[新聞] 以色列重啟E1屯墾區 巴勒斯坦建國之路恐徹底斷絕
標題: 以色列重啟E1屯墾區 巴勒斯坦建國之路恐徹底斷絕
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608310139.aspx
中央社 綜合特拉維夫外電
以色列政府近期重啟爭議數十年的約旦河西岸「E1區」屯墾計畫，已針對約1200套住宅發
布工程招標。E1區一旦建成會一刀切斷約旦河西岸南北兩端連結，重創以巴和平前景。
E1區：以色列最具爆炸性的西岸屯墾計畫
根據1990年代「奧斯陸協議」（Oslo Accords），約旦河西岸被劃分為A區、B區與C區共3
個治理區域。巴勒斯坦自治政府時至今日只能控制占約旦河西岸總面積約 18%的A區，其
餘占西岸82%面積的「B區」與「C區」，不是完全由以色列控制，就是只能以、巴共管。
以色列「國土報」（Haaretz）一篇分析文章指出，E1是一小片面積約12平方公里、位於
西岸C區的土地。C區由以色列全面掌控民政與安全事務，E1大部分土地已被宣布為以色列
國有地，其間散布一些巴勒斯坦城鎮與村莊。E代表耶路撒冷以東、1則代表這個特定區域
。E1位於耶路撒冷與屯墾區城市馬阿勒阿杜明（Ma'aleh Adumim,西岸第3大以色列定居點
）之間。
在E1興建住宅，將使大約20個巴勒斯坦社區有遭驅逐及拆除之虞。根據關注耶路撒冷地區
以巴衝突的以色列非政府組織「人民之城」（Ir Amim）資料，約有5000名巴勒斯坦人居
住在E1區。
對以色列而言，在此興建屯墾住宅可將耶路撒冷與東側擁有約4萬人口的馬阿勒阿杜明連
接，確保戰略縱深與交通不受中斷。然而當地卻扼住約旦河西岸巴勒斯坦主要城市如雷馬
拉（Ramallah）、伯利恆（Bethlehem）之間的交通走廊。
人民之城指出，E1屯墾區若成形，不僅將直接阻斷巴勒斯坦人主張的日後首都「東耶路撒
冷」與西岸腹地的連繫，更會將約旦河西岸直接「腰斬」為互不相連的南北兩半，使未來
的巴勒斯坦國在地理上失去運作機能。
E1屯墾爭議延宕30年 美歐施壓擋下
E1屯墾計畫最早可溯及1990年代中期時任總理拉賓（Yitzhak Rabin）任內初具雛形，後
因國際反彈與和平進程受阻而擱置。
以色列在2004到2005年之間一度準備重啟工程，隨後遭美國小布希（George W. Bush）政
府警告「不得擴建屯墾區」，工程被迫凍結。
巴勒斯坦2012年取得聯合國觀察員地位後，總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）一度又
想推動3400套住宅計畫，但面臨歐洲多國反彈與制裁威脅後再次暫緩。
加薩戰爭後以色列轉趨強硬 右翼政府重啟E1屯墾
巴勒斯坦組織哈瑪斯（Hamas）2023年10月7日襲擊以色列，引發以哈戰爭，戰火從加薩走
廊外溢到黎巴嫩等中東地區，使得當前以色列執政聯盟展現出有別過去內閣的罕見強硬姿
態。
以色列極右翼的財政部長史莫特里奇（Bezalel Smotrich）公開表示「巴勒斯坦國正被抹
去，不是靠口號，而是靠行動」，他還敦促尼坦雅胡完成E1興建計畫，「在西岸全面落實
以色列主權」。
除推動住宅招標外，以色列方面已展開道路重劃工程，計畫興建一條專供巴勒斯坦人通行
的繞道，將巴人車流從現有的1號公路上引開。此舉不僅將使1號公路成為猶太定居者專用
道，更將導致沿線多座巴勒斯坦村落陷入孤立，面臨拆遷危機。
終結巴勒斯坦建國希望？
德國、加拿大、法國、義大利、挪威、荷蘭和英國發表聯合聲明，譴責E1住宅招標案，表
示E1屯墾區「藉分割西岸、破壞巴勒斯坦領土的連貫性，危及兩國方案（Two-State
Solution）前景」。
人民之城研究員塔塔斯基（Aviv Tatarsky）表示，E1屯墾區跟許多已在西岸興建的其他
屯墾區不同，會直接威脅到日後的和平進程。
