[新聞] 從美國總統卸任信看下台身影 川普不認輸難啟交接

看板IA作者 (靜夜聖林彼岸花)時間3年前 (2020/11/11 14:20), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 3年前最新討論串1/1
標題: 從美國總統卸任信看下台身影 川普不認輸難啟交接 新聞來源: (須有正確連結) https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202011110030.aspx 中央社駐華盛頓特派員江今葉/11月10日 美國總統川普因為堅不認輸,政權交接未能開展,引來外界對總務署不願啟動交接的質疑 。離開白宮的卸任者是留下親筆信贏得美名或是大肆破壞,決定了卸任總統自身氣度。 儘管多數美國媒體與外媒都在7日中午前後,宣告民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)已 經拿下270張過半數的選舉人票,贏得今年大選,但川普至今仍未認輸,連日來持續推文 宣稱自己才是贏家,且透過競選團隊展開法律訴訟。 由於包括賓州仍在計票過程中,加上川普陣營提出法律行動,「真清晰政治」( RealClearPolitics)網站並未將賓州畫給拜登,拜登與川普的選舉人票目前分別為259張 與214張,尚未有人拿到過半數選舉人票。 也因為川普遲不認輸,過去一向在大選結果出爐隔天啟動的總統交接過程,今年在總務署 長墨菲(Emily Murphy)遲遲未簽署文件下,至今仍無法啟動,也讓過去鮮為人知的總務 署(General Services Administration)意外成為焦點。 美國於1963年制定「總統交接法」(Presidential Transition Act)確保政權有序和平 過渡機制,也確認作為聯邦獨立機構的總務署為政權交接的監管機構。 總務署長在確定總統當選人後,將簽署文件,正式撥付資金、官員聯繫管道、聯邦機構設 備與辦公室空間等給總統當選人指定的交接團隊,讓新任總統能在正式入主白宮前全面掌 握政府運作。 雖然主流媒體抨擊由川普任命的墨菲拒簽文件,但這並非首例。2000年共和黨總統候選人 小布希(George W. Bush)與民主黨候選人高爾(Al Gore)在佛羅里達州的得票數差距 甚小,出現爭議時,總務署也是等到當年12月13日佛州重新計票結果底定後,才啟動確認 程序,展開正式交接過程。 在此情況下,墨菲選擇謹慎行事的作法並未逾越職權,畢竟交接過程牽涉高度政府機密, 萬一選情翻盤,絕不是一句中止就能解決的。 除了法律程序正式啟動外,即將離開白宮的卸任者如何優雅轉身下台,也是外界關切的焦 點。多年來,卸任的美國總統總會在橢圓形辦公室內留下親筆信為繼任者打氣加油,特別 是交接的兩位總統分屬不同政黨時,詞彙溫暖的交接信常被外界視為佳話。許多現任美國 總統在做出重大決策前也常會徵詢卸任總統,尋求他們的智慧諍言。 據說開啟卸任信傳統的是川普最為推崇的已故共和黨總統雷根(Ronald Reagan)。不過 由於接下總統大位的是他的副手老布希(George H. W. Bush),雷根這封卸任信更像是 歡迎老朋友。但僅做一任總統的老布希卸任時留給政敵柯林頓(Bill Clinton)的信函就 顯得氣度非凡。 美國廣播公司新聞網(ABC News)報導,老布希2018年過世時,柯林頓曾公開在媒體前眼 光泛淚地唸出這封信函,令不少人動容。老布希在信函中先是表示自己在走進橢圓形辦公 室仍感到「驚奇與崇敬」,他期許柯林頓在這裡能「獲得巨大幸福」,「你的成功是我們 國家的成功,我會為你加油。祝你好運。」 小布希在離開白宮前也寫下親筆信告訴歐巴馬,「你將會遇到十分艱難的時刻,批評指責 將蜂擁而至,朋友會讓你失望。但你會有給你安慰的上帝、愛你的家人,還有為你打氣的 國人,包括我在內。