比我更Sexy的肩膀了吧~」
我認可,但只有底下的粉絲笑開花而已,Vanessa還是不開心~ XD
這時候咖啡來了,老闆娘也大聲呼喊Vanessa,她才趕快叫Usnavi去拿封箱膠帶。
這時候Sonny趁機幫他那個沒種的表哥跟Vanessa表白:
「是天底下沒有免費的咖啡,Give & Take~ 拿膠帶的那個男子已經想約你很久了~」
但Vanessa說:「Usnavi不是對女生無關心嗎?」
Sonny立刻反駁:「他平常在家看超多A片,看到腳都軟了」
這時拿著膠帶過來的Usnavi還真的腳軟了一下 XDDDD
Vanessa有點怕髒的表情接下了紙袋,搶回剛才被Sonny拿走的咖啡,
然後就跟Usnavi說:
「等一下會去Nina家吃飯吧?之後再順便去一下Club,再看個煙火吧~」
Usnavi聽了一頭霧水,但還是非常開心,跟Sonny一起萬歲~
還開始幻想Vanessa的家是我家就好了 XD
1-5 Inutil
在計程車行,Benny再跟司機講話中,但司機似乎只會西班牙文,
Benny雖然已經來了五年了,但是西班牙文還是很爛 XD
語言不通之下,一整個暴怒,Nina聽不下去,所以就把無線電接走~
其實Benny雖然西班牙文很爛,但是路線是真的很熟,哪裡不能迴轉都聊若指掌~
後來兩人指揮路線到後來就打情罵俏起來了,嘖嘖~
這時老闆和老闆娘回來了~ Benny馬上立正敬禮 XD
Nina是時候要告訴爸媽休學的實情了,所以說:「我有話要說」
老闆就先叫Benny退下~
Benny很識相的走了,但還是不忘叫Nina打電話給他,所以就被老闆喝斥了 XD
Nina休學的事先斬後奏,爸媽一整個超怒,
但Nina覺得爸爸其實一點也不懂現實的狀況,所以終究是談判破裂Orz
結果老闆就陷入了回憶與自責之中~~
1-6 No Me Diga
在美髮店,老闆娘Daniela,還有兩個職員Vanessa和Carla一起在聊八卦,
Nina這時候進來了,原本要找Vanessa單獨聊聊,
但老闆娘說美髮店可能明天就要搬家了,所以就大家一起聊是非~
老闆娘看了Nina的頭髮,覺得實在太沒型了,這樣在史丹佛要怎麼勾引男人?
Vanessa說:「說什麼勾引男人啊!?」
結果就開始19禁話題超展開~~ (此段未成年者請自行跳過)
老闆娘原本不知道是要爆Benny的什麼料,
Vanessa整個跳出來阻止:「你難道要告訴她Benny跟米蘭達睡過的事嗎?」
老闆娘一聽,整個不是這樣的啊!「不是啊!那個是Usnavi啊!」
Vanessa馬上反駁:「不是啊!是Benny啊!」
兩個就這樣一來一往,音調越來越高~ XD
真是個令人Shocking的Scandal~
老闆娘還說:「Usnavi除了妳,每個女的都睡過了!」
甚至還有可靠線報:「Usnavi的那裡是王辣椒!!!」
我只能說這一段真是太經典了,整個就很有畫面 XDD
我跟小幫手三不五十就要重演一下這一段 XDDD
不過Benny也無法逃過,被說是「兔子」,也就是一夜七次郎 XDDD
還說他「可愛的做了五次」XDDD
觀眾們又是一陣訕笑 XD
1-7 96,000
在雜貨店,Usnavi在整理賣出去的彩券,
Benny過來炫耀自己得到了社長賜與的領帶,Sonny還說:「要勾引女人先噴點香水吧」
Benny聞聞腋下:「噴了啦!小子!」(那個"小子"整個就是金聖圭本人 XD)
Benny很高興的終於接到了配車任務~ (這是指以後要開車了嗎?)
還說現在這些經驗都會成為以後開「Benny Taxi公司」很好的經驗~
結果就和Sonny兩個互捧,說他以後會成為「Sonny雜貨店」的老闆,兩個人開始做大夢,
一整個很開心,Usnavi叫他們幫忙,兩個異口同聲地大喊:「不要!」
這時街頭藝術家來兜售他的T-Shirt,Usnavi只想叫他快走別煩~
Sonny要拿飲料給街頭藝術家,當然被Usnavi阻止,
一振過招之後,Usnavi被打倒在地,只好使出大絕招~拜觀音 XD
要回來認真工作的時候,Sonny發現賣出的彩券中居然有頭彩耶!
