[新聞] 美太平洋艦隊新任務方針／穩定印亞太 擊敗敵國海軍
標題: 美太平洋艦隊新任務方針／穩定印亞太 擊敗敵國海軍
2016-08-19
〔編譯茅毅／綜合報導〕美軍太平洋司令部為因應南海情勢更新任務方針後，美國太平洋
艦隊司令史威夫特（Scott H. Swift）近日也發布該艦隊最新任務方針（guidance），期
望太平洋艦隊能成為國際法的後盾，達成能隨時應對危機、與盟邦合作，以及擊敗敵國海
軍的目標。
史威夫特強調，「我們處於一個複雜的世界和一個漸趨複雜化的戰區」，「倘若我們希望
做為一個成功的單位和專業人士」，謹慎負責至關重要。
因應中國南海擴軍
為因應中國在南海的軍事化建設，以及北韓的核武與飛彈發展，美軍近期動作頻頻，除高
調公開駐關島轟炸機換防任務，太平洋司令部與太平洋艦隊近期都公開新版任務方針，大
幅提升在南海的軍事部署。
太平洋艦隊的最新任務方針先於七月十一日對內公布，八月十七日對外公開，並同步張貼
在其官方社群媒體。太平洋艦隊由太平洋司令部指揮，母港為夏威夷珍珠港，以第三艦隊
與第七艦隊為核心兵力。
新版方針論及艦隊遠景，即維持「印度—亞洲—太平洋」（Indo-Asia-Pacific）海域已
建構和持續的國際規範、標準、規則與法律架構。艦隊的任務旨在促進「印亞太」區域海
洋安全，藉由在從戰爭到和平所有突發狀況均能取得決定性的勝利，以支持太平洋司令部
促進穩定的目標。
史威夫特要求艦隊成員、訓練、裝備處於備戰狀態，讓艦隊維持在能支援海洋和聯合作戰
的水準，同時進一步強化與區域內其他海軍的合作網絡，做為國際法的後盾，確保亞太海
域穩定。他希望艦隊能透過始終如一的言行，清楚傳遞其意圖與決心，以做到可信的領導
；透過新的戰術及作戰概念，增進成員的智慧和能力，以備擊敗潛在敵人的不時之需。
方針結論寫道，該艦隊的部署期望能達到四大目標，包括因應區域內的危機和作戰，以創
新、活力的文化彌補資源的限制，並將與太平洋的其他盟邦、夥伴及友邦並肩合作，並擁
有足以擊敗敵方海軍之實力。
新聞來源:
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1023055
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.143.182
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1471585928.A.CDB.html