[評論] 泰國人為何會對政變產生幸福感
泰國人為何會對政變產生幸福感
【泰國世界日報╱社論】
根據泰國民意調查，泰國人民對這次政變產生幸福感高達百分之80幾。這或令外國人感到
奇怪，為什麼作為民主國家的泰國，人民會對軍事統治的政變感到幸福，這不是與泰國所
奉行的民主制度背道而馳嗎？
要回答這個問題，我們不妨把泰國央行18日在貨幣政策會議上的決議來看一看，他們宣布
維持利率2％不變，因為軍事政變已結束了動亂局面，經濟已有復甦的跡象，故作出此一
決定。
在由軍事政變終止了長達半年的示威抗爭之後，5月份消費者信心是14個月來首見攀升。
政府已經解除宵禁，並支付80萬名稻農補助款，降低柴油價格，加速預算支出，提振經濟
成長。
在這種情形下，由於亂事初定，一些家庭債務等因素可能抑制支出，今年成長率恐怕不高
。但目前利率相當低，而且放貸寬鬆，以利復甦，這是央行很聰明的決策。至於經濟真正
擴張，則須寄希望於明年了。
從央行所宣布的數字與決策上，我們可以明白，為什麼政變能給泰國人民帶來幸福感，因
為在過去的半年，國家社會陷入混亂爭鬥，政府的一派與反政府的一派，劍拔弩張，幾乎
要打起來。政府方面宣佈解散國會，重新選舉。第一次選舉失敗，被憲法法庭宣布無效之
後，又要舉行第二次選舉。這段期間，穎拉政府的內閣已成為看守內閣，不具有動用國家
財產之權，拖欠農民的稻谷抵押金無法償還，使農民宣告破產，一農敗百商，泰國經濟為
此陷入險境，經濟衰頹之勢無法挽救，國家社會陷入危急險境，反政府派和擁政府派卻鬧
個不停，眼看一個原本非常穩定的國家就要如此沉淪下去！怎麼辦呢?這時並不是軍人要
奪權，而是人民要求軍人出來奪權，結束紛爭的局面，用槍杆子出來約束互相爭權的兩派
，由軍人暫時執政，把一切問題解決之後，再把權力交還人民，由人民一人一票選出一個
新政府，那時槍杆子完成了國家社會安定的任務，軍人也就可以向人民選出的政府交出政
權了。
在這種情形下，不是一般所說的「槍杆子出政權」，而是「槍杆子維持了社會安定」，「
槍杆子鞏固了民主制度」，這後面的一句「槍杆子鞏固了民主制度」，恐怕許多人都很難
明白的，只有在泰國這種環境生活成長的泰國人民，才會明白。
泰國人所遵崇的幾個原則是：皇室、宗教和民主制度。在泰國，不論政治上如何紛亂，民
主制度是大家所堅持的原則。沒有任何軍事勢力在奪得權力之後敢於否定「民主」這個原
則。除了早期的政變領袖如鑾披汶、沙立元帥、他儂元帥，他們在政變之後曾長期擔任總
理職位之外，後期的政變領袖多數並不擔任總理，而由文人出任臨時總理，即刻籌備大選
，成立民選政府。所以，泰國的政變，成為在局勢混亂之下軍人出面平亂的手段，其目的
還是為了使民主制度得以繼續。巴育上將這次的行動目標，我們也作如是觀。
這次的政變可說是很溫和的，很低調的，一粒子彈也沒有打，一輛坦克也沒有開出來。當
宣布政變之後，恰好憲法法庭宣判穎拉總理在撤換高層職位時循私，必須離職，而執政黨
立即宣布接替看守總理的人選，政變團幾乎也沒有意見。但因一國只能有一個政府，不可
能存在兩個政府，巴育上將才不得不肩負起領導之職。據說他將不擔任總理，只任政變團
領袖。其實早在未政變之前，人們已對他千呼萬喚，但他即使出來了「猶抱瑟琶來遮面」
。可見其與一般軍人格調很不相同。
【2014-06-23/泰國世界日報】
http://mag.udn.com/mag/world/storypage.jsp?f_ART_ID=521147
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.7.214
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1403758248.A.545.html
推
06/26 13:57, , 1F
06/26 13:57, 1F
噓
06/26 16:00, , 2F
06/26 16:00, 2F
→
06/26 16:00, , 3F
06/26 16:00, 3F
推
06/26 18:02, , 4F
06/26 18:02, 4F
→
06/26 18:50, , 5F
06/26 18:50, 5F
推
06/26 21:12, , 6F
06/26 21:12, 6F