不論發生什麼事,你所領導的人民所具有的品德和同情會給你鼓舞」 歐巴馬4年前離開白宮前留給川普約300字的親筆信上則寫道,「大家都只是白宮的過客, 應守護民主制度與傳統,不論政局每天如何變化,在離任時這些制度至少仍應像建立時一 樣牢固」。川普事後曾公開表示,這封信讓他十分感動。 當然也有卸任總統像柯林頓,雖然給了繼任的小布希同樣帶著鼓勵言詞的信函表示,「從 今天起,你就是我們所有人的總統。我向你致敬,祝願你獲得成功,獲得無窮幸福」,但 隨後卻也傳出因為不滿高爾沒能贏得大選,柯林頓幕僚在交接前蓄意破壞白宮,拔掉電話 線、牆上畫著不堪入目的內容、抽屜被強力膠黏住,連電腦鍵盤中的W鍵都被拔掉,因為 那是象徵小布希的W。 (編輯:林憬屏) ─────────────────────────────────────── 龐畢歐宣稱「川普政府將會平穩過渡到第二任期」 引來川普大讚:難怪他是西點第一名 畢業! https://www.storm.mg/article/3195145 李忠謙 2020-11-11 12:02 https://i.imgur.com/MK0lHvm.jpg
美國國務卿龐畢歐。(美聯社) 美國首席外交官、國務卿龐畢歐10日對美國大選發表看法,他除了支持總統川普「計算每 一張合法選票」的主張,更表示「川普政府將會平穩過渡到第二任期」。龐畢歐看似玩笑 的說法當然引來不少批評,曾任白宮國安顧問的波頓說他「根本在妄想」,但川普隨即在 推特轉發龐畢歐談話影片,並稱讚這位忠心部屬「這就是為什麼他是西點軍校第一名畢業 」。 美國總統大選雖然已經落幕,美國主流媒體也一致認定拜登勝出。但現任總統川普拒絕認 輸,並在多個爭議州提起訴訟,在缺乏確實證據的情況下,試圖將勝負拖進聯邦最高法院 ,美國總務署(General Services Administration,GSA)更是遲遲不肯展開交接程序。 龐畢歐10日在國務院記者會被問到「是否準備將權力移交給總統當選人拜登及其團隊」, 龐畢歐說,他不認為這場大選已經結束。 向來被視為川普心腹、並且忠實執行「美中新冷戰」的龐畢歐表示,全世界都應該對國務 院充滿信心,包括國務院今天的正常運作、以及(明年)1月20日中午過後總統就職所必 需的成功交接。當他被問到是否相信川普與其他人對選舉舞弊的指控時,龐畢歐的回應幾 乎是目前共和黨人的標準答案:「我非常有信心,我們會計算每一張合法選票,確保任何 不合法的選票都不會被計算在內」、「當我們做對了,就會有對的結果。」 由於龐畢歐過去經常發表聲明,要求其他國家重視自由與公正選舉的重要性,並且敦促選 舉的落敗者承認失敗,有記者當場質問龐畢歐「川普總統難道不是拒絕承認失敗」、「是 否有損美國在海外推廣民主的主張」?龐畢歐則頗為不滿地回擊:「這太荒謬了,你知道 這很荒謬,你這麼問就是因為這太荒謬了。」 龐畢歐強調,他希望每一張選票的計算方式都會相同,「當選舉流程結束之後,將會有一 位候選人獲選」、「憲法對於這個過程有相當清楚的規定」。龐畢歐的這番表態當然被視 為力挺川普,但美國媒體《Politico》也認為,龐畢歐也等於向世界各國發出訊號:美國 未來的日子可能充滿了危險。 除了龐畢歐之外,司法部長巴爾(William Barr)決定放寬對聯邦檢察官調查選舉舞弊的 限制,聯邦參議院的多數黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)8日也終於明確表態,支持 川普總統對大選舞弊行為訴諸法律的相關行動。不過川普對於龐畢歐的表態似乎最為開心 ,甚至在推特上大讚「這就是龐畢歐為何是西點軍校第一名畢業的原因」。 西點第一名畢業的龐畢歐 年底將滿57歲的龐畢歐,曾在西點軍校主修工程管理,1986年以全系第一名的優秀成績畢 業。離開西點後,龐畢歐曾在美國陸軍裝甲師服役,並派駐西德(當時仍處在美蘇冷戰期 間、德國也尚未統一)。以上尉軍銜退伍後,龐畢歐又在哈佛大學法學院深造,並且是《 哈佛法學評論》的編輯之一,並且獲得法律博士學位。