[新聞] 莫里森指會支持葡萄酒企業 貿易部長:討論將中國告上WTO
標題:莫里森指會支持葡萄酒企業 貿易部長:討論將中國告上WTO
新聞來源: https://is.gd/eTjAEM
澳大利亞總理莫里森(Scott Morrison)11月28日在受訪時表示，他依舊決心支持遭受疫
情打擊的行業和被中國加以巨額保證金的澳洲葡萄酒生產商，並計畫與英國和歐盟達成新
的貿易協議。澳洲貿易部長伯明翰（Simon Birmingham）另在29日受訪時證實，澳方正在
積極考慮就大麥關稅問題將中國告上世界貿易組織（WTO）。
莫里森週六向澳大利亞廣播公司（ABC）表示，「作為一個政府，我們將研究如何讓我們
的一些生產者度過這個困難的時期。」他說，「我們已經在新冠疫情中做到了這一點，人
們會知道。（疫情中），航空公司基本上都關閉了，飛機也不再（運載）小龍蝦等東西」
。自澳洲提出對新冠病毒起源進行調查後，中澳摩擦持續不斷。中國商務部週五發佈公告
，對澳洲葡萄酒反傾銷調查作出初步裁定稱，「原產於澳大利亞的進口相關葡萄酒存在傾
銷，中國國內相關葡萄酒產業受到了實質損害，而且傾銷與實質損害之間存在因果關係」
。公告中宣佈，自11月28日起以保證金的形式對澳洲進口的葡萄酒徵收107%至212.1%的關
稅。
伯明翰隨後回應指，中方提出的新關稅對澳大利亞葡萄酒業來說，是「毀滅性的打擊」。
他表示，「這樣做完全不符合中國通過中澳自由貿易協定，以及通過世界貿易組織給出的
承諾。這與基於規則的貿易體系是不相容的。」他強調，「這將使許多企業與中國的葡萄
酒貿易變得不可行。顯然我們認為這是不合理的，沒有證據支持這一點。」伯明翰在週日
的專訪中進一步透露稱，澳洲政府正在與糧食行業「積極討論」是否就貿易爭端將中國告
上WTO。
伯明翰說，「坦率地講，就這一問題有不同的意見。但總的來說，澳大利亞堅持以規則為
基礎的國際貿易體系。」他補充說，「如果我們堅持推崇以規則為基礎的體系，你就應該
使用這個以規則為基礎的體系，包括當你認為規則被破壞時，你就應說出來，讓國際裁判
來幫助解決這些爭端。」他續指，「我們通過WTO來指出他們的問題，同時也仍然使用中
國體系中的所有這些程序來嘗試解決這些問題。但最終，這些都是中國的決定，中方選擇
將這些決定應用在澳大利亞身上，只有中國可以選擇推翻這些決定。」
伯明翰說，在向WTO提出葡萄酒爭端仲裁之前，澳大利亞會看看中國的反傾銷調查是如何
進行的。當他被主持人問及，中國對澳洲的系列行為是否屬於經濟脅迫時，伯明翰則回答
指，「我想全世界的人都在提出這個問題。」他表示，這要由中國當局來解釋，澳大利亞
「沒有改變」對自由貿易的支持，符合澳中雙方承諾的國際準則。他談到，「不過，我
們看到的事實是，中國隨著經濟的可喜崛起，在其他方面也變得更加自信。」
伯明翰表示，「我們希望看到的是，這種自信被引導到好的方面，引導到與世界其他國家
接觸的方式中，這有助於推動經濟增長，而不是抑制經濟增長。」採訪中，伯明翰還駁斥
了澳大利亞呼籲調查病毒的來源、提升與日本的軍事協議的言論和行動被指「過火」的說
法。他強調，最近澳大利亞與日本達成的防務協議是經過多年談判達成的，與中國無關。
莫里森週日早上在接受採訪時承認，當下澳中兩國關係充滿了矛盾。他說，「這是一個困
難的時期，存在緊張關係，......澳大利亞對此並不陌生」。他列舉了上世紀70年代澳洲
與歐洲單一市場的問題作為澳大利亞經受挑戰的例子。莫里森說，「所有這些經濟上的事
情都對系統造成了衝擊，澳大利亞，特別是那些在我們農業部門工作的人，相當令人驚奇
的是他們對天氣和氣候變化的適應能力。但同時，他們在過去也不得不處理這些事情。」
莫里森續指，「你無法控制這個世界上的一切，但有一件事你可以控制，那就是你是誰，
你的價值觀，以及你所知道的重要的事情，並保持堅定不移」。他說，「我們會盡一切努
力，確保我們能夠努力解決與中國出現的這些貿易問題。」莫里森還表示，他工作的重點
是與歐盟和英國簽署新的貿易協議。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
-------------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.130.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1606757610.A.310.html
推
12/01 08:52,
3年前
, 1F
12/01 08:52, 1F
→
12/01 10:24,
3年前
, 2F
12/01 10:24, 2F
推
12/01 11:35,
3年前
, 3F
12/01 11:35, 3F
推
12/01 14:12,
3年前
, 4F
12/01 14:12, 4F