[新聞]被美國新移民政策論戰所捲入的「自由女神像」
被美國新移民政策論戰所捲入的「自由女神像」
http://imnews.imbc.com/replay/2017/nw930/article/4379440_21399.html?menuid=nw930&XAREA=pcmain_list
------
《 主播 》
川普政府的新移民政策對於不會英文的人來說一定會有損失，也引起了人們對於象徵美國精神的自由女神像的紛爭，因為與自由女神像上篆刻的歡迎移民的美國精神相違背。
以下是紐約特派記者 李振熙記者報導。
《 記者 》
川普政府的新移民政策損害不會英文的人們權益，因此一發表就受到美國輿論的反彈聲浪。
提及自由女神像上歡迎移民的詩句時，也諷刺著新移民政策與美式精神的不符。
在紐約港自由島昂然矗立的自由女神像牌匾上寫著「那些貧窮和疲憊的人們啊，渴望呼吸自由的人們啊，向著我來吧！」的詩句。
但是白宮政策顧問史帝芬米勒卻反駁這段詩與移民者精神無關。
[史蒂芬米勒/美國白宮政策顧問]
「你們說的詩是之後加上去的，並不是原來自由女神像既有的詩。」
1886年法國送的自由女神像並沒有蘊含歡迎移民者的精神，但是對於朝著紐約港邁出第一步的移民而言，自由女神像就是美國開放門戶的象徵，而且1903年猶太移民的後裔艾瑪‧拉札露絲所寫含有歡迎移民之意的詩被篆刻上去的同時自由女神像與美國移民間更是因此而更不可分割。
紛爭一起，在野黨民主黨議員們也接二連三地批判白宮顧問米勒的發言。
川普政府反移民政策引起美國價值論戰的同時，也將自由女神像置於戰火的中心。
MBC新聞紐約特派員 李振熙報導。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.167.184
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1501818481.A.C0B.html