已經回車行的Benny整個耳朵超尖,立刻飛奔到雜貨店想要分一杯羹,
Sonny說是「我們」賣出的彩券,但Usnavi才不要把這好東西分享給別人咧~
堅持說是「我」賣出的彩券,所以三個人就在台上跑來跑去~
三個人就在一角確認彩券是不是真的有頭彩~
Usnavi先給Benny看一眼,Benny整個倒抽一口氣,
再給Sonny看一眼,Sonny也倒抽一口氣,
再給Benny看一眼,Benny倒抽更大一口氣,再給Sonny看一眼,更誇張的倒抽一口氣。
9/23的場次,Benny乾脆心臟麻痺了 XDDD
Benny甚至還跪下,一邊說聖母瑪麗亞,一邊在胸口比十字架。
結果街坊鄰居都出來湊湊熱鬧,大家開始幻想如果是自己中頭彩的話要幹嘛~
但是Vanessa還是只想要逃出這鬼地方Orz
這一段歌舞算是比較高潮的,所有的演員都上台一起唱跳,
張東雨的動作非常大,坐在二樓可以看得很清楚,坐在一樓就覺得要被他打到了 XD
而且居中領舞,整個非常帥氣~ (大拇哥100個)
不過金聖圭就…究竟是忘了動作還是在節省體力呢 XD
1-8 Paciencia Y Fe (Patience And Faith)
在奶奶家,天氣一整個很熱,Usnavi來找奶奶聊天~
兩個人想著以後離開這個鬼地方,回到故鄉就好了,
Sonny叫Usnavi快點找人來修鐵門,但Usnavi說沒錢可修啦!
奶奶就偷偷跟他說,其實我彩券中獎了~ (小聲)
然後就想著要拿著這筆錢回到古巴~
1-9 When You're Home
Sonny來敲Nina家門,Sonny問:「你知道現在是什麼時間嗎?」
Nina:「像你這樣的孩子的就寢時間?」
Sonny竟然就丟出了「我做夢了!我夢到鬼了!」的這梗Orz
後來還說「鬼說一定要給你牛奶」,Nina:「什麼牛奶?」Sonny:「I Love U」Orz
Sonny:「我愛你」,Nina:「別這樣~」,Sonny:「成為我的人!」XDD 也太有梗了啊~
不過Nina其實只把Sonny當孩子,沒跟他認真,反而是Benny出來驅趕Sonny,
Benny跟Sonny先是一陣過招,Benny勝!還說:「你不用顧店喔?」
然後第二回過招,Sonny勝!Benny倒地還不忘耍帥 XD
Sonny離開之後,Benny問可不可以坐在Nina旁邊~
Nina:「不行」,Benny:「為什麼不行?」
Nina:「不行」,Benny:「不管!我要坐這!」XD
一坐下來就立刻:「我也做夢了!我夢到鬼了!」
Nina:「別這樣,跟你不搭」 XDDD Benny:「我道歉!(低頭)」XDDDD
兩人才開始聊天,聊聊以前以為這裡就是全世界,這邊就是最棒的樂園~
然後就開始講小時候的往事,以前Benny都欺負Nina之類的~
講著講著Nina又陷入低潮,覺得自己很失敗,
但Benny還是覺得Nina很棒,不管怎樣這裡是你的家,有你在很好~
1-10 Piragua
賣冰的商人說著最近天氣有多熱,甚至比故鄉還要更熱,
連31冰淇淋都可以融化Orz
1-11 Siempre (Always)
到了Nina家,(燈還沒亮的時候,看到圭哥跪在地上鋪著地毯 XD)
是說家族聚會,為何Benny要負責餘興節目呢 XD
大家都排排坐,只有Benny很認真地想要來個Baby Freeze的動作,
但是因為撐不起來,只好假裝用蠍子舞站起來 XD (幸好平常有練)
這時候老闆Kevin說有重大發表,
還在講引言的時候,Benny站在旁邊聽得很認真,還不時的點點頭,
Usnavi跟Vanessa則是站在後面自顧自地聊天~
開始說到重點,為了Nina的學費,已經把車行賣給不動產開發公司了,連契約都簽好了~
不只是家人,所有人都很反彈,Nina說:「我自己會看著辦」,
但爸爸很生氣的說:「難道你要連一張畢業證書也沒有,隨便的亂生活下去嗎?」
說這話的同時還剛好把視線放在Vanessa身上,整個讓Vanessa很不爽。
此時Benny整個崩潰:「我現在是成為失業者了嗎?」
老闆娘趕緊緩頰,跟老闆說:「車行不是你一個人的,大家都是為了這車行而工作」
連Usnavi都跳出來:「沒有車行的話,這樣以後就沒有人潮,我要怎麼做生意?」
Kevin:「我是家人優先」
Benny:「你平常不是說我跟家人一樣嗎?」
但是老闆還是很堅持的說車行已經賣了,所以老闆娘就憤而離家了,
Usnavi原本想留住她,但終究是無法Orz
此時Benny也無法接受,打算要走,Nina趕緊抓住他:「我會想辦法的」
