[資訊] 中國稱偵察氣球誤入美國真相沒那麼簡單
標題:中國稱偵察氣球“誤入”美國，真相恐怕沒那麼簡單
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
美國之音(VOA)
https://is.gd/dLbvIK
https://is.gd/PDraGM
2023年2月1日，出現在美國蒙大拿州比林斯市的中國高空偵察氣球。（路透社）
華盛頓 —
在美國國防部表示在美國領空發現中國的高空偵察氣球之後，中國承認飛行物屬於中國，
並表示“對飛艇因不可抗力誤入美國表示遺憾”。美國專家懷疑“誤入”說法，建議美國
軍方確認飛行物的真實用途。與此同時，高空氣球事件讓業已緊張的美中關係雪上加霜，
美國國務卿安東尼·布林肯（Anthony Blinken）決定推遲預定的訪華計畫。
美國人不相信氣球“誤入”美國
對中國偵察氣球進入美國領空事件，2月3日，中國外交部發言人在例行記者會上承認氣球
來自中國，但是屬於民用性質，並表示，“受西風帶影響，且自身控制能力有限，該飛艇
嚴重偏離預定航線。中方對飛艇因不可抗力誤入美國表示遺憾。中方將繼續同美方保持溝
通，妥善處理這次因不可抗力導致的意外情況。”
中國媒體也鋪天蓋地報導了這個說法，但是美國人並不買賬。
美國國防部發言人空軍准將帕特里克·萊德（Patrick Ryder）華盛頓時間星期五（2月3
日）中午在記者會上說，“我們知道這是一個偵察氣球……我們也知道，這侵犯了美國領
空並違反了國際法。這是不可接受的。”
他拒絕給出氣球的具體位置，但表示，氣球已經離開蒙大拿向東移動，位於北美的中間地
帶。他還說，美國防空系統將繼續嚴密監視氣球的去向並調整選項。五角大樓星期四說，
由於擔心對地面人員造成傷害，五角大樓決定不將其擊落。
美國共和黨籍聯邦參議員馬可·魯比奧（Rep. Marco Rubio, R-FL）星期五針對中方的回
應進行批評：
“這看起來好傻。都21世紀了，他們認為自己否認幾句就可以逃脫責任。說什麼‘好吧，
我們並不想讓它飛到那裡，它只是一個氣球。誰知道氣球會怎麼樣的？’這實際上是不精
準的。這些東西在一定程度上是可操作的。我的意思是，它們不像無人駕駛機、無人飛機
或飛機那樣精確，但它們是可操縱的。他們通常可以知道他們要去哪裡。我的意思是，它
沒有飛到旅遊景點。它飛越了西北，飛越了蒙大拿州，那裡有洲際導彈營運基地。”
魯比奧說，中國不得不承認那是自己的飛行物也是因為北京知道他們瞞不了。他還認為，
中國在美國國務卿布林肯出訪北京前讓這個氣球事件發生並不偶然。 他說：“他們總是
做這樣的事情來羞辱對手，投射力量並行出資訊。”
美國智庫哈德遜研究所高級研究員及政治和軍事分析中心主任理查德·魏茨（Richard
Weitz）告訴美國之音，中國可能借此告訴美國，自己也有力量在美國本土收集情報。
“（中國的）動機有點不太明確。至少，中國想收集有關敏感地點的資訊，而且大概他們
不能僅靠衛星來做到這一點；他們認為氣球會給他們額外的資訊，或者他們希望我們看到
它。如你所知，中國長期以來一直抱怨美國船隻和飛機接近中國領土進行監視，也許這是
他們（中國）表明他們可以對（美國）這麼做。”
蒙大拿州人口稀少，不僅有馬姆斯卓空軍基地（Malmstrom Air Force Base），也有全美
僅有的三個核導彈發射井之一。美國軍方官員還說，氣球出現在美國蒙大拿州比林斯市之