塔塔斯基認為，E1的位置使其重要性非凡、影響巨大。他指出，如在伯利恆—耶路撒冷—
雷馬拉軸線的正中央插入一大片以色列屯墾區，「就宛如俄羅斯宣稱擁有美國賓州與紐約
州之間的一段土地」。
塔塔斯基表示，數十年來美國與歐洲一直把E1興建視為紅線，但以色列如今不顧多年來的
國際強烈反彈，仍繼續推動這項計畫，「這等於向外界表明，以色列根本不在乎由此產生
的後果」。
法律學者與非政府組織警告，隨工程正式進入承包商投標程序，一旦以色列政府在即將到
來的10月選舉前與得標建商簽署具法律約束力的合約，後續無論是新政府上台或國際社會
持續施壓，恐都難以在法律與商業層面上叫停工程，進一步毀掉和平根基。（編譯：陳亦
偉）
───────────────────────────────────────
屯民再度圍攻民宅 以軍清場後逮捕居民
https://www.taiwannews.com.tw/zh/news/6430817
徐敏宸 台灣英文新聞－編輯
遭以色列非法佔領的約旦河西岸內，因屢遭以色列屯墾者圍攻而聲名大噪的古斯拉村（
Qusra），於 29 日再次傳出屯民暴力事件，數十名蒙面屯民對巴勒斯坦民宅發動攻擊。
據路透社報導，目擊者指出，屯墾者針對一棟民宅投擲石塊，當時有 7 人受困其中。受
困民眾歐代（Saddam Oday）表示，到場的以軍對民宅發射催淚瓦斯彈，並將除了自己以
外的 6 人逮捕，但攻擊民宅的以色列屯民卻未被拘留，得以自由離開。屋主貝露啼（
Luay Bayruti）表示，遭逮捕的民眾在獲釋前，先被以軍上銬、蒙眼，隨後遭到毒打一頓
。
據半島電視台報導，巴勒斯坦記者阿爾羅布（Sara Abu al-Rob）指出，以色列士兵與屯
民發動攻擊當下，民眾正試著為住家裝設格柵和板子來保護家人，因為「以色列屯民不斷
對民宅投擲石塊與燃燒物。」阿爾羅布稱，當地居民反映「受以軍保護的是屯墾者，而非
試圖前往自家土地的居民。」
貝露啼告訴路透社，自己手上綁著繃帶的傷勢是被屯民丟石頭砸傷的；在打電話向以色列
軍隊求援後，7 人在家中受困超過一個小時，期間屯民不斷以石頭攻擊住家。學醫的歐代
指出，受困的 7 人中有 4 人被催淚瓦斯嗆傷，另有 2 人被石頭打傷。貝露啼的鄰居魯
迪（Loui Ridi）稱：「屯民在發現當地居民正在修繕家園時，開始對他們投擲石塊。」
古斯拉村村長瓦迪（Abdel Azim Wadi）表示，在現場的以色列軍人，反倒試圖逮捕被圍
攻的巴勒斯坦人。
圍攻
自 9 日起，以色列屯墾者便開始圍攻 Ras al-Ain 地區內的巴勒斯坦村莊，截斷村民的
電力和自來水，將居民困在家中，防止他們取得生活必需品。巴勒斯坦裔美國人魯迪已受
困家中 3 週，雖然住家周遭有大量以軍駐紮，屯民仍每日闖入此區。他告訴路透社：「
我們在這裡不安全，非常擔憂自身安危。屯民依舊來去自如，還會攻擊附近住家的居民。
」魯迪稱：「我們正試著取得更多補給，家裡還有老人和小孩要照顧。」
以色列軍方已宣布該地為對外封閉的軍事區域，限制巴勒斯坦人進入或離開當地，還在村
口設立大門。要進村的民眾被迫走替代道路，但以軍仍時常阻礙民眾通行。魯迪表示，受
困過程有如「惡夢，21 天以來連覺都睡不好，因為屯墾者可能會發動夜襲，得整晚不睡
覺盯著監視器。」魯迪稱，居民要取得食物和補給品，得透過村長協調才得以進行。他說
：「我們連在自己的家園內外都沒辦法自由生活。
以方反應
以軍於 27 日在 Ras al-Ain 山丘下設立 3 處路障將其包圍，截斷山丘上民宅與周遭的
聯繫。以軍於 29 日在聲明中寫道，在收到與「以色列暴民」相關的「暴力衝突」消息後
前往現場，將暴民自住家移除後沒收了他們的車輛，而以軍將留守當地以避免「更多破壞
秩序的事件發生」。以色列總理納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）罕見地於 X 平台發文
