[新聞] 孟加拉總理稱非法移民「玷污國家形像」
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/05/150524_bangladesh_pm_migrants
哈西娜說，那些試圖非法離開孟加拉的移民「玷污了國家形像」，企圖離開凸顯這些人「精神有病」的態度。
哈西娜把非法移民稱作「追求財富」的人，應該與為他們安排行程的中間人一起受到懲罰。
過去兩周以來，有超過3,000人--其中大部分是孟加拉人或緬甸的羅興亞穆斯林--乘船抵達印尼、馬來西亞和泰國。
不過仍然還有許多難民船被困在海上漂流。
「出國掙錢」
馬來西亞當局周日（24日）證實，在與泰國毗鄰地區一連串被廢棄的偷渡者營地附近發現亂葬崗。
當地媒體報道認為，上周發現的這些亂葬崗可能埋了一百具屍體，死者應該都是從緬甸和孟加拉偷渡的難民。
哈西娜周日說，那些試圖以非法途徑離開孟加拉的人必須與中間人一起受到懲罰，「他們在國際舞台玷污了國家的形像。」
哈西娜堅持說，孟加拉有足夠的工作，這些人仍然選擇以「災難性」的方式離開，他們以為「出了國就可以掙到大筆錢」，這表現出他們「精神有病」的態度。
（編譯：蘇平，責編：林杉）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 100.0.62.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1432498065.A.316.html
推
05/25 06:10, , 1F
05/25 06:10, 1F
→
05/25 08:17, , 2F
05/25 08:17, 2F
推
05/25 14:50, , 3F
05/25 14:50, 3F
→
05/25 15:52, , 4F
05/25 15:52, 4F
→
05/25 15:54, , 5F
05/25 15:54, 5F
→
05/25 15:54, , 6F
05/25 15:54, 6F
→
05/25 15:56, , 7F
05/25 15:56, 7F
推
05/25 17:45, , 8F
05/25 17:45, 8F
→
05/25 17:46, , 9F
05/25 17:46, 9F
→
05/25 17:47, , 10F
05/25 17:47, 10F
推
05/25 18:38, , 11F
05/25 18:38, 11F
推
05/25 18:45, , 12F
05/25 18:45, 12F
推
05/25 18:56, , 13F
05/25 18:56, 13F
→
05/27 03:22, , 14F
05/27 03:22, 14F
→
05/27 03:23, , 15F
05/27 03:23, 15F
推
05/29 05:14, , 16F
05/29 05:14, 16F