前，飛越了阿拉斯加的阿留申群島和加拿大。
加拿大星期五表示，它正在監測飛進美國領空的偵察氣球，加拿大正與美國緊密合作，以
“保護加拿大的敏感資訊免受外國情報威脅”。
中國不是第一次使用高空間諜氣球
美國官員還說，這並不是第一次中國向美國大陸上空派遣了監視氣球。專家們相信，美國
這次披露也許是新的戰略。
哈德遜研究所的魏茨：“也許這是美國披露情報的新戰略。我們在俄羅斯入侵烏克蘭之前
就已經看到了。拜登政府當時發佈很多情報。我們知道俄羅斯人會這樣做。我們知道俄羅
斯人會這樣做。也許這次的決定和那次一樣，讓大家注意到中國人的間諜活動。
美國智庫傳統基金會海戰與先進技術高級研究員布倫特·薩德勒（Brent Sadler）認為，
政府以前對此保持沉默，可能是出於國家安全的考慮。現在消息已經出來，政府有責任告
訴公眾它的行動，“但是也要注意不要過度地洩露技術方面的能力。”
《華爾街日報》報導說，近年來，日本上空也出現了高空氣球，包括2020年在日本東北地
區也發現了高空氣球，其下方懸掛著一個十字形物體。日本防衛大臣當時表示，氣球正受
到嚴密監視。
高空氣球能用於追蹤高超音速武器
間諜衛星、偵察飛行、高空氣球都是常見的間諜手段，高空氣球的使用更是從二戰和冷戰
時就被使用過。
專家們說，雖然在收集情報上，高空氣球相對於間諜衛星算是“次優”選項，但是，它也
有其他的好處。它們可以在一個地點“逗留”更多的時間--移動得更慢，可以更長時間地
監視特定區域，而且不像難以隱藏的間諜衛星那樣可以容易觸發美國的反應。除此之外，
高空氣球的造價也相對低廉。
美國Politico雜誌去年報導，美國國防部正悄悄地將能夠在6萬到9萬英呎高空飛行的氣球
裝置新增到廣泛的監視網路中，最終可用於跟蹤高超音速武器。
幾十年來，包括Aerostar在內的美國公司一直在為尋求通訊和監視平台的軍事和商業使用
者開發高空氣球，特別是在缺乏衛星覆蓋的地區。據報導，五角大樓的國防創新部門已與
Aerostar簽訂合同，以探索軍事應用。這家總部位於南達科他州蘇福爾斯的公司表示，其
氣球可以在原地停留數週甚至數月，使用太陽能電池板為機載電池充電。
氣球引發的後續危機
氣球事件之後，美國立即向中國駐美國大使館和北京提出抗議，反對這樣的情報收集手段
。星期五，布林肯已經確定推遲訪華計畫。
白宮發言人卡琳·讓-皮埃爾星期五表示，布林肯國務卿推遲訪華與氣球事件有關。拜登
總統和國務卿都認為，此刻訪華是不合適的。
“我可以說，這與國務卿布林肯推遲中國行有關。拜登總統同意國務卿不啟程訪華的決定
。大家一致認為在這個時候訪華是不合適的。我們知道中國對此表示遺憾，但這個氣球出
現在我們的領空，這顯然侵犯了我們的主權，違反了國際法。這件事的發生是不可接受的
。”
美國國務院發言人內德·普賴斯星期五說，布林肯國務卿當天與中國共產黨中央外事工作
委員會辦公室主任王毅通話，向他轉達說，有鑑於中華人民共和國的一個高空偵察氣球目
前位於美國領空，布林肯此時不會前往中華人民共和國。
普賴斯說：“國務卿轉達說，他曾計畫訪問北京，以對拜登總統和習主席11月在峇里達成
的議程展開後續工作。國務卿注意到中華人民共和國的遺憾聲明，但是他表示，這是一次
不負責任的行為，明確違反了美國的主權和國際法，破壞了出訪目的。”
哈德遜研究所(Hudson Institute) 亞太安全研究主任帕特里克·克羅寧(Patrick M.