後來前往堪薩斯州發展事業的龐畢 歐,得到保守派大金主科克兄弟(Charles & David Koch)賞識,2010年踏入政壇,當選 聯邦眾議員。川普上台後,龐畢歐快速竄升,先是接掌中央情報局(CIA),2018年4月出 任國務卿迄今。 《Politico》指出,雖然新舊政府交接需要等待總務署(GSA)發表聲明,不過川普任命 的閣員與其他重要官員們,都持續要求同仁「繼續工作,就像什麼事都沒發生過一樣」。 一位國務院官員也對《Politico》表示:「這就是他們處理事情的方式—只要不能認帳, 一切就等於沒發生。」 《Politico》說,國務院目前確實正在收集各國的祝賀聲明,但這些聲明卻顯然沒有轉交 給拜登團隊,因為GSA目前還沒有承認拜登當選,川普政府完全沒有準備走人的跡象。當 拜登10日被問到「是否會採取法律行動迫使交接工作開始」,這位總統當選人的回答是: 「無論川普與龐畢歐怎麼說,這都是沒有必要的。」 針對龐畢歐「川普政府將延續到第二任期」的說法,曾經擔任國家安全顧問的波頓(John Bolton)在美國有線電視新聞網(CNN)批評:「麥克(龐畢歐)這麼說根本就是妄想, 我必須這麼說,這已經對他在國際上的信譽造成損害。」波頓指出,他認為美國政府應該 沒什麼人真誠相信川普真的贏得了總統大選,他也非常好奇,龐畢歐說這番話是為了避免 遭到川普炒魷魚,還是為了自己在2024總統大選提前鋪路。波頓還說,川普雖然拒絕勝利 ,還是應該與拜登一同接受國安簡報,因為他們之中至少會有一人終將擔任美國總統,否 則可能造成國安決策斷層。 值得注意的是,龐畢歐10日也在雷根研究所(Ronald Reagan Institute)發表演說,繼 續闡述川普政府的中國政策。《彭博新聞》(Bloomberg News)指出,龐畢歐自稱在擔任 中央情報局(CIA)局長期間,有機會接觸到中共作為的第一手資料,他在演說中也使用 了迄今最強硬的措辭來攻擊中國政府,除了指控中國共產黨是「馬克思列寧主義的怪物」 (Marxist-Leninist monster),並稱其統治是「威權、野蠻、與人類自由對立的」。龐 畢歐也再次強調,「最終中國人民與蘇聯人民一樣,都將決定其國家的歷史進程」。不過 龐畢歐並沒有提及總統大選,只說美國民主是「山上的光輝之城」 、「世界需要我們履 行我們的天賜承諾」。 ※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意 ⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除) -- 常羨人間琢玉郎,天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起,雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑,笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好,卻道:此心安處是吾鄉。               ——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.111.8.241 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1605075619.A.510.html

11/11 15:10, 3年前 , 1F
合法選票=共和黨選票,然後非法是民主黨選票嗎?
11/11 15:10, 1F

11/11 15:11, 3年前 , 2F
這樣川普能拿到100%選票加538張選舉人票了
11/11 15:11, 2F

11/11 17:21, 3年前 , 3F
最後新聞的最後一段的最後幾句話是基督式民主吧?
11/11 17:21, 3F

11/12 00:24, 3年前 , 4F
翻盤的機會很大,呵呵
11/12 00:24, 4F
文章代碼(AID): #1VguAZKG (IA)