譴責屯民，他寫道：「我強烈譴責在古斯拉村與賈盧德村（Jalud）發生的暴力事件，這
些少數暴民不只違法，更傷害了以色列在世人眼中的形象。」
在鄰近那不魯斯（Nablus）的賈盧德村，美國國家廣播公司（NBC）記者團隊遭到蒙面屯
墾者攻擊，受訪的巴勒斯坦女性與記者皆被屯民打傷。以色列總統赫佐格（Isaac Herzog
）亦譴責於 29 日發生的暴力事件；以色列外交部則表示，「強烈譴責猶太教安息日（
Shabbat）之際，由激進份子於古斯拉村附近犯下的違法且無恥的暴力事件，」並稱此類
行徑「與以色列的價值相悖」。
人權團體指出，以色列屯墾者侵擾古斯拉村等巴勒斯坦村落周遭，是為了從當地人手中掠
奪土地的策略，藉此阻止巴勒斯坦立國。屯民對約旦河西岸內巴勒斯坦人的住家、生意與
農地的攻擊，多半在以軍直接支持或默許下發生；隨著以色列擴建違反國際法的屯墾聚落
，此類情況在約旦河西岸境內已持續數十年，且在納坦雅胡政府領導下呈加速趨勢。
───────────────────────────────────────
以色列屯墾民再襲約旦河西岸村莊 尼坦雅胡罕見譴責
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608300023.aspx
中央社 綜合約旦河西岸庫斯拉村外電
數十名以色列屯墾民今天攻擊約旦河西岸北部村莊庫斯拉，包圍1棟民宅並投擲石塊。當
地緊張情勢延續近3週之際，以色列總理尼坦雅胡罕見公開譴責暴力行徑。
綜合法新社與路透社報導，庫斯拉（Qusra）居民表示，數名村民今天在1棟尚未完工的民
宅施工時，有一小群屯墾民靠近民宅並呼叫增援，最後屯墾民帶著數十人返回，包圍屋內
的7名巴勒斯坦人，並向他們投擲石塊。
其中1名受困的巴勒斯坦人歐戴（Saddam Oday）表示，以色列軍方抵達後，朝屋內施放催
淚瓦斯，隨後拘留屋內居民；屋主巴尤提（Luay Bayruti）也說，以軍將屋內人員銬上手
銬、蒙住雙眼並加以毆打，之後才釋放他們。
以色列軍方則稱，部隊及邊境警察是在接獲暴力衝突通報後前往現場，抵達後發現數十名
暴徒和居民都在屋內。部隊隨後將屯墾民逐出、隔離雙方，並扣押疑似用於前往當地的車
輛，警方也已展開調查。
尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）對此表示，「我強烈譴責少數違法暴徒在庫斯拉村及賈
盧德村（Jalud）的犯罪暴力行為，這些人不僅對守法的猶太社群造成嚴重不公，也干擾
以色列國防軍（IDF）的任務執行，並損害以色列的國際形象。」這是他首次就庫斯拉事
件發布公開聲明。
賈盧德村也發生另一起攻擊事件。美國國家廣播公司新聞網（NBC News）報導，蒙面屯墾
民攻擊其採訪團隊成員，以及1名接受採訪的巴勒斯坦女子，造成多人受傷。
庫斯拉村的緊張情勢始於本月稍早，當時一批屯墾民阻擋物資進入庫斯拉村外圍的巴勒斯
坦人住家，使居民受困屋內，引發美國大使罕見強烈譴責。美國及以色列官員告訴路透社
，美方也曾向尼坦雅胡施壓，要求他公開譴責圍困行動。
以色列屯墾民在約旦河西岸（West Bank）的暴力行為已持續多年，往往鮮少受到法律制
裁，近月來這類攻擊事件更是大幅增加。
根據巴勒斯坦衛生部數據，自2023年10月以哈戰爭爆發以來，以軍及屯墾民已在約旦河西
岸殺害至少1103名巴勒斯坦人，其中包括武裝分子和平民；以色列方面的數據則顯示，同
時期至少有48名以色列人遭巴勒斯坦人攻擊或在以軍行動中喪生。（編譯：施施）
--
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.23 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1788171140.A.FEE.html