Cronin) 對美國之音表示，中國派出偵察氣球來蒐集洲際彈道導彈基地和其他戰略基地資
訊的做法，是“奇怪笨拙的行為”(bizarrely clumsy act)。他呼籲美國政府應分析其背
後原因，並準備好做出適當精準的回應。
美國國會共和黨人也認為高空氣球事件是對“美國主權的侵犯”。眾議院議長凱文·麥卡
錫（House Speaker Kevin McCarthy, R-CA）星期四晚上發推，要求拜登政府向國會“八
人幫”提供簡報。“八人幫”是美國國會中有權聽取行政部門機密情報簡報的議員的俗稱
，成員包括參眾兩院及參眾兩院情報委員會的領袖。麥卡錫這個星期還警告中國，如果他
願意，中國不能阻止他訪問台灣。
麥卡錫說：“中國公然無視美國主權是一種破壞穩定的行為，必須加以解決，拜登總統不
能保持沉默。”
美國會參議員魯比奧說，這件事應該讓美國人醒悟和理解中國是冷戰結束以來，美國的地
緣政治競爭者和對手。“他們實際上是比蘇聯更大更強的對手，蘇聯是一個軍事超級大國
，但不是工業、技術或經濟大國。”
他說，這個世紀接下來的時間將由美中以及兩國間的戰略競爭來決定，而美國“需要根據
這一現實，重新調整我們在這個國家所做的一切。”
-----------------------------------------------------------------------------
因中國偵查氣球飛越美國，布林肯與王毅通話，推遲北京之行
https://is.gd/ogfBHh
https://is.gd/VmlxoZ
美國國務卿布林肯與時任中國外交部長王毅在聯合國大會間歇在紐約曼哈頓會晤。(2022
年9月23日)
美國政府星期五(2月3日)表示，美國國務卿安東尼·布林肯與主管外事的中共政治局委員
王毅通話，向他轉告說，鑑於中國高空偵查氣球飛越美國事件，布林肯推遲原定的北京之
行。
美國國務院發言人內德·普賴斯星期五說，布林肯國務卿當天與中國共產黨中央外事工作
委員會辦公室主任王毅通話，向他轉達說，有鑑於中華人民共和國的一個高空偵查氣球目
前位於美國領空，布林肯此時不會前往中華人民共和國。
普賴斯說：“國務卿轉達說，他曾計畫訪問北京，以對拜登總統和習主席11月在峇里達成
的議程展開後續工作。國務卿注意到中華人民共和國的遺憾聲明，但是他表示，這是一次
不負責任的行為，明確違反了美國的主權和國際法，破壞了出訪目的。”
他接著說：“國務卿解釋說，有鑑於這個當然仍在持續的問題，此時不宜訪問北京。他強
調美國致力於外交接觸和保持溝通管道的開放，他做好了一旦條件允許便盡快訪問北京的
準備。”
布林肯在與來訪的韓國外交部長官朴振一道舉行記者會時說，中國“在我計畫訪問的前夕
決定採取這個行動，對我們準備進行的實質討論具有破壞性。”
但是，布林肯說，美國仍然致力於與中國保持接觸，並表示在條件允許時他將訪問北京。
布林肯原本即將開始的北京之行將是2018年以來美國最高外交官首次訪問中國。
美國官員星期四說，美國正在追蹤一個疑似中國高空偵察氣球，過去兩天來，美國在美國
領空發現了這個氣球，但是由於擔心對地面人員造成傷害，五角大樓決定不將其擊落。
美國國防官員星期三在西北部的蒙大拿州上空發現了這個氣球，這裡有操作洲際彈道導彈
的美國空軍基地。
星期三，美國出動戰鬥機追蹤該氣球，蒙大拿州比林斯機場短暫停飛。
五角大樓發言人帕特里克·萊德准將說，這個氣球的飛行高度“遠超出商業空中交通，對
地面人員並不構成軍事或實體威脅。”另一位國防官員說，軍方決定不將其擊落，因為擔
心氣球可能會落在人口密集區。
五角大樓星期五說，這個氣球目前在美國中部上空。
中國外交部發言人毛寧星期五說，美國看到的是中國“民用性質”的飛艇，“用於氣象等
科研。”
她說：“受西風帶影響，且自身控制能力有限，該飛艇嚴重偏離預定航線。中方對飛艇因
不可抗力誤入美國表示遺憾。中方將繼續同美方保持溝通，妥善處理這次因不可抗力導致
的意外情況。”
一位美國高級官員對記者們說，他們相信這個氣球的設計目的是“偵查，而且明顯的是，
他們試圖把這個氣球飛到敏感地點上方......以收集資訊。”
※每日每人發文、上限量為八篇，超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結，否則可無條件移除(本行可移除)
---------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.222.251 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1675492049.A.CEE.html