[分享] Haruhana VOL.18 INFINITE 翻譯
嗨!安妞~我是蛙(圭:不要模仿我
嘿嘿~看了不少新版友是努娜飯,讓我有無限感概(喂
我可不是來亂的喔!逛到這篇雜誌的翻譯,心中大象興奮地亂踩
因為我跟聖圭一樣,很容易累~(圭:你才是老人家
是的,我是老人家~哈
所以只摘錄下面這段(我有興趣的?!)
----------------------------------------------------------------
Q:向大家提問!納入為戀愛對象的年齡上下限?
圭:我認為年齡也只是個數字吧,但硬要說的話上下限10歲吧.
優:只要是女性都喜歡(笑)能夠令我的心有所回響的話,幾歲都可以喔
只是能夠牽引我的心的人不怎麼有呢
烈:比我小2歲,比我大8歲的都可以,更年長的也可以喔
L:小2歲 大5歲
HOYA:如果真的喜歡的話我認為年齡不是問題,但未成年的話不行.
比如說如果我現在是40歲 ,加減20歲也沒問題
->我覺得應該是減20
忙內:年齡不怎麼重要,只不過是個數字!
雨:和年齡沒有關係呢!
------------------------------------------------------------------------
哎呀~好像愛豆們很容易被問到這樣的問題,沒辦法粉絲們的心,大家都一樣
身為姐姐飯的我,每次看見東雨打開外套迎接"女性們",難免還是會給他心動啦!
我應該發揮跑百米的體力+搶特價的大嬸精神(?),向前衝!
想多了解得請自行蒐尋
轉錄自李成烈吧
不能轉吧裡的消息,請盡速告知我!我立馬刪文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.244.246
※ 編輯: runningfrog 來自: 124.11.244.246 (05/26 20:00)
推
05/26 22:28, , 1F
05/26 22:28, 1F
推
05/26 22:33, , 2F
05/26 22:33, 2F
推
05/26 22:50, , 3F
05/26 22:50, 3F
推
05/26 23:07, , 4F
05/26 23:07, 4F
→
05/27 00:04, , 5F
05/27 00:04, 5F
推
05/27 00:27, , 6F
05/27 00:27, 6F
推
05/27 00:48, , 7F
05/27 00:48, 7F
推
05/27 01:26, , 8F
05/27 01:26, 8F
推
05/27 09:31, , 9F
05/27 09:31, 9F
推
05/27 09:34, , 10F
05/27 09:34, 10F
推
05/27 10:07, , 11F
05/27 10:07, 11F
推
05/27 10:24, , 12F
05/27 10:24, 12F
推
05/28 13:28, , 13F
05/28 13:28, 13F
推
05/28 16:10, , 14F
05/28 16:10, 14F