[影音] 130216-17 SBS讀書活動 (Hoya篇+翻譯)
出處：Horoundish_李浩沅個人應援微博
翻譯：奈奈
※轉載可，請帶圖片版:)
130216 SBS 讀書活動 "書與愛"
音頻：http://snd.sc/YE94Xv
圖片版：http://goo.gl/kDCzB
翻譯：
大家好，我是INFINITE H的Hoya。
只要是人，無論是誰都會經歷成長痛。
在職場度過青春期的你們也正在經歷成長痛。
所以不要因為感到痛苦而想要逃避，應該要認真思考未來的人生該如何度過，
創造出只屬於你自己的生活步調吧。
帥氣地度過第二個青春期然後可以一下子成長的你已經令人期待。
我為大家唸的是出自『用心理學回應30歲』。
我也曾有因為不明確的未來而感到不安的時期，
那時候遇見的許多好書，將不安變成了期待，
每天都更加成長的自己，很令人期待不是嗎? 書會為我們的未來加油!
以上是INFINITE H的Hoya。
130217 SBS 讀書活動 "書與愛"
音頻：http://snd.sc/YE9cWT
圖片版：http://goo.gl/yDUsh
翻譯：
大家好，我是INFINITE H的Hoya。
若說過去20世紀的難題是身體，那麼現今21世紀的難題絕對是心靈，
心靈上的動搖也會影響身體。心靈是要用心去緊擁並且理解的。心病需要心葯醫。
被石頭絆倒的話膝蓋會流血，心靈也會有流血的時候。
我為大家唸的是出自『弗洛伊德的椅子』。
活著活著，也會帶給他人傷害，也會受到傷害。
不僅是身體受傷的時候，心靈受到傷害的時候也要全心全意的治療傷痛。
這種時候，沒有比書要好的東西了吧?!
書是能安慰我們的朋友，也是能治療傷痛的好醫生。
以上是INFINITE H的Hoya。
- - -
聲音好好聽>__<
害我都想買書了!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.10.35
推
02/21 19:07, , 1F
02/21 19:07, 1F
推
02/21 19:13, , 2F
02/21 19:13, 2F