[新聞] 奧巴馬：反恐行動誤殺兩名人質「損失慘痛」
標題:奧巴馬：反恐行動誤殺兩名人質「損失慘痛」
新聞來源: BBC中文網
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/04/150423_us_hostages_obama
美國總統奧巴馬對美軍今年一月份在阿富汗和巴基斯坦邊境進行反恐行動時誤殺兩名人質
表示深切遺憾。
白宮說，兩名人質是美國人沃倫·韋恩斯坦和意大利人喬瓦尼·羅·博托，他們當時已經
被基地恐怖組織扣為人質數年。
奧巴馬表示，這次反恐行動誤殺兩名人質是讓他無比懊悔的「慘痛損失」。
他說，當時美軍沒有發現兩名失蹤已久的人質被基地組織藏在美軍凖備轟炸的目標建築內
，作為美軍最高指揮官，他對這次事件負全部責任。但他也表示，有關襲擊符合白宮的反
恐行動程序。
一名不願透露姓名的官員告訴美聯社記者說，人質是在美國中央情報局無人駕駛飛機轟炸
襲擊中誤殺的。
此外，據信還有兩名美國籍的基地組織成員在襲擊中被炸死，其中一名是在同一次襲擊中
炸死。
73歲的韋恩斯坦2011年在巴基斯坦拉合爾擔任救援組織工作人員時被綁架。羅·博托也是
作為救援組織工作人員2012年在巴基斯坦穆爾坦被綁架。
（編譯/責編：楊健）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.40.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1429817900.A.A9E.html
推
04/24 23:32, , 1F
04/24 23:32, 1F
→
04/24 23:33, , 2F
04/24 23:33, 2F
推
04/25 01:34, , 3F
04/25 01:34, 3F
→
04/25 01:35, , 4F
04/25 01:35, 4F
→
04/25 01:36, , 5F
04/25 01:36, 5F
→
04/25 01:37, , 6F
04/25 01:37, 6F
→
04/25 01:37, , 7F
04/25 01:37, 7F
→
04/25 01:39, , 8F
04/25 01:39, 8F