Fw: [新聞] 被俄吞併2年 克里米亞人生活更苦
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1NkxZnSl ]
作者: arsian (arsian) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 被俄吞併2年 克里米亞人生活更苦
時間: Tue Aug 23 10:46:07 2016
聯合新聞網
被俄吞併2年 克里米亞人生活更苦
http://i.imgur.com/c5EQOnb.jpg
二○一四年三月,俄羅斯兼併了原屬烏克蘭的克里米亞半島,並承諾為當地兩百萬人帶來
更好生活。但兩年多過去,克里米亞人似乎未得到當初說好的繁榮光景,反倒面臨物價飆
升、薪資與退休金停滯不前以及觀光客跑光光的空前窘境。
路透社報導,克里米亞近日重回新聞版面,俄羅斯總統普亭日前指控烏克蘭派人跨境滲透
克里米亞,破壞當地產業,但當地人卻稱,傷害早已造成,而且原因是莫斯科方面對他們
的漠視。
阿姆揚斯克鈦合金工廠工人葉夫根尼接受路透訪問時說:「我們加入俄羅斯,而他們卻不
再理睬我們。人們很天真。他們以為我們若成為俄羅斯的一部分,一切就會跟俄羅斯一樣
。物價現已上升至俄羅斯的水準,但薪資卻原地踏步。這是主要問題。」
由於害怕遭老闆報復,葉夫根尼拒絕透露他的姓氏,其他接受訪問的工人也一樣。
阿姆揚斯克從不知繁榮為何物,這座城鎮有兩萬個居民,其中四分之一在克里米亞鈦合金
化工廠工作。工廠工人表示,在克里米亞仍由烏克蘭控制時,他們還可負擔貨品和服務價
格,也能不時犒賞自己出去吃飯,但在去年烏克蘭封鎖貨運後,物價開始飆升。
技工帕維爾說:「我只能買食物,買衣服很難。」他目前月薪為一萬七千盧布(約台幣八
千四百卅元),只有俄羅斯平均月收入的一半左右,「這薪水在烏克蘭很夠用,因物價較
低。這讓我感到驚訝。我的薪資不動,而所有東西都漲價了。」
目前,俄羅斯正興建一座連結克里米亞與俄羅斯南部的大橋,希望能建立一條新的供給路
徑來降低物價,但這座橋最快要在二○一八年才能使用。
阿姆揚斯克位於新設立的俄烏邊界附近,距離俄羅斯所稱上周跟烏克蘭滲透者發生武裝衝
突的地點不遠,基輔方面則表示衝突從未發生,指莫斯科捏造該事件,作為對烏克蘭發起
新軍事行動的藉口。
2016-08-23 04:17 聯合報編譯 陳韋廷/報導
http://goo.gl/B8Y82x
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.144.186
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1471920369.A.72F.html
推
08/23 10:48, , 1F
08/23 10:48, 1F
噓
08/23 10:49, , 2F
08/23 10:49, 2F
→
08/23 10:49, , 3F
08/23 10:49, 3F
推
08/23 10:50, , 4F
08/23 10:50, 4F
推
08/23 10:52, , 5F
08/23 10:52, 5F
→
08/23 10:52, , 6F
08/23 10:52, 6F
推
08/23 10:52, , 7F
08/23 10:52, 7F
→
08/23 10:53, , 8F
08/23 10:53, 8F
→
08/23 10:53, , 9F
08/23 10:53, 9F
推
08/23 10:54, , 10F
08/23 10:54, 10F
推
08/23 10:54, , 11F
08/23 10:54, 11F
→
08/23 10:54, , 12F
08/23 10:54, 12F
→
08/23 10:55, , 13F
08/23 10:55, 13F
→
08/23 10:55, , 14F
08/23 10:55, 14F
→
08/23 10:55, , 15F
08/23 10:55, 15F
推
08/23 10:56, , 16F
08/23 10:56, 16F
推
08/23 10:57, , 17F
08/23 10:57, 17F
推
08/23 10:57, , 18F
08/23 10:57, 18F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: CrestiaBell (101.12.20.42), 08/23/2016 11:17:12