[心得] 三戰7.5自修分享

看板IELTS作者Feric04 (wug)時間8年前 (2015/12/02 00:32)推噓24(24推 0噓 23→)

留言47則, 23人參與討論串1/1

考生背景: 112外文系畢業，修畢本校翻譯學程口譯課程學測14級分,指考8x出頭英語系國家交換一年一戰 L:6 R:6.5 W:5.5 S:6 O:6 (2012) 二戰 L:7 R:7.5 W:6.5 S:7 O:7 (2013) 三戰 L:8 R:8.5 W:6 S:7.5 O:7.5(2015) 想了很久才終於決定來野人獻曝一下，因為這樣的成績對於英語系學生來講其實真的不算高，而我考的比較好的聽讀部分也沒特別準備，於是這篇應該會偏向自修資源分享。讀: 我自己在開始閱讀前，會先看文章標題，看文章的第一句跟最後一句讓自己預測一下本文內容，再去讀題目。讀題目時我會盡量把他們記起來。有了題目協助我主動出擊尋找答案後，開始閱讀。閱讀時我也是遇到可以作答的題目就會先作答，盡量在文章讀完時完成作答。 (請問這是平行閱讀法嗎orz?) 我覺得閱讀跟聽力的訓練是雅思中非常非常非常重要的部分，因為我們如果腦中沒有足夠的語料庫，沒辦法進行語言產出。我大概每天會讀一到兩篇文章，大部分都是讀網路版的衛報。有閒的時候讀完文章我會順便看看下方的評論，學一些用法。因為我認為衛報的用字很難融入我的寫作和口說裡，所以讀些評論，看看大眾的用字，對我來說會比較容易吸收。另外ielts blog的這篇文章介紹了許多不錯的網站，大家可以參考看看: http://goo.gl/CP4xHh 我喜歡讀The Economist跟 New Scientist啦。還有，如果可以的話，最好每天讀一些生字對你來說不多的小說放鬆一下，久而久之對英文能力是有幫助的。聽: 大家都說聽寫很重要，可是我很懶就都沒做...(活該只拿8分orz) 但我第三次考試之前聽了很多ted talks就是了，有些有趣的會聽到第二遍。如果有考生聽力出大問題，除了練習的素材盡量找有逐字稿的(聽讀練習對答案時節省時間)之外，可能也要確認一下自己的發音是不是有些問題，因為當你只會錯誤的發音時，你聽到正確的發音反而會頓一下。文法也是一樣，如果你總是第三人稱單數現在式忘記加s，或是可數名詞單數不加冠詞，複數不加s，你做聽力時自然會辛苦一些。另外我覺得bbc英語學習系列的聽力都太慢了。那樣的語速跟資訊密度用來做跟述或者是加強口說用字很棒，但聽力如果要拿高分只靠那些，應該不夠。以下分享一些資源: LSE public events https://www.youtube.com/user/lsewebsite/videos 裡面有很多演講，仔細找可以找到十分鐘左右的教授專家訪談 Soas https://www.youtube.com/user/soasuniversity/videos 也是演講(有蠻多關於台灣的演講，看到的時候覺得心裡暖暖的) Oxford https://www.youtube.com/user/oxford/videos 我都找短的來聽，有時候會看看介紹校園的影片 Cambridge https://www.youtube.com/user/CambridgeUniversity/videos 用法跟oxford一樣 Channel 4 News https://www.youtube.com/user/Channel4News/videos 裡面的新聞還蠻多的蠻常更新，大多是英國腔 Wired https://www.youtube.com/user/WiredVideoUK/videos 我都把這個當科技版ted在聽 CNBCAfrica https://www.youtube.com/user/ABNDigital/videos 非洲財經新聞，裡面有各種非洲腔，不過南非佔大多數，節目多是10分鐘上下的專家訪談還有tedx 各英國城市及大學，我其實也蠻常找澳洲的ted來聽就是了。對於看影集學英文，我覺得對於雅思考生來說，就是放鬆就好，因為裡面大多數的英文都很難用到雅思考試中(不過對於前往英語系國家生活幫助應該不小)。如果真的要透過影集或娛樂性節目學英文，可能要有重看好幾次的心理準備(無論有無字幕) 寫: 我寫作從來沒破7，大學時寫報告寫申論題也是慘兮兮，就不多說了。但是如果大學不是念英文系的......我建議還是買本書或者找人指導(補習班/家教都好)。我自己覺得ielts Simon的網站還蠻有用的，如果能把他的模板記下來熟練應該有基本分數。考試之前一定要找人看過自己的文章，一定一定一定，因為你自己一定有找不出來的文法、搭配詞、慣用語錯誤，更遑論有些時候連作答方向都會有盲點。善用長句和短句交錯製造節奏感、用詞中性(用it或者是動名詞或者名詞開頭，而非I, we, people)、善用分詞構句和關係子句、不過分使用discourse markers(我高中作文大概一句用完in addition之後下一句馬上就用what's more吧，看起來既不自然，也沒有好好闡述論點)應該是我唯一可以分享的點。說: 我考第三次其實只是想口說拿高分而已，原本目標8.5，因此在考試之前瘋狂準備、練習，還請了在當雅思家教的大學同學考前診斷(她是母語人士，也說我應該最低有8)，但結果......是蠻悲劇的。但是我也花了多時間自修和幫助其他人，相信有一些經驗可以提供大家參考。