[新聞] 奧巴馬訪問馬來西亞兩國關係升溫
標題:奧巴馬訪問馬來西亞兩國關係升溫
新聞來源: http://goo.gl/jlWVtP
馬來西亞吉隆坡——上次有美國高官到訪這個東南亞國家還是在1998年，當時到訪的美國
副總統阿爾·戈爾(Al Gore)公開批判馬來西亞領導人壓制自由，並對學生領導的抗議運
動提出的「烈火莫熄」(reformasi)口號表示了支持。
週日，奧巴馬總統來到馬來西亞，以此強調馬來西亞過去16年來的巨大變化，明顯的變化
之一是，馬來西亞對美國的態度已經從根深蒂固的懷疑變成了謹慎的合作意願。
奧巴馬列舉了一項跨太平洋貿易協議、一項關於合作阻止核裝備擴散的正式協議，以及有
多國參與的馬航失蹤班機搜尋工作，並且表示，「我們正在進行空前密切的合作。」
一些白宮官員將馬來西亞比作東南亞的一個「搖擺州」，在菲律賓自由的民主制度和老撾
僵化的一黨專政之間搖擺不定。這些官員表示，應當鼓勵馬來西亞社會走向開放，此舉可
能會讓馬來西亞成為該地區其他國家的典範。
然而，馬來西亞在很多方面仍處於與1998年一樣的半成品狀態。該國擁有勤勞的多民族人
民，但卻受困於腐敗的政治體系，其精英階層絕不憚於用偽造的指控來中傷對手。
在與馬來西亞總理納吉布·拉扎克(Najib Razak)共同舉行的新聞發佈會上，奧巴馬謹慎
地提到了這些問題。他說，他曾在關於馬來西亞人權記錄的會晤中對納吉佈施壓。最近幾
週，由於反對派領導人安瓦爾·易卜拉欣(Anwar Ibrahim)遭遇的司法苦旅，馬來西亞的
人權狀況再次受到了關注。
奧巴馬說，「納吉布總理是承認馬來西亞在這些問題上有待改進的第一人；順便提一下，
美國在這些方面也有待改進。」
「納吉布總理以改革者的姿態上台執政，而且對改革態度堅決，」他說，「我將繼續以朋
友和合作夥伴的身份對他進行鼓勵，以確保我們能在這條戰線上取得進步。」
然而，奧巴馬拒絕會見前副總理安瓦爾。安瓦爾曾受到雞姦指控，後於2012年被無罪開釋
，但法院又於上月撤銷了這個決定，使他重返政壇的計劃陷入了困境。安瓦爾最初是在
1999年被定罪，由此被判刑6年，人們廣泛指責他的有罪判決是由政治因素驅動的。
奧巴馬沒有說明不見安瓦爾的原因，但卻表示，他這個決定「並不表示我不關心此事，因
為我沒會見的人很多，沒會見的反對派領導人也很多，但這並不意味著我不在意他們」。
安瓦爾將與美國國家安全顧問蘇珊·E·賴斯(Susan E. Rice)會面。
部分人權活動人士認為，這是不夠的。「安瓦爾是馬來西亞的重要人物，幾乎相當於昂山
素季之於緬甸，」吉隆坡著名人權律師邱進福(Andrew Khoo)說，「既然奧巴馬總統抽時
間會見了昂山素季，不見安瓦爾就有點兒奇怪。」
奧巴馬是1966年林登·B·約翰遜(Lyndon B. Johnson)訪問馬來西亞後首位到訪的美國總
統。他急於將人們的注意力轉向該國的高科技未來。他順道參觀了一處科學中心，那裡的
人向他展示了一輛電子微型賽車，以及一款供糖尿病患者使用的腕帶，如果檢測到冷汗，
腕帶會發出求救信號。
隨後，他與來自該地區各個地方的年輕人進行了一場市政廳會議式的會議。他在會上分享
了自己政治生涯的發展歷程，並且提出了一些建議，針對的問題則是像緬甸那樣經歷過壓
迫時代的國家應如何處理族群和宗教衝突。
奧巴馬說，隨著此類社會走向開放，衝突會不可避免地浮出水面。他提到了馬來西亞和緬
甸的民族衝突留下的影響。在馬來西亞，穆斯林占人口多數，華裔和印度裔屬於少數群體
，而在緬甸，占人口少數的羅興亞人正在遭受迫害。
「如果非穆斯林得不到機會，馬來西亞就不會成功，」奧巴馬總統在前述論壇會議上說，
「如果穆斯林群體遭到壓迫，緬甸也不會成功。」現場曾出現一些高舉標牌反對跨太平洋
貿易協議的抗議者，導致會議短暫中斷。
過去幾年，馬來西亞的局面一直很安定，與戈爾到訪時的緊張局勢形成了鮮明對比。納吉
布遠不像馬哈蒂爾·穆罕默德(Mahathir Mohamed)那麼專制。馬哈蒂爾·穆罕默德曾擔任
馬來西亞總理，主導該國政壇四分之一個世紀，常常指責美國。
「奧巴馬總統和我同樣關心公民自由的原則，」納吉布說。他堅稱，安瓦爾的案子並不是
一起「政府針對他」的事件，而是安瓦爾的一名前僱員提起的訴訟。
人權活動人士稱，納吉布任職初期確實表現出了改革派的本色，最近卻被執政黨的保守分
子拉了回去，離開了溫和路線。
不過，奧巴馬總統顯然已經對這位總理產生了一定程度的信任。會面結束後，奧巴馬總統
特意對馬來西亞政府迄無成果的馬航班機搜尋工作表示了同情。此事也讓納吉布飽受指責
。
「顯然，我們並不知道事情的所有細節，」奧巴馬說，「但我們確實知道，如果飛機真的
在世界的這片區域墜海，涉及的範圍就非常非常廣。」
-------------------------------------------------
馬航事件誰幫了忙??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.204.208
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1398744800.A.C96.html