但是老闆卻把他們兩個分開,Benny一邊崩潰一邊欲言又止,終究是憤而離去,
站在門口的Usnavi依舊沒有留住他Orz
Nina跟爸爸說:「我絕對不會用那筆錢的!」也憤而離去,Usnavi還是沒有留住她Orz
從剛剛就很不爽的Vanessa也告辭,Usnavi又沒有留住她Orz
一陣尷尬,奶奶突然說:「我們去Club吧!」就帶著Sonny離開了 XD
結果家庭聚會就這樣不歡而散了~
1-12 The Club / Black Out
到了Club~
Benny因為心情不好,到吧檯點了杯酒來喝,Usnavi也來一杯,但Usnavi叫Benny付錢 XD
舞池中大家跳的火熱,這時旁邊有人慫恿Benny也來一曲,
Benny一開始還拒絕,後來還是拿著酒杯到舞池中央亂搖骨盆一翻 XDDD
這時候有其他男子來邀Vanessa跳舞,Vanessa一開始還拒絕~
Usnavi還說:「沒關係,我不會在意~」,Benny見狀還碎念了一陣Usnavi~
Vanessa看Usnavi不在意就憤而去跳舞了~
但Vanessa才一轉身,Usnavi馬上口嫌體正直,一陣妒火襲來:
「我不會忌妒,我幹嘛要忌妒?我超忌妒~~~~~」
這時Nina也來到Club了,說「我沒想到事情會變成這樣」
Benny:「算了,我被Fire了,反正今天我們兩個就結束了」
這樣就分手了喔?怎麼這樣,嘖嘖~
畫面又回到Vanessa,大家都想跟漂亮的Vanessa來一曲~
妒火中燒的Usnavi只好失心瘋隨便的搭訕吧檯旁的女生,
只是那女生簡直就是李國珠來著 XD
Usnavi跟該位女子跳著跳著還被胸部彈開 XD
因為實在是有點恐怖,所以還是把那個女生支開了,終於跟Vanessa搭上線了~
兩個人越跳越火熱,兩個人都有好軟Q的腰支,我看了都wow~
是說這段舞整個就是拉丁來著,感覺南優鉉就應該要友情出演一下才對啊 XD
Usnavi和Vanessa跳得火熱的同時,
Nina也在旁邊和其他男子也跳了起來,Benny在旁邊看了頗不爽~
這時候剛才跟Vanessa跳舞的男子自己跳一跳後,
先是摟Benny的肩,被揮開之後,和別人跳一跳又來摟腰,
簡直就是揮之不去啊!!!請問這裡是什麼Gay Bar嗎!?
但這男的真的是到處勾搭耶,後來居然又勾搭Nina,
結果Benny跟該位男子一言不和就打了起來,
Usnavi衝過去抱住Benny的腰要制止他們,結果被Benny甩開,
撲倒在地的時候,我都聽到皮跟地板摩擦的聲音了~
一陣混亂之後,突然就停電了~
此時燈光全暗,真的黑漆漆什麼都看不到~
Usnavi先拿出手機的手電筒照明,後來人人都拿出手機,
但Usnavi一直呼喊著Vanessa,但始終還是找不到 Orz
找不到女人,至少還要有錢,所以Usnavi跑去找奶奶,看一下錢還在不在 XD
就在煙火開始放的時候,Benny在一陣滿場奔馳後終於跟Nina相遇了~
大概是患難見真情(?),Benny說:「今晚跟我在一起吧~」
兩人就來個一吻~ 然後上半場就結束了!
是說粉絲很關心的一點就是到底是真親還是借位?
根據兩場看下來以及偷聽周圍觀眾討論的結果~
應該是嘴唇中間有用手指壓著,所以應該只有親到一點點而已~ 請大家不用太玻璃心 XD
(下半場待續)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.233.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/INFINITE/M.1443201792.A.5C4.html
推
09/26 03:35, , 1F
09/26 03:35, 1F
推
09/26 08:51, , 2F
09/26 08:51, 2F
→
09/26 08:51, , 3F
09/26 08:51, 3F
必須承認我還是有錄音 Orz
只是原本想簡單寫一下,但默默的覺得處處是看點,所以就變成這樣了 XD
推
09/26 21:07, , 4F
09/26 21:07, 4F
推
09/27 12:36, , 5F
09/27 12:36, 5F
其實也是為了自己記錄~
而且這劇碼的資訊似乎不多,
在出發之前,為了避免韓文不好而看不懂劇情,想先了解劇情,
結果真是沒有多少資訊,就連美國百老匯的心得文也只有一兩篇而已 Orz
推
09/30 12:22, , 6F
09/30 12:22, 6F
※ 編輯: littlesmall (61.224.251.29), 10/20/2015 16:36:12