能每天找人說英文是最好，如果跟你交談的對象不是母語人士，建議錄音還有做好常常去google或查字典的心理準備。我常常去google搜尋自己不確定的用法，然後打在結尾空一格，打site:uk，限縮搜尋結果只出現英國的網域。最近看到一個叫做Ginger的工具，看起來還蠻好用的，也推薦一下。如果無法每天說英文，那最好常練跟述(shadowing)，訓練自己的口腔肌肉。建議進步空間很大的考生在跟述時也錄音，聽聽自己的發音跟練習材料的差在哪裡。另外本校史嘉琳教授所發明(提倡?)的回音法(echo method)應該也是蠻好用的，但是我太懶了所以沒有嘗試過。(其實我以前練口譯的時候幾乎是每天都練跟述啦，天天練大概一個月就會覺得......自己英文好像好一點點。) 以下是我用過的一些跟述材料: 1. BBC 6 min English 2. ESL Podcast (logo是綠色的) 3. LSE public events 4. Ted talks (挑語速慢的) 每天大概各做一個，不過我自己不錄音，請有興趣的考生量力而為。再來是口說的四個評分標準。 1. Fluency and coherence: 適時使用discourse markers讓考官知道(預測?)你要講甚麼，也盡量強迫自己運用這些語氣轉承詞來導正自己的答題方向。 2. Lexical resource 注意搭配詞用法，請多google及多查字典。 3. Grammatical range and accuracy 在不出錯的情況下，盡量自然，如果可以的話，可以使用一些關係子句，做一些時態變化(以過去式來說，嘗試加入過去進行式描述背景，用過去完成式指出事件的先後順序，用條件式表達遺憾或假設等等) 4. Pronunciation 有口音沒關係，但是音不要發錯就好。(對大多數的非母語人士來說，即使你認為你的英式口音/發音在怎麼標準，對母語人士來講其實還是有口音) BBC的這個發音指導蠻不錯的: http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/pronunciation Iowa的這個發音網站有顯示發音時的口腔活動(很推，大學語概老師介紹過後就用到現在): http://soundsofspeech.uiowa.edu/english/english.html 關於口說考試三部分: 第一部分(interview): 比較有可能在生活中出現的問題，回答時不用想太久，不必用艱深難字或高超文法，因為我覺得這部分測試的偏向生活英語。也不必長篇大論，回答迅速自然就好。第二部分(cue card): 這部分應該是測驗考生的敘述性語言，此時動詞跟形容詞可能要精確一些，適時換句話說來展現字彙量還蠻重要的。第三部分(discussion): 我認為這部分可以開始使用較為艱澀的學術語言(歡迎大家討論)。依照題型以及前面測試過的語域來看，一些比較艱澀的字詞如果出現在第三部分應該還蠻合理的。推薦搭配這個辯論題目資料庫服用(裡面有正反方的論點及其闡述)，對於沒有想法或者是想要多講一些的考生來說應該有些幫助。 http://idebate.org/debatabase 其他加強英文好物: Learn English with Let's Talk https://www.youtube.com/user/learnexmumbai/videos voicetube上有很多東西是參考這裡的 Australia Network http://legacy.australianetwork.com/learningenglish/ 裡面資源豐富，拿來自修很好用，也有雅思準備的課程(雖然我覺得不夠啦..) BBC Flatmates http://goo.gl/b6F2yo 生活會話，裡面的language point還蠻有用的 Practical English Usage by Michael Swan 網路上應該找的到連結，以前大學時的英籍和加籍教授大力推薦，我自己也蠻推的，文法有問題時的可靠幫手。希望以上的分享會對大家有幫助。此外，感謝在這裡找到的戰友、學生，以及願意來參加我的讀書會的人。如果沒有你們我不會知道自己英文原來這麼爛XDDDDD 最後關於我辦在捷運圓山站附近的口說讀書會，上週應該是今年的最後一次，因為我下週要去成功嶺報效國家了，時間算一算如果有幸能回台北的話，應該也要明年才能繼續舉辦。謝謝有來的各位，希望你們能盡快考到理想分數，以後在其他場合見到你們XDD 希望大家在準備考試的同時也能將英語掌握的更好，出國不要因為語言的問題受了委屈，同時也為台灣人多交一些朋友、爭些光，不過還是先祝大家順利考過吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.1.121 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IELTS/M.1448987521.A.661.html

推

aswen

12/02 09:48, , 1^F

12/02 09:48, 1^F

推

bunabbey

12/02 10:42, , 2^F

12/02 10:42, 2^F

推

Cheerock

12/02 10:43, , 3^F

12/02 10:43, 3^F